70 PLANTÆ DELAVAYANÆ 
Arbuste de 2 å 3 mètres (ou arbre?). Les Chinois mangent les jeunes 
pousses comme légume et en font une grande consommation: ils lui 
donnent le nom de Tekouessia (pousse du printemps). 
VIOLA Tourn. 
I. V. Patrinii DC., Prodr., I, 293; Maxim., MZ. 610/., IX, p. 722; 
Franch., PZ. David.,p. 41; Forbes et Hemsl., Znd. F1. Sin., p. 33. 
Yun-nan, in paludosis ad Mo-so-yn, prope Lankong, alt. 2200 m.; 
fl., fr. 1 maj. 1884 (Delav. n. 769, 248, 804, 1094); secus campos ad 
Tchen-fong-chan ; fl. maj. 1882 ( V7o/a n. 6, forma gracillima); in pratis 
humidis et in dumetis ad pedem montis Tsang-chan supra Tali, alti- 
tude 2000 m. (Delav. n. 1115). 
2. V. japonica Langsd. in DC., Prodr., I, p. 295; Maxim., MZ. 
5107. IX, p. 714; Forbes et Hemsl., Znd. Fl. Sin., p. 53. 
Yun-nan, in campis et ruderatis ad Tapin-tze; fl. mart. 1884 (Delav. 
n. 399); ad sepes ad Mo-so-yn ; 2 mart. 1883 ( Viola, n. 3); prov. Hu- 
peh, ad Y-kia-keou secus aggera riguorum; 17 febr. 1882 (Delav. 
Viola, n. 4). 
Trés voisin du V. Patrinii, auquel il se rattache par des intermé- 
diaires; ses feuilles sont plus larges, ovales et assez nettement cordi- 
` formes; mais on trouve des individus qui présentent en méme temps 
que des feuilles de cette forme, d'autres qui se rapprochent davantage 
de celle du V. Patrinii. 
3. V. Gmeliniana Rœm. et Schult., Sys7., V, p. 354; Maxim., Mél. 
biol:; IX, p. 720. 
Su-tchuen, prope Ou-chan; 19 mart. 1882 (Delay. V70/a, n. 8). 
Espèce bien caractérisée par ses feuilles exactement lancéolées, lon- 
guement atténuées à la base, à pétiole plus court que le limbe ; les spé- 
cimens du Su-tchuen sont plus grands que ceux de la Sibérie, mais n'en 
diffèrent pas d’ailleurs. 
4. V. tuberifera Franch., Jw//.soc. Bot., XXXIII, p. 410. — 
V. Hookeri Franch., Bull. Soc. bot: de Fy., XXXII, p. 5; Forbes et 
Hemsl., Znd. F1. Sin., p. 43 (non Thomps.).— Pl. 19, a. 
Rhizoma gracilé perpendiculare, in tuber ovatum et squamis crassis 
Ovatis imbricatis vestitum plus minus infra collum'abrupte incrassatum, 
infra tuber sæpius longe radicosum; caulis plus minus elongatus, nunc 
