652 
que l’une d'elles paraît franchie, puisque des clartés 
nouvelles illuminent le problème cosmogonique. 
Newton se trompait quand il croyait à un antago- 
nisme entre les tourbillons et la gravitation uni- 
verselle : ces deux grandes doctrines se prêtent un 
mutuel appui. 
La matière des mondes est agitée en de vastes 
tourbillons avant de se reposer en des orbites 
stables sous l'empire de la gravitation; ce repos 
relatif dissimule l'agitation interne des tourbillons 
MARCHAND — PROGRÈS RÉCENTS EN RADIOTÉLÉGRAPHIE ET RADIOTÉLÉPHONIE 
atomiques qui constitue peut-être tout le secret de 
cette réalité peu intelligible de l'attraction : aux 
tourbillons d'ensemble, dont l'image se fixe dans 
les photographies des Novæ et des nébuleuses spi- 
rales, succèdent les tourbillons invisibles de la 
molécule chimique, justiciables de l'attraction, et la 
période cartésienne d'un système sidéral précède 
sa période newtonienne comme Descartes a précédé 
Newton. Emile Belot, 
Directeur des Manufactures de l'Etat, 
PROGRÈS RÉCENTS EN RADIOTÉLÉGRAPHIE ET RADIOTÉLÉPHONIE 
Dans un article antérieur (t. XX. p. 732), j'ai 
donné un aperçu récapitulatif des progrès réalisés 
en 1907 et 1908 dans les procédés radiotélégra- 
phiques et radiotéléphoniques, en insistant sur les 
tendances nouvelles indiquées par ces progrès. 
Les perfectionnements introduits en 1909 ont 
accentué ces tendances, qui consistaient principa- 
lement dans l'adoption de plus en plus générale 
des ondes faiblement amorties ou entretenues ; nous 
les analysons sommairement ci-après. 
I. — PRODUCTION DES ONDES. 
La méthode du générateur mécanique n’a pas 
pris d'extension visible, quoique des brevets aient 
été accordés pour la construction d’alternateurs à 
haute fréquence à des ingénieurs de la General 
Electric Company, et que celte question ait été 
portée devant les délibérations de l'Association des 
Ingénieurs électriciens américains. 
Marconi a mis son éclateur à disques en service 
à la station de Poldhu. D'autre part, M. Balsillie a 
constitué une Société pour l'exploitation de pro- 
cédés qui comportent l’utilisation d’un éclateur 
formé essentiellement d'un cylindre denté, à 
longues dents recourbées, tournant entre deux 
rangées de dents jouant le rôle d'électrodes; ce 
dispositif a une quinzaine de centimètres de lar- 
geur et une trentaine d'étincelles se produisent de 
chaque côté; l'intervalle de décharge est très réduit, 
mais la rotation du cylindre détermine une forte 
compression entre les dents fixes et les dents mo- 
biles; l’éclateur est alimenté sous une tension de 
quelque 15.000 volts. Un éclateur à disque tour- 
nant est également employé par M. Fessenden, no- 
tamment aux postes du Département de la Marine 
des Etats-Unis; la tension de décharge est de 
12.500 ou 25.000 volts. 
Les perfectionnements les plus importants appor- 
tés aux méthodes dérivées de celles de M. Poulsen 
sont ceux qu'ont introduits MM. Jeance et Colin, 
qui ont pu établir des communications télépho- 
niques régulières à des distances jusqu'alors non 
atteintes; ces expérimentateurs ont ingénieusement 
surmonté les difficultés que présente la méthode 
Poulsen et donné toute leur valeur aux avantages 
de cette méthode en faisant jaillir l'arc générateur 
d’oscillations dans un milieu d'hydrocarbure entre 
une calotte de cuivre refroidie par circulation d’eau 
et un mince crayon de charbon, l'hydrocarbure 
étant choisi et s'écoulant de facon que le dépôt de 
carbone, résultant de sa dissocialion, sur ledit 
crayon compense exactement l'usure de celui-ci. 
Dans ces conditions, une fois le réglage initial réa- 
lisé, le fonctionnement devient parfaitement stable. 
L'arc est alimenté sous une tension de 200-295 volts 
approximativement (700 pour trois arcs). 
D'autre part, M. Collins, en Amérique, continue à 
utiliser son arc à 2.500 ou 5.000 volts, jaillissant entre 
deux disques tournant dans un champ magnétique 
transversal quile souffle et l’allonge; MM. Jeance 
et Colin n'emploient pas de soufflage de ce genre; 
ils estiment que le seul effet utile du champ est de 
fixer la décharge en un point donné des électrodes 
et cet artifice ne leur est pas nécessaire; le procédé 
Collins est soumis, avec d’autres, de M. De Forest 
et de M. Fessenden, à l’Amirauté des Etals-Unis ; 
l'inventeur compte que son procédé répondra aux 
conditions imposées (fonctionnement à 160 kilo- 
mètres de distance, sans réglage pendant cinq mi- 
nutes au moins); il poursuit en ce moment des 
recherches étendues sur le phénomène de l’are et 
étudie un nouveau détecteur thermo-électrique. 
La Polyfrequenz Elektricitäts Gesellschaft, qui 
exploite les brevets Peukert, le Wireless Syndicate, 
propriétaire des procédés von Lepelet Burnstyn, et la 
Gesellschaft für drahtlose Telegraphie, ont décrit des 
méthodes qui paraissent présenter beaucoup d'ana- 
logie et semblent être basées sur le principe indiqué 
en 1907 par le Professeur Wien, à savoir : l'emploi 
d'une étincelle courte, dans un cireuit à oscillations 
très amorties accouplé à un autre circuitne possé- 
