CHRONIQUE ET CORRESPONDANCE 
D'autre part, pour vérifier la précision des inscrip- 
tions obtenues avec le phonoscope, M. Weiss! a cons- 
truit deux appareils destinés à exciter une membrane 
téléphonique de facon à obtenir l'accord objectif et 
acoustique de leurs vibrations avec les vibrations 
enregistrées. L'un de ces appareils est basé sur l’'induc- 
tion de courant dans le circuit téléphonique, l'autre 
sur les renforcements et affaiblissements d'un courant 
constant traversant le circuit. Ces oscillations de cou- 
rant dans les deux appareils sont synchrones avec les 
vibrations de la courbe enregistrée. 
Le premier de ces appareils, la sirène à induction, 
comporte deux téléphones se composant simplement 
d'un aimant et d'une bobine, et qui communiquent par 
un conducteur avec le récepteur téléphonique. Les 
pièces polaires des aimants portant les bobines télé- 
phoniques, suivant un principe indiqué par Siemens, 
affectent la forme d'une membrane mince, disposée 
dans le même plan, de façon à assurer le parallélisme 
de toutes les lignes et surfaces correspondantes. Les 
deux téléphones sont disposés normalement à un disque 
de zinc, les pièces polaires étant placées radialement 
par rapport à ce dernier. Ce disque de zinc est mis en 
rotation; pendant sa rotation, des tiges de fer viennent 
passer près des pôles des téléphones, en y induisant 
des courants qui excitent le récepteur téléphonique. 
On conçoit sans peine qu'en adaptant les distances 
mutuelles des tiges de fer aux distances correspondant 
aux vibrations de la courbe, on reproduise dans le 
téléphone ces mêmes vibrations, pourvu que la masse 
des tiges soit graduée d'accord avec les fluctuations 
d'amplitude. 
Le second appareil, la sirène à sélénium, est d'un 
fonctionnement encore plus simple et infiniment plus 
commode. 
Une lampe à arc est munie d’un condenseur qui 
comporte une fente verticale délimitant le faisceau de 
rayons lumineux. Après avoir traversé l’eau d’un vase 
réfrigérant, ces rayons viennent frapper une lentille 
cylindrique, qui projette sur la périphérie d’un disque 
une mince bande lumineuse radiale par rapport au 
disque. La périphérie de ce dernier comporte des cou- 
pures correspondant, par leur nombre et leur hauteur, 
à la fréquence et à l'amplitude de la courbe acous- 
tique. Derrière ce disque est disposée, sur le chemin 
des rayons, une pile à sélénium, qui, suivant les alter- 
nances d'éclairage produites par la rotation du disque 
découpé, subit des fluctuations de résistance électrique, 
déterminant dans le circuit téléphoniques des fluctua- 
tions correspondantes de l'intensité de courant. 
Cette reproduction des sons originaux, bien plus 
exacte que celle que donne la sirène à induction, rend 
toutes les particularités des courbes acoustiques. Il 
suffit, à cet effet, de projeter la courbe, avec un gros- 
sissement convenable, sur le bord du disque et de 
découper ses contours. Alfred Gradenwitz. 
$ 4. — Géographie et Colonisation 
Une Colonie australe : la Terre de Ker- 
guélen®. — C'est en 1772 que le lieutenant de vais- 
seau de Kerguélen découvrit l'ile qui porte son nom. 
Visitée par Cook en 1776 — qui l’appela Terre de la 
Désolation! — et par Ross en 1840, elle fut oubliée 
jusqu’en 1893, où un navire de l'Etat en reprit officiel- 
lement possession au nom de la France. C'est à la 
même date, et à la suite de plusieurs voyages, que les 
frères Bossière, du Havre, obtinrent la concession de 
cette île pour cinquante ans. C'est grâce à leur initia- 
tive hardie et patriotique que l'attention du public 
vient d'être attirée sur cette possession lointaine et 
méconnue. 
‘ Zeitschrift f. b'ol. Techn. u. Meth.,t. 1, p. 124, 1908. et 
Deutsch. Arch. f. klin. Medizin, t. LXXXXI, p. 513, 1910. 
_? Rexé Bossière : Kerguélen. Bulletin de la Société de 
Géographie commerciale, janvier 1910. 
