Vorwort. 



Ein jeder, selbst der durchgebildete Ento- 

 mologe, kommt manchmal in die Lage, augen- 

 blicklich, und ohne weitläufiges Nachschlagen 

 unsicher zu sein, durch welchen Ausdruck er 

 diese oder jene Eigenschaft, die Bezeichnung 

 dieses oder jenes Organes eines Insectes ver- 

 ständlich wiedergeben könnte, auch wird es ihm 

 zuweilen widerfahren, dass er über einen, in den 

 bestehenden Beschreibungen gebrauchten Termi- 

 nus nicht ganz im Klaren sein, und ihn mit dem 

 von anderen Autoren gebrauchten in Einklang 

 bringen dürfte. 



Dazu benöthiget er ein Handbuch, das ihn 

 über diese Schwierigkeiten sogleich und ohne 

 Zeitverlust hinausführt, und seinem Gedächtnisse 

 schnell zu Hülfe kommt. 



So erwünscht ein ähnliches Nachschlage- 

 buch, eine „Terminologia entomologi ca" 

 dem erfahrenen Entomologen sein dürfte, eben 

 so nothwendig und belehrend ist dasselbe für den 

 angehenden Entomologen, wenn er seine 

 Studien auf wissenschaftlicher Basis machen will, 

 indem es ihn alle terminologischen Aus- 

 drücke, die richtigen Bezeichnungen aller 

 Inse et entheile durch Wort und Bild kennen 

 lehrt, und ihn auf diese Art zum richtigen Ver- 

 ständniss der Beschreibungen und der specifischen 

 Unterschiede der Insecten führt , in den vor- 

 kommenden Fällen aber, wo er die Determinirung 

 oder Interminirung irgend einer Art selbst vor- 

 nehmen will, ihm die erspriesslichsten Dienste 

 leistet. 



Der Verfasser hat es sich in dem vorliegen- 

 den Werkchen zur Aufgabe gestellt, ein solches 



