6 Deutsche Südpolar-Expedition. 
Fast ein ganzes Jahr — vom 22. Februar 1902 bis zum 8. Februar 1903 — lag unser gutes Schiff 
„Gauss“‘ in dem mehrere hundert Meter tiefen Schelimeer des antarktischen Festlands über ein und 
derselben Stelle des Meeresgrunds fest, durch die höheren Gewalten des Eises eingeschlossen.. Die Lage 
erhellt am besten aus der beigegebenen Kartenskizze. In einer Ecke zwischen dem neu entdeckten 
Festland, dem Kaiser Wilhelm II-Land, und einem weit nach Norden vorspringenden inlandeisartigen, 
festliegenden Eismassiv, dem ‚Westeis“, war durch die fortwährenden, ungemein schweren Oststürme 
ein riesiges Schelfeisfeld zusammengestaut, etwa 100 km lang nach Norden, 50—60 km breit nach 
Osten sich ausdehnend. Es liegt wohl lange, lange Zeit fest, gehalten durch die festen Grenzen im Süden 
und Westen, durch die schweren Oststürme, sowie durch eine große Anzahl von eingeschlossenen Eis- 
bergen, welche mit ihrem großen Tiefgang auf dem flachen Meer festgefahren sind. In der äußersten 
Nordostecke dieses Feldes waren wir im letzten Spätsommer des Jahres 1902 während eines schweren 


Philippi phot. 

Abbildung 2. Unser Schollenfeld aus 300 m Höhe gesehen. 
Sturms eingeschlossen worden, und die Fesseln, welche uns an das feste Schelfeis anschmiedeten, 
waren durch Kälte und Schneewehen bald so stark geworden, daß wir beinahe für ein ganzes Jahr 
fast so ruhig lagen, wie auf festem Lande. 
Was für geographische Entdeckungsfahrten ungünstig war, ist für alle unsere Stationsarbeiten, 
für Erdmagnetismus und Meteorologie, für Ozeanographie und Zoologie, ein großes Glück geworden. 
Diese Ruhe ermöglichte es, mitten auf dem Meer 85 km ab von der nächsten Küste eine fast ununter- 
brochene Reihe von so feinen Beobachtungen zu erzielen, wie sie zur Registrierung und Normierung 
erdmagnetischer Variationen notwendig sind. Es war bisher noch nirgends gelungen, und wird wohl 
so leicht nicht wieder gelingen, auf dem Meer eine zehnmonatliche Reihe von Variationsbeobach - 
tungen anzustellen. Der sachliche Vorteil der maritimen Lage eines magne- 
tischen Observatoriums liest einmal in der sicher verbürgten Freiheit von Lokal- 
störungen; sodann mag es wohl sein, daß unsere Station vermöge ihrer einzigartigen Lage über 
einer 385 m dicken Salzwasserschicht für die Beurteilung der Induktionswirkungen in der Erd- 
