> 
* 
| 
rw oe ois usd 
| % p parle aussi id 
mais 
qu'elle ne peut étre assim 
PLYNTÆ DELAVAYANÆ 127 
Yun-nan, in silvis ad Tapin-tze, prope Tali; fl. 6 april.; fr. 5 maj. 
1884 (Delav. n. 901). 
Grand arbre å beau bois rouge, excellent pour la menuiserie, connu 
des Chinois sous le nom de Hong-liesse (Melia rouge). 
ILICINE:ZH 
ILEX L. 
1. I. Corallina Franch., Bul. Soc. bot. XXXIII, p. 452. 
Frutex ramosus, omnibus partibus glaber, cortice lenticelloso; 
gemmæ glutinosæ. Folia petiolata, mox coriacea, ovato-lanceolata, 
breviter acuminata, basi subrotunda velleviter producta, nunc subin- 
tegra, saepius argute et subtiliter denticulata. Flores masculi et feminei 
in cymas axillares congesti, cymis subsessilibus, 8-10 floris ; pedicelli 
breves bracteolis late ovalibus vix duplo longiores ; calycis lobi ovati; 
ciliolati ; petala libera; stamina exserta ; drupæ corallino-rubræ, parvae, 
globosæ, ad maturitatem obscure 8-sulcatæ ; pyrenæ 3 vel 4, liberæ, 
dorso 4-sulcatæ. 
Frutex 3-4 metralis ; folia 5-8 cent. longa, 15-25 mill. lata, petiolo 
circiter 1 cent.; pedicelli vix 3 mill.; drupæ 4 mill. diam. 
Yun-nan, secus torrentes supra Ta-mi-tang, prope Ta-li ; 3l; fres 
april. 1884 (Delav. n. 927). 
Ce Houx ressemble beaucoup å VZ. cinerea Champ., dont il a les feuilles, 
Vinflorescence et les pétales libres; mais il en paraît très distinct par la 
petitesse de ses fruits. 
2. I. Aquifolium L., Sø. p/. ed. 1, p. 125. 
Su-tchuen, ad Koui-tou, fl. 22 mart. 1882 (Delavay). 
Forme à feuilles ondulées bordées de grosses dents épineuses, et tout 
å fait semblable à la plante d'Europe. Loureiro a signalé, en Cochinchine, 
sous le nom ch TEGNET PME un — zu ne cem pas avoir 5i retrouvé 
"id n.of Bot., vol. XIV, 
un Zex qu'il aurait reçu plusieurs fois år environs 
de Canton, et qu'il ne sait comment distinguer de l'espèce d'Europe; 
MM. Forbes et Hemsley, qui ont vu la plante de Hance, assurent 
ilée å VZ. Aquifolium, à cause de sa pubescence, 
de la présence de stipules, etc. 
3. I. dipyrena Wall. in Roxb., Fl. ind, ed Carey, I, p. 473; 
J. D. Hook., 77. of Brit, Ind. I, p. 599. 
