24 HISTOIRE DES MOLLUSQUES. 
On distingue les Hélices des Maillots, non-seulement par leur 
forme générale, mais en outre parce que leur coquiile n’est ja- 
mais cylindracée, et que les bords de leur ouverture sont désunis; 
et on ne saurait les confondre avecles Bulimes , cette ouverture 
étant plus transverse que longitudinale, et son plan étant très 
oblique et presque perpendiculaire à l'axe de la spire, Or, ces 
caractères, qui tiennent nécessairement à la forme particulière 
de ces Trachélipodes, font sentir qu'on a eu tort de réunir dans 
le même genre les Hélices, les Bulimes et les Maillots, etc. 
Les Hélices sont distinguées des Planorbes avec lesquels Linné 
les confondait, parce que, dans ces derniers, l’axe de la coquille 
est fort écarté du bord gauche de l'ouverture, tandis qu'il y est 
contigu dans les premières. D'ailleurs les Planorbes sont des 
coquilles discoides dont tous les tours de spire s’enrouient sur 
un même plan et s’apercoivent très bien, soit en dessus, soit en 
dessous. (1) 
Enfin, dans les Hélices adultes, le bord droit de l’ouverture 
est en général courbé ou réfléchi en d£hors, ce qui n’a jamais 
lieu dans les coquillages aquatiques, soit marins, soit fluvia- 
üules. 
On reconnait facilement les Hélices, en ce que leur ouver- 
ture est échancrée par la saillie que fait en elle l'avant-dernier 

tères ne sont pas identiques; c’est ce que l’on voit dans lesgenres 
Pourpre, Ricinule, Concholépas; c'est aussi ce que l’on re- 
marque dans les genres Bulime et Agathine; les animaux sont 
semblables, et les coquilles diffèrent sur quelques parties; il 
faut donc chercher plus avant que dansles formes extérieures, 
les caractères zoologiques des genres. 
(1) On connaît des Hélices qui ont la même forme que les Pla- 
norbes et dont les tours de spire sont aussi découverts d'un 
côté que de l’autre; et si ces espèces ne se rencontraient qu’à 
l'état fossiie, 11 serait quelquefois assez diflicile, à moins d’une 
très grande habitude, de les distinguer des Planorbes; mais 
vivantes et fraiches, on les reconnaît à leurs stries, à leur épi- 
derme, à un farcies général qu’il n’est pas toujours facile d’ex- 
primer par KR parole, mais que les yeux font connaître à la 
longue. 
