— 168 — 
cées, l'ovule de l'Adoza a le micropyle extérieur et le râphé ventral, 
Il y à plus de vingt ans que Payer à établi (Organog. comp., 415) 
que l'ovule des Adoxa a le raphé dorsal èt le micropyle interne, et 
qu'il a tiré de ce fait un argument pour ne pas unir les Adoxa aux 
Araliacées qui ont le micropyle extérieur. L'observation de Payer 
est parfaitement exacte, et M. Ducaisne eût dû en tenir compte ou 
établir qu’elle ne l'est pas, de mème qu’il u’eût pas dû passer sous si- 
lence cette opinion, très-ancienne déjà, que les Adoxa sont plus \oi- 
sins des Sambucinées que des Aralia. Même à côté des Caprifoliacées 
et des Rubiacées, les Adoxa constituent toujours un type excep- 
tionnel par leurs organes de végétation et la disposition de leurs 
feuilles; mais on sait aujourd’hui qu’il y a un certain nombre de 
Rubiacées à feuilles alternes. Dans les Caprifoliacées en général, 
M. Decaisné à confondu l'endocarpe avec la graine, malgré un 
graïd nombre de travaux déjà anciens qui eussent dû lé mettre en 
garde contre celte erreur. Il donne le fruit des Sureaux et des Vior: 
mes comme des « bäies »; il décrit leur graines comme pourvues 
d'un « testa osseux où erustacé ». I attribue un raphé ventral aux 
Adoxa qui ont le raphé dorsal, et il commet la même erreur pour 
les Sureaux auxquels il donné ün « raphé véntral ».Dans les Adoza 
le noyau dans l'intérieur duquel la graine est librement suspendue, 
est de consistance scarieuse, et c’est peut-être pour cela que M. Dé: 
cäisné conteste sa présence, comme dans les Pommes où il présente 
à pea près la même épaisseur et la même rigidité, Que M. Decaisne 
observe donc le fruit des Adoxévs et des Sambucées, et il verra 
qu’il est réellement drupacé, comme on l'a dit depuis si longtemps, 
et comme l'admettent MM. Bentham et Hooker, aussi bien pour 
ces plantes qué pour les Pyrus. H ne pourra plus dire alors qué le 
iréau commun produit des baies nombréuses ». 11 devra égale- 
ment renoncer à celte idée que le fruit de l'Adoæa mo 
est une « baie succulente » (Flore, 380). L'ovule de l'Adoza mé 
semble pourvu d’un seul tégument. 
Le Sécrétaire : MUSSAT. 
8426: — Paris: Tip. Félix Mirrère et Cie, rue des Deux-Portés-Saint-Sanveuf, 22: 
