4 CASSIDARIA, 
Var.—Concha delgada, con surcos al través, pero sin nudos ni 
cordones transversales; es poco grueso el borde derecho, y el iz— 
quierdo presenta pliegues irregulares poco marcados. 
Esr.—Se encuentra esta especie en fondo de fango á bastante profundidad y 
léjos de la costa, de donde sale entre las redes de los pescadores. Bastante abun» 
dante. 
Han.—Baleares y costa del Mediterráneo. 
LocaLtmabes.—Isla de Menorca (Ramis). —Mahon (Cardona !).— Mataró (Cour- 
quin!) —Barcelona (Cardona!, Martorell!) Valencia (Bosca!) 
OBSERVACIONES. 
Linné, al describir esta bien conocida 
especie, dice que presenta cuatro filas de 
tubérculos, pero despues indica tambien 
cinco en el Museum Lud. Ulr. y tiene este 
número la figura que cita de Argenville. 
En algunas obras se halla figurada ó 
citada esta especie de gran tamaño, pero 
todos los individuos que he visto de Es- 
paña tienen poco más ó ménos las dimen— 
siones que he dado anteriormente. 
Varia mucho la Cassid. echinophora; 
existen todos los tránsitos desde el indi- 
viduo figurado en la lám. 2, hasta el tipo 
de la especie, dando muy bien idea de su 
variabilidad las seis figuras de la lámina 
54 del Kuster. Unos ejemplares presentan 
sólo surcos transversales, en otros se dis- 
tinguen ya los cordones, pero sin nudos; 
otros individuos presentan nudos en un 
sólo cordon, ó en dos, etc,, hasta llegar á 
los individuos típicos. Los cordones pre- 
sentan tambien estrias transversales y éstas 
son generalmente más pronunciadas en las 
dos extremidades de la concha; son más 
fuertes y llegan á formar verdaderos surcos 
en los individuos que tienen poco marca= 
dos los cordones transversales. 
Toda la superficie de la concha ofrece 
estrías longitudinales muy finas que cruzan 
á las anteriores. La espira es más ó ménos 
saliente segun los individuos. Los nudos 
son siempre más fuertes y puntiagudos en 
el cordon cercano á la sutura. 
Los dientes del borde derecho son muy 
irregulares (en los individuos que los pre- 
sentan) y se hallan situados generalmente 
hacia la parte anterior de dicho borde. 
Tambien hay variaciones en cuanto á 
la forma general; algunos ejemplares son 
más ventrudos que otros. 

Linné, en décrivant cette espece bien 
connue, dit qwelle a quatre rangs de 
tubercules, mais depuis il indique aussi 
cing dans le Mus. Ludov. Ulrice, et elle 
a ce nombre dans la figure citée par lui 
d'Argenville. 
Dans quelques ouvrages, on donne á 
cette espece dans les figures ou les descrip - 
tions une grandeur considérable, mais tous 
les individus qui j'al vus de l'Espagne, 
ont á peu pres les dimensions donnés an- 
térieurement. 
La Cassid. echinophora varie beaucoup 
il y a des tous les passages parmi l'individu 
figuré dans la planche 2 et le type de l'es= 
pece, donnant tres-bien une idée de ces va- 
riations les six figures de la planche 54 du 
Kuster. Quelques individus offrent seule- 
ment des sillons transversales; dans d'au- 
tres on voit déja les cercles, mais sans 
tubercules; d'autres exemplaires sont tu- 
berculeux, dans une, deux cercles, etc., 
en arrivant jusqu'aux individus types. 
Les cercles offrent aussi des stries trans- 
versales qui sont la plupart du temps plus 
marquées vers les deux extremités de la 
coquille. Elles sont plus prononcées et 
arrivent a constituer de véritables sillons 
dans les individus qui v'offrent pas les 
cercles transversales. 
Toute la surface de cette coquille est 
croisée longitudinalement par des stries 
tres-fines. La spire est plus ou moins sai- 
llante selon les individus, Les nodosités sont 
beaucoup plus fortes et acuminées dans le 
cercle prochain de la suture. 
Les dents du bord droit sont tres-irre- 
guliéres (dans les individus qui en possé- 
dent) et sont situées généralement dans la 
partie antérieure de ce bord. 
La forme générale est aussi variable; 
certains individus sont plus enflés qui 
d'autres. 
