HÉLICE, 81 
+ 114. Hélice ceinte. Helix cincta. Mull. É 
H. testä globulosà, ventricosä, subtus convexä, imperforatd, fuvesa 
cente, zonis duobus tribusve fusco nigricantibus cinctà ; spird co- 
noideä, longitudinaliter transversimque striatä, aperturä marge 
nibus fuscä. 
Muli. Verm. p. 58. n° 2b1. 
Gualt. Ind. Test. pl. 2. fig. B. 
Gmel. p. 3630. no 56. 
Fér. ist. des Moll. Prod, p. 29. n, 28. 
Id. Hist. des Moll. pl. 20. f, 7.8. pl. 24. £. r. 
Desh. Encycl. méth. vers. t. 2. p. 238. n, 78. 
Id. Expéd. de Mor, Moll, p. 160. no 229. 
Mich. Compl. à Drap. p, 17. n° 22. pl. 14. fig. ». 
Poli. Test. t. 3. pl. 54. fig. 3. 4. 
Habite en France, aux environs de Tonnerre, département de 
l'Yonne , dans les vignes, les champs. Elle est fort commune en 
Italie, en Sicile, en Morée, en Turquie, en Syrie. M. Michaud 
a fait connaitre pour la première fois cette espèce, recueillie en 
France, avant lui, on la croyait propre à l'Italie et autres parties 
méridionales de l'Europe et de l’Asie. Elle x beaucoup de ressem- 
blance, quant au volume et à la forme, avec l’Helix pomatia dont 
elle se distingue cependant par des caractères constans, 
+ 110. Hélice ciliée. Helix ciliata. Fér. 
H, testà orbiculatä, utrinquè convex@, perforatä pallidè corncd, pel- 
lucidä; lamellis per series longitudinaliter dispositis asperd; a— 
Jractibus, subplanis, ullimo  carinato ciliato ; apertur& sus- 
depressä ; peristomate simplici, semi-reflexo ; apice glabro, pae 
Pillato. 
Stud. Syst. Verz. p. 13. 
Helicella ciliata, Fér. Prod. p. 43. no 251. 
Mich. Compl. à Drap. p. 23. no 35. pl. 14. f. 27. 
Habite en France, la montagne Sainte-Baumc , département du Var. 
Espèce parfaitement distincte, elle a quatre à cinq lignes de dia- 
mètre , elle est déprimée, sa spire est peu saillante, composée de 
cinq tours peu convexes, couverts de stries fines et serrées, le der- 
nier est subanguleux à sa circonférence, il est convexe en dessous 
et percé au centre d’un ombilic étroit et profond. L'ouverture est 
subsemilunaire, plus large que haute, le bord droit est mince , 
tranchant, quelquefois épaissi à l’intérieur par un petit bourrelet 
blanchâtre ou rosé; sans épiderme, la coquille est d’un brun peu 
foncé, cornée. L'épiderme est assez épais : en dessus de la spire, 
Tome VIII, 6 
