LÉPIDOPTÉROLOGIE COMPARÉE 63 

Une étude très intéressante sur 7°%e Butterflies of Chile fut 
insérée dans les 7 ransactions of the entomol. Society of London, 
1903. Elle est due à mon ami H. J. Elwes, qui, voyageur infati- 
gable, quitta, en novembre 1001, sa belle résidence de Colesborne, 
se rendit à Buenos-Aires et de là passa les Andes pour gagner 
Santiago. M. Elwes désigne les Syrichthus sous le nom de 
Hesperia. | cite, dans son travail de revision, Æesperia Fusca, 
Reed (Trans. Ent. Soc. London, 1903, PI XIIL fig. 1 et 2); 
Hesperia A mericanus, Blanchard; Hesperia Fulvovittatus, Butler, 
décrit, mais non figuré, d'après un seul échantillon rapporté du 
Chili par Edmonds; 7Zrisignatus, Mabille ( 7rans. Ent. Soc. 
London, 1003, PI. XIII, fig. 3,4). 
Ma collection contient une paire de cette Zesperia Trisignatus, 
Mab.,, secundum H. J. Elwes. Mais j'ai reçu de M. Arthur von 
Lossberg, de Valdivia, à qui je suis redevable de nombreux 
envois de papillons chiliens, une Espèce de Syrichlhus que je ne 
vois figurée nulle part et que H. J. Elwes ne mentionne point dans 
son travail intitulé : 7e Butterflies of Chile. Je le fais figurer 
avec le nom de Zossbergi. Le fond des ailes en dessus est d'un 
brun noir, avec très peu de petites taches qui sont d’un blanc sale; 
la frange n'est pas d’un blanc pur. En dessous, Lossbergz est de 
la même teinte brune sur les ailes inférieures que l’Æesperia Man- 
gana, Rebel, figurée sous le n° 0 de la Taf.1, dans Lepidoptera 
aus Sudarabien und von der Insel Sokotra (Wien, 1007); mais le 
fond brun des ailes, chez Lossbergr, est coupé par trois éclaircies : 
basilaire, médiane et marginale. 
Bien que ma conviction, due à une longue expérience et à l'étude 
d’un nombre considérable de papillons, soit fermement arrêtée 
quant à l’inutilité des descriptions seules pour dépeindre claire- 
ment une Espèce et produire la certitude indispensable à lidenti- 
fication, je ne suis pas assez absolu dans mes idées pour avoir 
négligé de lire la description de Pyrgus Fulvovittatus, écrite par 
Arthur Gardiner Butler et imprimée aux pages 475 et 476 dans 
les Transactions of the Entomological Society of London, 1881. 
J'ai donc lu et relu, par scrupule de conscience, la prose de 