1 
L'heure est particulièrement bien choisie au moment 
où les terres polaires, tant australes que boréales, 
prennent une importance économique. À son départ 
pour l'Antarctide, le D' Charcot signalait un établis- 
sement de pècheurs norvégiens dans l'ile Déception. 
Un chargement de charbon de 3.000 tonnes, provenant 
du Spitzherg, a atteint l’Europe l'hiver 1908, et on y 
recommence la chasse aux célacés et aux animaux 
polaires, de même que sur la côte Est du Groenland, 
comme au pôle opposé, dans la Géorgie, les Orcades 
etles Shetlands du Sud. Les grandes puissances(Canada, 
Etats-Unis, République Argentine) se hâtent de prendre 
possession des terres polaires ®. 
L'île de Kerguélen se trouve située par 49° de lati- 
tude sud, sous un climat moins froid que celui de 
l'Islande ou de Terre-Neuve; la température moyenne 
de l'été est de + 7,2 et celle de l'hiver de — 20,2. 
L'eau douce y abonde. Le pays est montagneux et 
presque toutes les parties basses sont couvertes d'une 
végétation formée principalement d'Acœna, sorte de 
pimprenelle. La faune se compose de lapins, importés 
par un navire anglais, d’otaries et d'oiseaux de mer. Le 
sol renferme des minerais contenant du nickel et des 
gisements de charbon à fleur de sol; les nombreuses 
cascades de l’île pourront fournir de la force motrice. 
La superlicie totale de Kerguélen et des îlots qui l’en- 
tourent est de 620.000 hectares, c'est-à-dire un peu 
moins que celle de la Corse. 
A l'heure actuelle, l'exploitation de l'ile comprend la 
chasse des phoques et la pêche des baleines. On compte 
même sur la présence du phoque à fourrure qui fournit 
le seal skin. Ce sont surtout les baleinoptères qui 
abondent; dans la campagne de 1909, une seule baleine 
franche a été capturée. Mais c'est sur l'élevage du 
mouton que l’on compte le plus. Un premier essai, 
entrepris avec vingt brebis et deux béliers, laisse beau- 
coup d'espoir, d'autant plus que le climat de Kerguélen 
est le même que celui des îles Malouines et du Sud dela 
Patagonie où cet élevage réussit très bien. Les Malouines 
nourrissent 800.000 moutons et la Patagonie plusieurs 
millions. Grâce à la présence de l'Acœæna, cette pimpre- 
nelle qui couvrait jadis la Champagne pouilleuse, une 
terre à moutons aussi, il est permis d'espérer que ces 
animaux prospèreront à Kerguélen en fournissant une 
laine abondante — en raison directe du froid à sup- 
porter — et d'une qualité égale à celle de Patagonie, 
qui est même plus estimée pour le peignage que les 
produits de la Plata et d'Australie. Pierre Clerget, 
Professeur à l'Ecole supérieure de Commerce de Lyon. 
$ 5. — Enseignement 
Personnel universitaire. — M. Chassagny, 
inspecteur d'Académie en résidence à Paris, est 
nommé inspecteur général de l’enseignement secon- 
daire (Sciences physiques), en remplacement de M. Lu- 
cien Poincaré, nommé directeur de l’enseignement 
secondaire. 
M. Thovert, docteur ès sciences, maitre de confé- 
rences de Physique à la Faculté des Sciences de Gre- 
noble, est nommé, en la même qualité, à la Faculté 
des Sciences de Lyon. 
M. le Dr Pachon, maître de conférences au Labora- 
toire de Physiologie générale de l'Ecole pratique des 
Hautes-Etudes, est nommé directeur d'un Laboratoire 
de Biologie expérimentale à ladite Ecole. 
M. Perrin, chargé d'un cours complémentaire de 
Chimie physique à la Faculté des Sciences de Paris, 
est nommé professeur de Chimie physique à ladite 
Faculté (Fondation de l'Université de Paris). 
M. Guichard, professeur de Mécanique rationnelle 
et appliquée à la Faculté des Sciences de Clermont, 
est chargé d'un cours de Mathématiques générales à la 
Faculté des Sciences de Paris (chaire de M. Painlevé). 
! Chronique géographique. Annales de Géographie, 15 no- 
vembre 1903. 
