— 36 — 



Belgrandia marginata des tufs de la Thuringe ne pouvait pas 

 conserver sa dériominalion, attendu que la Bylh. marginala n'est 

 pas une Belgrandia, mais bien une vraie Bythinia, dont le 

 bord de l'ouverture est seulement épaissi par un bourrelet. C'est 

 pourquoi, à l'endroit cité, j'ai proposé la dénomination de Ger- 

 manica pour l'Espèce en question. 



(Cette assertion de Clessin est erronée. La Palu- 

 dina, msirginata. de Michaud est bien réellement une 

 Belgrandia. Michaud dit, dans sa description : Lâbro 

 extus marginato; et, plus bas : Le bourrelet qui 

 couvre son bord droit est son caractère distlnctif. 

 Par ces mots de : marginato et de bourrelet, Mi- 

 chaud a voulu désigner la gibbosité qui, en effet, 

 chez cette Espèce, est si rapprochée du bord de l'ou- 

 verture qu'elle semble, lorsqu'on n'y regarde pas de 

 bien près, un bourrelet péristomal, Michaud, du reste, 

 qui n'avait pas, à l'époque où il a publié son Com- 

 plément, l'attention éveillée sur la gibbosité de cer- 

 taines petites Paludinidées, a cru voir seulement un 

 bourrelet. — Au sujet de la marginata, l'abbé Du- 

 puy dit (MoU. France, p. 573, 5'' fasc, 1851) : « Péris- 

 tome continu, droit en dedans et tranchant, tandis 

 qu'il est bordé à l'extérieur d'une gibbosité très ap- 

 parente, quelquefois même il y en a plusieurs peu 

 éloignées les unes des autres, comme chez VHydro- 

 bie bossue. » — Moquin-Tandon (Moll. France, II, 

 p. 518, 1855) reconnaît un « péristome continu, 

 presque droit au bord columellaire, légèrement évasé 

 au bord extérieur, assez mince, avec un bourrelet ou 

 varice longitudinale extérieure. » — Paladilhe, de 

 son côté (Palud. fr., in : Ann. malac, 1, 1870, p. 233), 



