HÉLICE, 12EÈ 
orbiculaire, subslobuleuse; les tours de spire sont bien réguliers, 
peu convexes, finement striés; le dernier est anguleux à la cir- : 
conférence ; il est convexe en dessous, percé au centre d’un trou 
ombilical très petit; l'ouverture est transverse, subtrigone ; le 
bord est simple , mince, obtus et blanchâtre ; la couleur de cette 
coquille est d’un jaunâtre sale et la carène est teinte de rougeûtre. 
Cette espèce a 9 à 10 lignes de diamètre, 
+ 194. Hélice aplatie. Helix explanata. Quoy. 
H. testä discoided, perforatä, carinatä, desuper planä, subtus con- 
vexd, pallide fulvä, transversim striatä, vitté castane& infra ca- 
rinam ; labro, triangulari, simplici, intüs albo ; anfractibus senis. 
Y Quoy et Gaim. Voy. de PAst. t. 2. p. 125. pl. 10. f. ro à 13. 
Habite la Nouvelle-Guinée , au port de Dorey. Espèce discoïde, 
aplatie, carénée et tranchante dans le milieu du dernier tour ; 
les tours de spire sont bien réguliers , à peine convexes, séparés 
par une suture linéaire profonde ; le dernier tour est convexe en 
dessous , déprimé au centre et percé d’un ombilic étroit; toute la 
surface extérieure est finement striée par des accroissemens; l’ou— 
verture est transverse, déprimée; le bord est simple, tranchant 
et forme un angle correspondant à la terminaison de la carène; la 
couleur est d’un Jaune-rougeätre, très pâle et l’on voit au dessus 
de la carène une zone étroite d’un brun-marron; l’intérieur de 
l’ouverture est blanchâtre, Les grands individus ont 13 lignes de 
diamètre. 
+ 199. Hélice pauvre. Helix misella. Fér. 
\ H. teslä minimä, orbiculari, subglobosä, fragili, imperforatä, subti- 
lissimè striatä, carinatä, corne pellucidä ; apertur& ovato-lunari. 
Fér. Prod. p. 50. n° 306, 
Quoy et Gaim. Voy. de lAstr. t. 2. p. 122. pl. 10. f. 5 à 9. 
Habite l’île de Guam, sous les feuilles mortes des palmiers. Quoy. 
Petite coquille ayant trois lignes de diamètre ou un peu plus, et 
offrant beaucoup de ressemblance avec l'A, sericea, que l’on trouve 
avec abondance en Europe. Celle-ci est cornée, brune, mince, 
transparente , luisante, quoique finement striée; le dernier tour 
est subanguleux à la circonférence , déprimé au centre, mais nom 
ombiliqué; l'ouverture est semi-lunaire , transverse, oblique, à 
bord mince, mais obtus et solide, surtout vers son insertion colue 
mellaire. 
FT 196. Hélice transparente. Helix translucida. 
H. est& fragili, imperforata, ovato-conicä, valde :ventricosd , tota 
