756 
BIBLIOGRAPHIE — ANALYSES ET INDEX 
qualifier l'art du romancier : « la nature vue à travers 
un tempérament »; l'observateur dessinant ne fera 
jamais abstraction des idées préconçues qu'il peut 
avoir sur les faits qu’il observe, son œuvre sera tou- 
jours une démonstration en même temps qu'une ob- 
servation. Il y a là à la fois des avantages et des incon- 
vénients. Mais, lorsque la microphotographie — et sa 
reproduction par l'imprimerie — aura atteint toute 
sa perfection, elle sera incontestablement le meilleur 
moyen de relater les faits. L'Atlas de Lindner le 
montre déjà pour un grand nombre de cas, et il donne 
assurément la mesure de ce qu'on peut actuellement 
ire de mieux dans cette voie. 
faire de mi d J. BEAUVERIE, 
Chargé d'un Cours de Botanique appliquée 
à la Faculté des Sciences de Lyon. 
Travaux de l'Association de l’Institut Marey. 
Tome IL. — 1 vol. de 338 pages, avec figures. 
(Prix : 10 fr.) Masson et Ci, éditeurs. Paris, 1910. 
Le second volume des Travaux de l’Association de 
l'Institut Marey, qui vient de paraître, comprend deux 
parties : les travaux exécutés à l’Institut Marey, et les 
travaux de technique physiologique présentés à l'As- 
sociation. 
Dans son Mémoire « Sur le mouvement des cylindres 
enregistreurs », M. L. Bull, après avoir rappelé les 
irrégularités de la rotation des cylindres mus par des 
poids, des ressorts ou des moteurs électriques, indique 
comment il a pu obtenir, à l’aide d’un moteur élec- 
trique synchronisé par le diapason, une régularité 
presque idéale. 
M. P. Noguès étudie « l'Odographe », en décrit le 
mécanisme et en indique l'application à l'étude des 
fréquences de la respiration et du pouls. « Actionner 
l'odographe par les battements du cœur et par les 
mouvements respiratoires, avait écrit Marey, tel est le 
moyen véritable de connaître les variations de fré- 
quence de ces mouvements pendant une longue période 
de temps... Nulle patience ne pourrait atteindre à de 
pareilles déterminations, qui, au contraire, se feraient 
toutes seules, et dans des conditions parfaites d’exac- 
titude, au moyen des appareils inscripteurs..… La 
manière dont se comportent la fréquence du pouls et 
celle de la respiration dans les maladies est très 
importante à connaître; les médecins ont, à cet égard, 
accumulé des observations sans nombre; mais toutes 
sont insuftisantes, parce qu'il n’est pas possible à la 
patience humaine de suivre, sans repos ni trève, les 
phases de ces variations.» Pour réaliser ce programme 
de Marey, M. P. Noguès a imaginé un explorateur de 
fréquence respiratoire et un explorateur de fréquence 
du pouls, combinables avec l’odographe. 
La méthode chronophotographique, appliquée par 
Marey à l'analyse des mouvements rapides, n'est utili- 
sable que si ces mouvements ne sont pas extrêmement 
rapides. Dans son Mémoire sur la chronophotographie 
des mouvements rapides, M. L. Bull décritune méthode 
plus délicate, applicable à l'étude des mouvements des 
ailes des insectes, qui sont, comme on le sait, parmi 
les plus rapides qu'on puisse observer dans le monde 
animal. 
Ce sont encore des études de chronophotographie 
que M. J. Carvallo a faites et qu'il décrit dans ses deux 
Mémoires Méthode radio -chronophotographique ; 
application de cette méthode à l'étude des mouve- 
ments du tube digestif, et Chronophotographie du 
tube digestif isolé. 
