que von Siebold etait venu I'aider a debrouiller bien des annees 

 auparavant. 



Dans le pare, je vis d'abord, pr^s de I'habitalion, le bel etang 

 auquel se raltacbent tant de souvenirs, ou deux fois Crocolliemis 

 erijthrcea etait venue du midi lointain faire miroiler au soleil sa 

 parure de rubis, ou de Selys decouvrit un si grand nombre d'autres 

 Odonates; quatre especes de Cyprins hybrides y vivaient encore, et 

 sur les bords barbotaient de nombreux croisements entre les Oies 

 et les Canards, 



En parcourant le domaine, de Selys me ddsignait les endroils 

 precis oil il avail pris dans sa jeunesse des Papillons extraordinaires, 

 et il se souvenait du nom, de I'annee, du jour, de I'heure, avec 

 une menioire etonnante. 11 appela mon attention sur I'un des deux 

 Peupliers de Virginie plantes par son pere, qui avaient pris le port 

 duPeuplier d'ltalie, variete qu'il avail decrite dans les Bulletins de 

 la Societe de Botanique sous le nom de Populus monUifeva 

 variete erecta. J'admirai la splendide collection de Coniferes; j'en 

 aurais vu bien davantage si j'avais pu venir a Longcbamps avant le 

 rigoureux biver de 1879-1880 : le froid en avail fait perir alors 

 plusieurs especes ainsi que pas mal d'arbres fruitiers. de Selys, qui 

 ne manquait jamais une occasion de faire des observations sur les 

 arbres de son pare, qui suivait notamment avec soin le pbcnomene 

 de I'eireuillaison donl il avail cherche k debrouiller les intluences 

 determinantes, avail a celle epocjuc publi6 dans les Bulletins de la 

 Societe de Botanique une note pour enumerer les especes qui 

 avaient peri el celles qui avaient resisle : celle note peutservir de 

 guide dans le choix des essences a culliver en Belgique. 



II me montra les plantes sauvages qu'il avail acclimatees 

 dans son domaine el voulut absolument que je visse les Truites 

 arc-en-ciel donl il avail peuple le ruisseau traversanl la propriete. 

 II demandaa son Ills aine,M.le baron lUiphael de Selys Longcbamps, 

 qui nous accompagnail, de cbercher des grenouilles pour les jeter 

 aux poissons, qui venaienl elourdimenl les happer b. la surface en 

 monlrant la belle bande ii'isee de leur llanc. La reussite de eel 

 elevage ne le consolaileependanl pas des echecs qu'il avail essuyes 

 jadis en cherchanl a faire de la pisciculture dans le Geer oil meme 

 les Epinocbes et les larves de Calopteryx refusaient desormais de 

 vivre:il s'eniportait avec force conlre la pollution des rivieres paries 

 residus de I'industrie, et a son indignation, Ion comprenait tons 

 les ellorts qu'il avail fails pour essayer d'enrayer le inaL En 1882, 

 en ellel, il avail meme propose un prix de 3,000 francs destine t\ 

 recompenser I'auteur du meilleur travail tlans le(iuel seraiont eludies 

 les moyens pratiques de rendre, sans nuire i I'industrie, les eaux 

 sortant des fabriques suffisammenl iuollensives. Malheureusemenl, 



