310 Pfeffer, Die Cephalopoden. 



möglich ist es, daß die rudimentären Leuchtorgane bei dem lebenden oder frischen Tier sehr 

 viel stärker hervortreten, als bei alten Spiritusstücken, nur dürfte es zu bezweifeln sein, daß 

 sie dann drei so regelmäßige Reihen ergeben, wie auf Taf. 20 zu sehen sind. — Verany 

 macht dieselben Angaben auch bei dem jüngeren Stück (H. bonelliana s. str.); hier kann man 

 auf der Abbildung (Taf. 19), noch deutlicher auf der von Orbigny gegebenen Tafel, durch 

 Addition der auf den beiden Baucharmen dargestellten Reihen tatsächlich fünf Reihen für 

 jeden Arm herausrechnen. Nichtsdestoweniger handelt es sich auch hier sicherlich um einen 

 Irrtum; wahrscheinlich hat der Zeichner, dem die Darstellung iler Leuchtorgane besonders 

 am Herzen lag, auf jedem der beiden Baucharme mehr Reihen gezeichnet, als bei derselben 

 Ansicht tatsächlich zu sehen waren; und wahrscheinlich ist die Beschreibung der Reihen 

 der Leuchtorgane von Verany nicht nach dem Tiere, sondern nach den Zeichnungen 

 gemacht. 



Die Farbe des frischen Tieres beschrieb Verany. »D'un blanchatre lilas livide, avec 

 reflets bleuätres; tout couvert de points chromophores rouge-rouille tres fins, sauf quelques- 

 uns clair-semes et plus gros : nageoires passant au jaunätre et couverts des memes points, qui 

 disparaissent vers le bord : membi'anes ombelliferes, tant a l'exterieur qu'ä l'interieur, d'un 

 rouge vineux sale, produit par la teinte bleuätre genei-ale du fond et des innombrables petits 

 points chromophores rouge-rouille. Les bras tentaculaires sont blanchätres et couverts de petits 

 chromophores rouge-laque ; la crete natatoire de leur massue et d'un jaune verdätre. Toute 

 la surface de ce cephalopode est assez regulierement espacee de gros points bleuätres brillants ; 

 ces points sont surmontes d'un gros point opalin, qui est circonscrit par les points chromo- 

 phores rouge-rouille tres rapproches : ces points opalins sont nioins reguliers et moins constants 

 sur la partie dorsale du corps : ils sont tres rapproches et bordent l'ouverture de l'oeil ; ils 

 forment trois series sur les trois premieres paires de bras et cin(| sur les bras de la 4<^ paire. 

 Ces points sont loiii d'avoir le brillant et l'eclat de ceux de THistioteuthe Bonelli ; et quoique 

 mort, ils etaient encore tres phosphorescents. Le globe des yeux est blanchatre ; le cristallin 

 verdätre chatoyant ; le col et le tube locomoteur blanchatre : ce dernier couvert de (quelques 

 points chromophores rouge-jaunätre. Les cupules sont toutes blanches. 



Über das im Spiritus konservierte Tier sagt Verany: il devient d'un vineux sale obscur : 

 (][uelques points bleus paraissent encore ; mais les janätres n'ont plus laisse aucune trace de 

 leur presence. 



Die vorliegenden Stücke haben eine trübe Purpurfarbe, auf der Rückenfläche dunkler 

 als auf der Bauchfläche, überall mit einem bläulichen Schein, der durch die trübe, schleimige, 

 dicke Haut verursacht ist. Die feinen violettbraunen Chromatophoren sind überall zu bemerken. 

 Die Segelbildungen, außen wie innen, ebenso die Oralfläche der Arme, soweit das Segel reicht, 

 schließlich die Bukkaihaut mit ihrei' Umgebung ist trüb dunkel violettpurpurn gefärbt. Die 

 Saugnäpfe, die Seitenflächen der Arme und die Tentakel zeigen ein unbestimmtes Braun mit 

 mehr weniger purpurviolott gemischt ; die Schwimmsäume sind farblos. Die Leuchtorgane und 

 die Endorgane der Arme erscheinen purpurschwärzlich, der Spiegel der erstereii opak weißlich 

 auf Grund der dicken bedeckenden Oberliaut. 



