180 LÉPIDOPTÉROLOGIE COMPARÉE 
Les observations du comte Emilio Turati me sont adressées 
sous forme de lettre et comme suit. 
Rennes, avril 1012. 
CHARLES OBERTHÜR. 
« À Monsieur Charles Oberthür, à Rennes. 
CHER MAITRE, 
La grande variabilité de Zygœna transalpina, en Italie, m'a 
porté à une étude particulière de ses formes italiennes, que Je 
résumais en une note publiée le 25 février 1910, dans le Bollettino 
del Laboratorio di Zoologia generale e agraria della R. Scuola 
Superiore d'A gricoltura in Portici (Vol. IV). 
Cette étude m'amenait, en suivant la subdivision inaugurée par 
le spécialiste des Zygænides M. CI. Dziurzynski, à tenir compte 
des différentes variations dans le nombre des taches, dans l'in- 
tensité du noir des ailes inférieures, dans la couleur de leurs taches 
mêmes, dans l'annellation de l'abdomen, variations qui se ren- 
contrent soit accidentellement, soit normalement dans chaque 
race, ou sous-espèce, de cette Zygæna. 
L'observation sur une énorme masse d'exemplaires m'obligea à 
enregistrer encore deux autres variantes, l'une dans le nombre des 
taches asymétriques entre le dessus et le dessous des ailes anté- 
rieures; l'autre dans une particulière coloration en saupoudrure 
jaune, qui pourrait être due à la même cause produisant les formes 
jaunes ou brunes. 
Ainsi, faisant leur part à toutes les différentes races et formes 
secondaires, je subdivisais la Zygæna transalpina, Esp, d’abord 
