— 100 — 
. lits lui en avait montré l’inexactitude, et l’oh ne peut que le félici- 
» ler de l'avoir finalement abandonnée. Il y a, sans contredit, une 
grande analogie entre les articles des épis femelles des deux plan- 
- les, et ces organes, qui consistent principalement en segments arli- 
culés d’un axe d'inflorescence, se développent et se déforment gra- 
| Tripsacum cultivé chez nous, tout le monde a vu qu’une série de 
- articles portant latéralement un épillet femelle, est surmontée 
Ë d'une portion mâle d'inflorescence. Sur les pieds du Aeana luxu- 
Mans que j'ai eu sous les yeux, il y avait, au contraire, des inflo- 
» lécences mâles terminales, très analogues (malgré les différences 
de détails signalées plus haut par M. Ascherson) à celles d'un Maïs, 
M des infloreseences femelles placées plus bas, dans l’aisselle des 
feuilles et bien séparées des précédentes. Ce caractère n'a pas, nous le 
. Mons, une bien grande importance, puisque les épillets femelles 
 Rurraient à la rigueur, être surmontés dans certains pieds 
É d'un nombre variable de fleurs mâles ; disposition qui aélé observée 
4 das plusieurs inflorescences anormales du Maïs. Mais le gynécée 
à du T ripsacum et du /eana nous offre des différences plus caraclé- 
de l'angle de séparation qui se produit quelquefois plus tard 
» 
sl elles Ont élé considérées comme pourvues desix étamines, dre 
0 a pris pour une seule les deux [leurs qui forment un épil- 
bar M, Ascherson qui fait passer le nom Æuchlæna avant 
» duellement dans les deux types de la même façon. Mais dans le 
