- 20 — 



M. de Saulcy a recueilli cette espèce italienne , aux environs de Mavroinati, en 

 Grèce. 



HELIX CYCLOLABRIS. 



Hélix cycloi.abbis. Dcsh., in : For., l/isf., p. 32. LSI.. 



— zoNATA '... B, Imt., Uist. nat.,gén., t. LXVIII, f. 7. 18... 



— HELDBEir.iiii. Pfuiller, 5^»i6. ni, p. 78. 1846. 



Nous signalons File de Syra comme une localité nouvelle, où Ton pourra faire la 

 recherche de cette coquille. Jusqu'à présent, en effet, ou ne la connaissait que du Pélo- 

 ponèse (Deshayes), de TAttique (Shuttleworth), et de l'île de Naxos. 



HELIX ZONATA. 



Hélix zonata ^ Studer, Natnrwi.is. Jnzeiger, n" 1 1 , § 87. 1 820. 



— Id (//eticflln), Fénissac, Tahl. sijst., p. 38, n" 1(i5. 1821. 



Chilostoma zoNATiM. Filzingor, Sysl. /'erz., p. 98? 1837. (Teste L. PIriil't'i.) 

 CoRNEOLA ZONATA... Held,in : Isis, p. 912. 1837. 



Campil.e\ Id Bfck, Ind. iMo/L, p. 25. 1837. 



ZoNiTES PLANOspiiuis. Hartmann, lO'dinid ^ûsivassergnsi., B, i, p. UVI , t. LUI. 1840^. 



Cette coquille a été recueillie en Grèce, aux environs de Corinthe. 



Nous avons fait figurer le seul échantillon de cette espèce que M. de Saulcy a rap- 

 porté de son voyage, paice qu'il jirésente des caractères un peu différents de ceux du 

 véritable Zonata de Studer. Cependant, nous pensons qu'il ne faut le considérer que 

 conune une simple variété de cette Hélice. 



Voici, du reste, ses pi'inci pales différences : 



Testa majore, omnino cornea, nunquam zonata ; apertura inferius magis rotundata; 

 umbilico paululiun majore, ac, margine columellari in umbilico immerso. 



kir.stita, de .lan, Hfantissa, p. 2, qui est VlletJx ciliata, de Venolz, in : Studer, Syst. Verz,., p. 86. Nec, Hélix 

 liirsula, de Brumati, Cat. sUt., p. 29, f. 1 , 2, qui est VJIetiœ Le/ebcriana, de Férussac, Tabt. sysl., p. 'AS, 

 n" -171. 



1. Non, Hélix zonata, Studer, Naturwiss. Jrizeiger, 1820, n" 11, S, 87, qui est une espèce des Alpes. — Nec. 

 Hélix zonata, C PfeifTer, Naturg. deutsch. in, p. 19, t. V, f. 7, 8, qui est V Hélix planospira, de Lamarck, An. 

 s. vert., t. VI, %' part., p. 78, n" 48. — Nec, Hélix zonata, var. Férussac, Hist., t. LXIX, A, f. 3, qui est X Hélix 

 fœtcns, do Studer, r'erz., p. 1i —Nec, J/elix zonata, var. Férussac, /fist., t. LXVIII, f. 10 [med.), t. LXIX, A, 

 f 6, qui est V Hélix trizona de Zi6L;ler, iViis., Rossm., Icon., ii, p. 1, f. 87. 



2. Non, Hélix zonata, C. Pfeiirer, Ntitiirgeschichte, etc., m, p. 19, t. V, f. 7-8, et Hélix zonata, var. Férussac, 

 Hisf. Moll., t. LXVIII, f. 10, et tab. i.xix, A, f. 4, qui ne sont autre chose (pie V Hélix planospira de Lamarck, 

 An. s. vert., vol VI, 2« partie, p. 78, n" 48. 1822. Nec, Hélix zonata. var. Férussac, Hist. Moll., t. LXIX, A, 

 f. 6, qui est VHelix trizona, de Zié-ler, in : Rossm., Icon. ii, p. 1 , f. 87. — Nec, Hélix zonata, var... Férussac, 

 /Hst., Moll., t. LXIX, A, f. 3, et Hélix zonata, var... Charpentier, in ; Neue Denlischr. \, 1837, espèces qu'il faut 

 rapporter à VHelix Jœtens de Studer, l'erz., p. 14 — Nec, Hélix zonata, var. B, Férussac, Hist. Moll.. t. LXVUI, 

 f. 7, qui est VHelix cydolahris, do Deshayes, in : Férussac, Hist. Moll., p. 32. 



3. Il fautencore rapportera ces synonymes, suivant L. PfeilTer (il/o». Hrl. vlv , V vol., p. 3ii9, 1848) \ Heli.t 

 zonaria, var. A, de Hartmann, p. 228, t. H, f. 8. 