La lecture de ces Mémoires, qui paraîtra peut-être 
pénible à beaucoup de biologistes non familiarisés 
avec la technique de précision, présente, pour qui veut 
réfléchir, un très grand intérêt. À une époque où l’on 
abandonne volontiers les recherches très précises 
pour se contenter d'à peu près, où l’on veut aller vite 
pour aboutir à un résultat approximatif, il est bon de 
prendre connaissance de ces travaux, poursuivis par des 
hommes animés d’un tout autre esprit,ayant pris pour 
devise : Faire bien et faire précis. Quand on considère 
les résultats admirablement précis auxquels peut con- 
duire la méthode d'enregistrement convenablement ins- 
tituée, on se prend à regretter bien vivement que tous 
ceux qui se livrent aux études biologiques n'aient pas 
subi une initiation à ces méthodes : ils auraient peut- 
être pris goût à la précision, et la littérature biologique 
ne serait sans doute pas encombrée d’inutiles et déso- 
rientants Mémoires. 
Dans la seconde partie de l'ouvrage, sont exposés 
les travaux de technique physiologique présentés à 
l'Association. 
M. Athanasiu, de Bucarest, décrit un ergographe 
double à bille, présentant, pour l'étude et la mesure de 
la contraction musculaire, des avantages incontes- 
tables sur les ergographes actuellement en usage de 
Mosso, de Trèves, de Stein, de Fick, de Schenk, d'Ivory- 
Franz, de Hough, de Binet et Vaschide, etc. 
M. Joseph Barcroft expose une méthode différen- 
tielle d'analyse des gaz du sang qui ne relève pas de la 
technique d'enregistrement. 
M. Einthoven, dans un Mémoire très étendu, étudie 
le galvanomètre à corde. M. Hürthle fait connaître des 
faits intéressants relatifs à la structure des fibres mus- 
culaires striées de l’'Hydrophile à l’état de repos ou 
d'activité. MM. Noguès et Richet ont fait des expé- 
riences sur le vol des pigeons à ailes rognées. M. le 
D: Ries résume ses recherches sur la chronophotogra- 
phie de la fécondation et de la segmentation, et Mme Im- 
chanitzky réalise la reconstitution cinématographique 
de séries de coupes. 
M. J. Tissot expose une nouvelle méthode de me- 
sure et d'inscription du débit et des mouvements res- 
piratoires de l’homme et des animaux, méthode incom- 
parablement supérieure à celles dont on dispose ac- 
tuellement. Cette méthode permet, en effet, d'inscrire 
le débit et les mouvements respiratoires en évitant 
l'application de tout appareil sur le thorax de l'homme, 
d'inscrire la résultante de toutes les actions des 
muscles respiratoires, et, en même temps, d'effectuer 
une détermination des coefficients respiratoires. Les 
courbes obtenues donnent des indications toujours 
proportionnelles entre elles et proportionnelles au 
volume d'air inspiré ou expiré, et permettent de con- 
vaître le volume d'air inspiré ou expiré et la forme du 
mouvement respiratoire. 
Le travail de M. Waller, la balance chloroformique, 
instrument pour l'inscription continue du pourcen- 
tage dans l'air de la vapeur de chloroforme (ou d’éther) 
employée pour produire l’anesthésie, est la réalisation 
d'un vœu exprimé par Marey : c'est la transforma- 
tion en méthode graphique de la méthode élaborée 
antérieurement par l’auteur pour titrer le chloroforme 
dans l'air, par la différence de poids accusé par un 
ballon rempli de mélange et le même ballon rempli 
d'air atmosphérique. 
M. G. Weiss décrit la technique qu'il a adoptée pour 
étudier les échanges gazeux de la grenouille et déter- 
miner l'influence qu'exercent sur ces échanges divers 
facteurs. 
L'ouvrage se termine par un important Mémoire 
d'Otto Weiss et Gerhard Joachim sur l'enregistrement 
photographique et la reproduction des bruits du cœur 
de l'homme. 
Tous les physiologistes n'ont pas compris, dès l’ori- 
gine, l'Institut Marey, et beaucoup se sont désintéres- 
sés de ses destinées, le considérant comme une œuvre 
sans vitalité. Le second volume des travaux de l’Asso- 
ciation de l’Institut Marey les ramènera assurément à 
une conception plus exacte de son importance et de 
son rôle. Il ne représente pas seulement un labora- 
toire d'études précises, mais encore un centre vers 
lequel se sentiront de plus en plus attirés tous ceux 
qui connaissent l'importance d’une technique délicate 
dans les études de Biologie. MAURICE ARTHUS, 
Professeur de Physiologie 
à l'Université de Lausanne. 
