HÉLICE. 67 
fascies sont composées de taches brunes interrompues. Diam., 
6 lignes et demie. 
84. Hélice raboteuse. Helix cariosa. Olivier. (1) 
H. testé orbiculato-convexä, latè umbilicatä, rudi, alba ; spira ob= 
tusä ; umbilico margine spirali acutangulo ; labro subreflexo. 
Helix cariosa. Oliv. Voy. pl. 31. f. 4. a. b. 
Daudeb. Hist. des Moll. no 140. pl. 64. fig. 3. 
* An eadem? Helix cariosula. Mich. Cat. des Test. d'Alger, p. 5. 
n°,22.pl.s.f. 15.712. 
* Desh. Encycel. méth. vers. t, 2. p. 249. n° 105. 
Habite dans le Levant , aux environs de Barut. Mon eabinet, Elle 
est remarquable par son large ombilie, et par l’angle de son pour- 
tour qui est un peu cariné, ce qui lui donne l'aspect d’une Caro- 
colle. Diam., 8 lignes. 
85. Hélice crénulée. Helix crenulata. Olivier. 
A. testä orbiculato-conoided, subperforat, obliquè rugoso-striatà , 
albido-cinereé ; suturis crenulatis ; labro tenui, acuto. 
Helix crenulata. Oliv. Voz. pl. 31. f. 5. a. b. 
Daudeb. Hist. des Moll. no 300. 
* Desh, Encycl. méth. vers. t. 2. p. 264. nc 146. 
Habite en Egypte, près d'Alexandrie, Mon cabinet. Elleest rugueuse 
au toucher. Pourtour un peu anguleux. Diam., 5 lignes. 
86. Hélice planorbule. Helix planorbula. Lamk. 
‘A. testà orbiculari, plano-convexdä, umbilicaté, albä; anfractibus 
octonis, transversim et acutè striatis; -aperturä ab axe remotü , 

ES 
(1) Malgré les différences en apparence fort considérables 
que l’on remarque entre cette coquille et l’Helix candidissima , 
on est forcé de reconnaître entre elles une analogie qui se ma- 
nifeste d'autant mieux que l’on examine un plus grand nombre 
d'individus , provenant de localités diverses ; c’est alors que, par 
une série bien remarquable de modifications peu sensibles, on 
voit s'établir un passage entre des coquilles dont les caractères 
sont faciles à saisir, lorsque l’on examine seulement les deux ex- 
trémités de la série. Ce fait et plusieurs autres semblables, mon- 
trent combien il est difficile de bien limiter les espèces dans le 
genre Hélice et combien on doit mettre de circonspection à en 
établir de nouvelles avant d’en avoir vu les variétés principales, 
5: 
