JEAN MASCART — UNE MISSION SCIENTIFIQUE A TÉNÉRIFE 
nouveaux efforts respiratoires notamment, n'existe 
pas avec la respiration artificielle telle qu'on la 
peut pratiquer sur un animal. 
Parallèlement, aussi, lon doil 
conditions de la respiration pendant que l'on 
effectue un certain travail : à cet effet, au lieu 
d'expérimenter au repos, l'opérateur effectue les 
mêmes mesures en emportant le gazomètre sur son 
dos. Ici, encore, la loi résultante est très variable 
cependant, toujours, on trouve 
considérer les 
selon les individus : 
que la quantité d'oxygène nécessaire pour effectuer 
un travail donné, un kilogrammètre par exemple, 
augmente avec la hauteur — et cette augmentation 
est même très rapide. 
Cette fois, aussi, la combustion plus rapide avec 
l'altitude dépend des travaux nouveaux imposés à 
nos organes auxiliaires, mais cette explication n'est 
encore que partielle. D'ailleurs, la perte de tra- 
vail sous forme de chaleur s'effectue très régulière- 
ment dans les museles : ainsi, par exemple, le froid 
finit par déterminer un tremblement qui entraine 
une dépense nouvelle d'énergie. L'expérience est de 
réalisation facile : dans un bain froid, tant que 
l'on lutte normalement contre le refroidissement, 
la consommation d'oxygène reste constante; à 
partir du moment où l’on se met à trembler, cette 
consommation d'oxygène augmente très rapide- 
ment, jusqu'à doubler en peu de temps. Et un phé- 
nomène tout à fait parallèle se produira dans un 
bain chaud : la consommation d'oxygène, d'abord 
constante, subit bientôt une augmentation; le 
début de cette augmentaliou coïncide avec le travail 
nouveau imposé aux glandes sudoripares. 
Hätons-nous d'ajouter que cette explication est 
la plus simple, mais aussi la plus rudimentaire 
pour des phénomènes fort complexes : nombre 
d'auteurs considèrent l’action du bain comme 
beaucoup plus difficile à élucider et, à cet égard, 
les expériences de Lefèvre constituent une très 
importante contribution. 
D'une manière absolue, le travail de chaque 
organe n'est pas mauvais et, inversement, chaque 
organe doit être entrainé à travailler; mais il est 
nécessaire, cependant, de placer l'organe dans des 
conditions favorables. Si l'on prend, par exemple, 
le phénomène de la transpiration, qui peut être 
obtenu brusquement en modifiant seulement le 
sang affluant au cerveau, on constate que, pour 
chaque individu en particulier, la production de la 
sueur s'effectue à une température à très peu près 
constante; dans l'air humide, on ne place point les 
glandes sudoripares dans des conditions favorables 
à leur travail, et celui-ci augmente sensiblement. 
Alors, pour le maximum de travail utile, il sera 
toujours préférable d'opérer dans l'air sec, car, dans 
le cas de travail intense, les glandes sudoripares ne 
| 
| 
635 
pourront pas suffire à défendre l'organisme contre 
l'élévation de température d'un air humide, 
If. — ETUDE DE LA TRANSPIRATION. 
Ce que nous venons de dire très rapidement 
montre assez l'intérêt qu'il peut y avoir à étudier le 
mécanisme de la transpiration, et la nature de sa 
production, dans le cas de la réalisation d'efforts 
importants, de travail physique considérable — 
auquel se prête si aisément l'excursion en mon- 
tagne : c'est donc encore un sujet d'étude auquel 
s'élaient consacrés les mêmes savants. 
Au départ, on pèse le voyageur ainsi que tous ses 
aliments ; on conserve ses excrétions, et on récu- 
père encore une partie de sa sueur au retour dans 
ses vêtements; le rincage de ceux-ci permettra 
ultérieurement lanalyse chimique de la transpi- 
ralion, analyse qui, jusqu'à ce jour, n'a pas donné 
d'indications bien utiles. 
Il reste à examiner le poids des substances vola- 
tiles excrétées : acide carbonique et vapeur d'eau, 
d'origine pulmonaire et autres évaporations, quan- 
tité qui atteint normalement de 6 à 800 grammes 
pour vingt-quatre heures. Puis il faut comparer ces 
excrétions volatiles au poids de l'oxygène absorbé. 
Mais on peut voir tout de suite que l'absorption par 
la respiration est minime et négligeable devant la 
; : C 
dépense en vapeur d’eau : en effet, le rapport D” 
dont nous avons indiqué le minimum à 0,7, ne 
varie guère, suivant les diverses circonstances, et 
le poids d'acide carbonique ne surpasse guère 
journellement celui de l'oxygène que de 60 à 
70 grammes; par comparaison, la dépense en eau 
atteint 3 à 4 kilogs par jour. Les pesées suffiront 
done pour renseigner sur la dépense lotale en eau. 
Dans les cas excessifs, comme dans le désert, on 
à pu enregistrer une perte d'eau de 10 kilogs; mais 
alors il y à danger réel pour l'organisme; pour les 
climats européens, le maximum de dépense, pour 
une marche de cinq à six heures, est de 3 kil. 5 
environ. 
Ainsi, on le voit, il importe d'étudier l'eau éva- 
porée en fonction des volumes d'air inspiré et 
expiré, car c’est un facteur essentiel pour le main- 
tien de la température du corps, et il sied, par 
suite, de l'étudier, soit pour chaque kilomètre 
horizontal, soit pour chaque mètre d'élévation. Le 
Professeur Durig, montagnard éprouvé, s'est joué 
d'accomplir des raids remarquables dans le massif 
du Pie de Teyde, afin d'apporter quelque lumière 
en ces problèmes délicats. 
Enfin, on peut encore se placer au point de vue 
de l'élimination, par la sueur, de l’urée et du chlo- 
rure de sodium : en cas de sueur intense, en effet, 
