HÉLICE. 10) 
tour a sur le milieu une large zone d’un brun plus foncé, Les 
grands individus ont r pouce et demi de diamètre. 
+ 162. Hélice de Quoy. Helix Qéori. Desh. 
H. testé subdiscoided, supra paululum convexä, subtus latè umbili« 
catä, anfractibus convexiusculis, superne undulato-costatis longi= 
tudinaliter striatis, fusco-castaneis, ultimo ad periphæriam zon& 
luteolo circumdato ; apertura semi-lunari, labro cæruleo, reflexo. 
Helix undulata, Quoy et Gaim. Voy. de l’Astr, z0ol. t. 2. p. gt. 
pl. 14: 
Habite l'ile Célèbes, sur le contour du lac Tondano. Elle parait 
très rare, Nous nous trouvons daus l'obligation de changer le nom 
donné à cette espèce par M. Quoy, parce que depuis long-temps 
M. de Férussac avait employé le mème nom pour une espèce en- 
tierement différente de celle-ci. Ce changement nécessaire nous 
offre l’occasion de rappeler combien la science est redevable aux 
travaux consciencieux de l’homme aussi savant que modeste, dont 
le nom n’a pas besoin d’être consacré à une espèce ou à un genre 
pour être conservé dans Ja mémoire des amis de la science. 
L’Hélice de Quoy est une belle et grande espèce subdiscoïde, à spire 
déprimée, peu convexe; les tours, au nombre de cinq, sont rendus 
onduleux par des côtes ou des tubercules aplatis peu réguliers 
qui s'élèvent à la partie supérieure ; toute la surface extérieure est 
finement striée; le dernier tour n’est point anguleux à la circon- 
férence , il est percé au dessous d’un large ombilic; l’ouverture 
est d’un blanc-bleuätre; elle est semi-lunaire et son bord simple 
et épaissi est renversé en dehors ; toute la coquille est d’un beau 
brun-marron; la circonférence du dernier tour est ornée d’une 
zone d’un jaune assez vif qui, divisée par la suture apparait à la 
base des autres tours de la spire. Cette belle coquille a plus de 
2 pouces de diamètre. 
+ 163. Hélice mamillaire. Helix mamilla. Fér. 
H. testä subglobosä, rugosà aut sulcatä, subflava; fasciis fuscis 
duabus ; apertur& ovali, tantisper contorté et angustäà ; peristomate 
reflexo, albido ; umbilico columellä semi-obtecto ; anfractibus sex. 
Fér. Prod. add. p. 67. n° 43 bis. j 
Quoy et Gaim. Voy. de l’Ast. t, 2. p. 93. pl. 7.f. 3 à 5. 
Fér. Hist. des Moll. pl. 25. f. 1.2. 
Habite l'ile Célèbes, sur le pourtour du lac Tondano. Quoy. Belle 
espèce que M. de Férussac avait prise pour l’Æ. papilla de Mul- 
ler, mais il rectifia bientôt son erreur lorsqu'il eut vu dans la col- 
