+ 4. 
VALVÉE. 5o7 
côtés; la concavité inférieure est plus profonde que l’autre. L’ou- 
verture est circulaire, oblique à l’axe, à bords minces et tranchans. 
Valvée déprimée. alvata depressa. Pfeif. 
V. testà turbinatä, umbilicatä; spir& depressä, obtusä, apertura 
circinatä, patente. 
Pfeiffer. Syst, Anord. t. 1.p. 100, pl. 4. f. 35. 
Wagner. Suppl. à Chemn, p. 187. pl. 235. f. 4140. 
Habite les eaux stagnantes en Allemagne, espèce très voisine du 
Valvata piscinalis et qui n’en est peut-être qu’une variété, Elle 
en diffère surtout en ce qu’elle est plus petite et un peu moins 
globuleuse, Elle a 4 à 5 millim. de diamètre. 
Valvée menue. Valvata minuta. Drap. 
V. testä discoided, supra convexiuscul, subtus umbilicatä, aperturd 
margine simplici. 
Drap. Moll. p. 42. pl. 1. f. 36. 37. 38. 
Pfeiffer. Syst: Anord. t. 1. p. 102: pl. 4. f. 36, 
Wagn. Suppl. à Chemn. p. 185. pl. 235.f, 4138. 
Kleeb, Syn. moll. Borus. p.31. n° 2. 
Kickx. Syn. moil. Brab. p. 72. n° go. 
Turton. Man. p. 132. no 217. f. 117. 
Habite les eaux stagnantes. 
Très petite coquille qui a beaucoup d’analogie avec le V'alvata cris- 
tata, mais qui est constamment plus petite; sa spire est plus con- 
vexe; son ombilic plus étroit et plus profond. Elle est mince, 
transparente, son ouverture est arrondie et son bord droit est plus 
avancé que la columelle. Elle a 2 ou 3 millim. de diamètre. 
+ 6. Valvée tricarinée, Valvata tricarinata. Say. 
V. test turbinatä, apice depressä, subtus profundè umbilicata , 
hyalinà, fragili; anfractibus bicarinatis, ultimo tricarinato. 
Say. Amer, Conch. 
Valvata carinata. Sow. Genera, of shell. f. 2. 
Habite dans la rivière Schuy-Kill, dans l'Amérique septentrionale, 
Petite coquille fort curieuse, un peu turbiniforme, à spire plate au 
sommet, composée de trois à quatre tours dont les premiers ont 
deux carènes, tandis que le dernier en a trois. Le dernier tour est 
percé à la base d’un ombilic profond et infundibuliforme, dont la 
circonférence est circonscrite par la dernière carène. La coquille 
est d’un jaune verdûtre ; elle est mince, transparente; son ouver- 
