LÉPIDOPTÉROLOGIE COMPARÉE I8I 

en deux grandes sous-espèces géographiques : /ransalpina-trans- 
alpina, Esp. et ransalpina-astragali, Bkh. (kippocrepidis, Hbn.). 
Enfin, pour /ransalpina-transalpina, Esp., je faisais valoir comme 
formes topiques, plusieurs races locales, bien définies, dans les- 
quelles on pouvait considérer comme formes trophiques les muta- 
tions de la couleur rouge en jaune, en rose, en brun, en orange, 
ainsi que la saupoudrure (adflata) dorée; et comme formes phylo- 
génétiques, les variations dans le nombre des points, autant en 
dessus qu’en dessous des ailes antérieures, et l’annellation plus ou 
moins accentuée de l'abdomen. 
Ces changements, que J'ai notés dans presque toutes les formes 
topiques et trophiques, et qui devraient vraisemblablement se 
passer dans /outes ces formes, démontrent que l'espèce n’est pas 
encore fixée, et qu'elle subit génétiquement encore des influences 
dont la tendance définitive est loin d’être déterminée. 
C'est ainsi qu'une dénomination plurinominale s'est présentée 
toute naturelle, nécessaire même; et je ne vois pas pourquoi, du 
moment où l’on veut aujourd’hui classifier les espèces dans toutes 
leurs manifestations, on devrait s'arrêter en lépidoptérologie 
devant un « polynomion », lorsque d’autres branches des Sciences 
Naturelles sont déjà librement entrées dans cette voie. 
J'écrivais à ce propos dans l’Annuario del Museo Zoologico di 
Napoli (Vol. 3; N. 18 de la Nouvelle Série), publié le 4 sep- 
tembre 1011, à propos d’une revision que je faisais des collections 
lépidoptérologiques du Musée de l'Université parthénopée, en 
parlant de Zygæna transalpina-sorrentina-sexmacula-xanthogra- 
pha, Germ.), ce qui suit (je traduis mon italien) : 
« Quoi qu'en disent ceux qui veulent se donner l'autorité de 
former les lois de la classification, Je me suis trouvé dans la 
nécessité d'adopter, malgré tout, une classification plurinominale, 
en descendant non seulement au nome, mais jusqu'au € gut- 
nome »; du reste, une fois l'idée admise de la subdivision de 
l'espèce dans toutes ses différentes manifestations, il faut bien 
les enregistrer, comme on le fait couramment en botanique, parti- 
