382 HISTOIRE DES MOLLUSQUES. 
posticè caudatum, alä natatorià vel alis pluribus instruc- 
tum. Branchiæ pennace®, extus prominentes, infra ven- 
trem cum corde coalitæ versusque caudam perspicuæ. 
Caput distinctum ; oculis duobus ; maxillis corneis. T'enta- 
cula nulla. 
Ossenvarions.— Les Firoles sont des mollusques que Forskaël 
a le premier découverts, décrits et figurés, mais incomplétement 
selon Péron, et dont nous présentons ici les caractères rectifiés 
par le naturaliste français. 
Ces animaux, très nombreux, nagent vaguement dans les mers 
pendant les temps calmes. Ils sont nn transparens, or- 
nés de vives couleurs, et s'offrent sous une forme allongée, un 
peu cylindrique, et en général irrégulière, 
Mais ce qu'il y a de plus singulier et de plus remarquable 
dans les Ftroles, c’est d’avoir les branchies groupées avec le 
cœur et placées sous le ventre, en dehors de l'animal. La situa- 
tion extraordinaire de ces parties essentielles rappelle celle des 
mêmes parties dans les Carinaires, et montre qu'il y a de grands 
rapports entre les animaux de ces deux genres. Mais le groupe 
du cœur et des branchies des Carinaires est renferme dans une 
coquiile, tandis que celui des Firoles est toujours à nu. 
La transparence des animaux, dont il est ici question, est si 
grande, que souvent on à de la peine à les distinguer de l’eau 
dans laquelle ils nagent, On en connaît quatre espèces. 
[Les règles d’une bonne nomenclature exigeraient que l’on 
rendit au genre Firole son premier nom de Pterotrachæa, qui 
lui a été imposé par Forskal. Bruguières, on ne sait pourquoi, 
changea le nom générique, dans les tableaux et dans les planches 
de l'Encyclopédie. Le nom de Bruguières, adopté ensuite par 
Lamarck et un très grand nombre d’autres naturalistes, a fini 
par prévaloir, quoique Cuvier ait voulu maintenir le nom de 
Ptérotrachée ; il est vrai que ce dernier avait contesté la valeur 
des caractères génériques, parce qu'il avait pris pour une véri- 
table Ptérotrachée, une Carinaire mutilée. L'erreur de Cuvier a 
jeté pour quelque moment de l'incertitude, non-seulemeut sur le 
genre qui nous occupe, mais même sur celui des Carinaires. 
Actuellement les observations sont assez avancées sur ces genres, 
