Haec species ad Volas Kleinii vel Janiras Schumacheri pertinens, in Portu Nalalensi Africae 
australis habitat. Certe eadem est concha, quam Clar. Ferdinandus Krauss in opere suo 
de molluscis Africae australis pag. 29 sine nomine breviter commemoravi. 
Obgleich Herr G. B. Sowerby im ersten Band 
seines Thes. Conch. pag. 7 diesen Pecten ohne 
Angabe des Vaterlandes bereits beschrieben und 
Taf. XIII. Fig. 35 u. 36 abgebildet, so haben wir 
doch nochmals eine Abbildung von drei Schalen 
dieser Art gegeben, nicht nur wegen der Veränder- 
lichkeit in Färbung und Zeichnung, sondern auch 
weil dieselben rücksichtlich der Zahl und Beschaf- 
fenheit der Rippen etwas abweichen. Die 14 bis 
17 Rippen sind nicht gerundet, sondern beiderseits 
stumpfkantig, die der Oberschale weit schmaler, 
dagegen beträchtlich höher als die der Unterschale. 
Unter der Loupe bemerkt man überall feine con- 
centrische Linien, die in den Furchen wie feine 
Schüppchen erscheinen. 
Es gehört dieser Pecten, welcher von der Na- 
talküste stammt, zur Gattung Vola Klein oder Janira 
Schumacher. 
Ce Peigne a ete decrit (sans indication de lo- 
cabite) et figure dans le premier volume du Thes. 
Conch. pag. 7, planche XIII. Fig. 35. 36; nean- 
moins nous donnons les figures de trois valves de 
celte espece, non seulement dans l’intenlion de 
demontrer sa variabilit€ de coloriation, mais aussi 
parceque nous trouvons quelques differences quant 
au nombre et la formation des cötes. Nos valves 
sont munies de 14-17 cötes, qui ne sont pas 
arrondies mais obtusement anguleuses des deux 
cöles. Les cötes de la valve supe&rieure sont beau- 
coup plus elevees et plus hautes que celles de 
linferieure. A l’aide de la loupe on remarque 
partout des lignes fines concentriques, qui, dans les 
sillons, apparaissent en forme de fines Ecailles. 
Ce Peigne, qui se trouve a la cöte de Natal, 
appartient au genre Vola Klein ou Janira Schu- 
macher. 
72. Tivela subglobosa Dkr. 
Tab. XXI1l. Fig. 7 latus internum valvae dextrae, Fig. 8 latus externum valvae sinistrae. 
Fig. 9 dorsum conchae. 
Testa trigona, subglobosa, altissima, paene aequilateralis, crassa, tota albida, concentrice obso- 
leteque striata, epidermide tenui pallide cornea vestita; margo dorsi ulrinque subrectus, 
valde declivis; umbones incurvi prominentes inflati paene cenligui, margo ventris antice 
rotundatus,, postice parum altenualus; area lata subcordiformis indistincte terminata; 
lunula cordiformis in medio subcanaliculata. linea elevata terminata ; ligamentum parvulum 
prominulum ; color internus crelaceus marginem versus lacteus; sinus pallii magnus ; cardo 
dentibus utringue sulcato-rugosis munilus, medius valvae sinisirae crassus, reliqu com- 
pressi; dens lateralis ejusdem valvae magnus valde prominens compressiusculus. — 
Long. 30 mill. Long. altit. crass. ratio numeris 100, 100 et 80 respondet. 
Tivela (Trigona) subglobosa Dkr. in Mal. Bl. XI. pag. 100. 
Patria ignota. 
