CHRONIQUE ET CORRESPONDANCE 



197 



Araelinirlcs, il existe des exemples rainiliers de petites 

 espèces <|Vii s'iitlaelient à des insectes plus gi'(>s, mais 

 nppureminent dans un l>ut de transport seulement. 

 Dans le cas du Scélioniile, l'attachement par les mandi- 

 bules suggère aussi l'idée qu'il se nourrit aux dépens 

 des sucs de la sauterelle. 



Il est probable que ce Scélionide appartient au genre 

 l.epidoscelio Kiell'er et constitue une espèce nouvelle, 

 pour laquelle M. Urues propose le nom de /.. viatri.r . 



§ 7. — Sciences diverses 



Note sur l'organisation interalliée de la 

 documentation scientifi(|ue. — La publication de 



l'article de M. E. Rignano : Pour une quadruple Eitlenle 

 scieuli/ique, dans le numéro de la Hefue du 3o janvier 

 dernier, a suggéré à notre collaborateur M. Cli. Marie 

 les réflexions qui suivent : 



La réalisation de ce programme comporte à mon sens 

 les stades suivants : 



Premier stade : Mise au point. — Pour réaliser cette 

 mise au point, il faudrait déterminer pour cliaque 

 science quels sont les organes de documentation indis- 

 pensables. Nous entendons sous ce nom d'organes de 

 documentation, les publications dont le type est fourni, 

 en ce qui concerne la Chimie, par le '^liemisches Cen- 

 tralhltitt ou les Chemical Abstracts. 



Cette détermination pourrait se faire par les soins 

 des grands corps scientiliques des pays alliés (les Aca- 

 démies des Sciences), qui effectueraient simultanément 

 le travail nécessaire. 



Cependant, pour permettre une exécution rapide de 

 ce travail, il serait avantageux que ces Académies 

 s'entendent pour charger l'une d'elles de cette enquête 

 préliminaire ou tout au moins pour en centraliser les 

 résultats 



L'Académie désignée constituerait un Comité com- 

 posé de spécialistes au courant, pour chaque science, 

 des besoins documentaires et connaissant les œuvres 

 qui, actuellement, satisfont à ces besoins. 



Chacun de ces spécialistes établirait une liste de ces 

 œuvres et l'ensemble de ces renseignements serait réuni 

 en un rapport qui serait soumis à l'Académie et trans- 

 mis en son nom aux Académies adhérentes. Celles-ci 

 seraient priées de faire connaître les modifications 

 qu'elles proposent. 



En tenant compte de ces modifications, il serait alors 

 établi un premier rapport qui préciserait quels sont les 

 moyens d'information et de documentation existants 

 et considérés comme indispensables, et son examen 

 permettrait ensuite de déterminer pour chaque science : 



a) Les œuvres austro-allemandes sans équivalentdans 

 la littérature alliée ou neutre; 



,')) Les. (Ouvres austro-allemandes ayant des équiva- 

 lents dans cette littérature; 



c) Les publications nouvelles qu'il pourrait être utile 

 de créer. 



Le problème serait ainsi posé d'une manière concrète. 



Deuxième stade : Rechkrche des solutions possibles. 

 — La même méthode serait employée pour cette partie 

 du travail. Le même Comité nommé par l'Académie 

 centralisatrice proposerait pour chaque cas une soin 

 tion. Ce Comité aurait en particulier à suggérer les 

 méthodes pratiques qui permettraient dans les pays 

 alliés de substituer systématiquement les ivuvres alliées 

 ou neutres actuellement existantes aux leuvi'es austro- 

 allemandes. Exemple : Substituer les Chemical Abs- 

 tracts (Américains) au Chemisches Centralblatt. 



11 devrait, pour les publications sans équivalent, dé- 

 terminer avec soin les frais qu'occasionnerait la créa- 

 lion d'duvres analogues, création qui pourrait se faire 

 soit de toute pièce, soit en développant une publica- 

 tion alliée ou neutre existante. Cette étude devrait être 



poussée aussi loin que possible au point de vue prati- 

 (|ue et demaiiilerait la collaboration d'une personnalité 

 (éditeur ou libraire) compétente et désintéressée. 



Enfin, pour les publications nouvelles (c), elles 

 devraient être classées suivant leur degré d'urgence; 

 leur étude ne serait faite (|u'autant qu'elle présenterait 

 un intérêt immédiat. 



11 serait |>rol>al>lemenl utile que, pour chaque science, 

 l'étude soit faite par un spécialiste qui formulerait en 

 une note précise ses "onclusions. L'ensemble de ces 

 notes serait discuté en Comité et formerait la matière 

 d'un rapport général qui serait envoyé aux Académies 

 adhérentes. 



Troisième stade : Etude en commun des moyens de 

 RÉALISATION. — Pour Cette étude très délicate, le travail 

 en commun deviendrait nécessaire. Chaque Académie, 

 après avoir discuté le rapport qui lui aurait été soumis, 

 enverrait un ou plusieurs délégués chargés de présenter 

 sesvuesdans la discussion générale. 



11 conviendrait, en effet, de déterminer pour les œu- 

 vres à créer la langue à employer. Comme très proba- 

 blement la solutionrationnelle d'une langue universelle, 

 comme l'espéranto, ne serait pas adoptée (nous le regret- 

 tons d'ailleurs), il y aurait lieu de chercher comment 

 ces publications devraient être réparties entre les 

 diverses langues: anglaise, française, italienne. La lan- 

 gue russe, par suite de ses dillicultés spéciales, ne pour- 

 rait, en effet, être employée. 



Il conviendrait surtout de déterminer la manière dont 

 on se procurerait les sommes nécessaires à la réalisation 

 du programme général. 



Il ne faut pas s'illusionner, en effet, sur l'importance 

 des moyens d'action qu'il serait indispensable de trou- 

 ver au point de vue financier. Si ce que nous savons des 

 publications documentaires scientifiques allemandes, 

 en ce qui concerne la Chimie, est vrai pour les autres 

 sciences, il ne faut pas oublier que ces publications sont 

 extrêmement onéreuses. 



Qu'il s'agisse en effet du Chemisches Centralblatt, 

 dn Beilstein, du Uichter ou de l'ouvrage récent de 

 Hoffmann, on peut constater que ces publications ont 

 nécessité des subventions très abondantes, pour pou- 

 voir être créées ou pouvoir se continuer. 



L'étude complète de chaque cas particulier, prévue 

 plus haut, permettrait de déterminer pour chaque publi- 

 cation l'importance de la somme annuellement néces- 

 saire et l'ensemble permettrait de fixer quel devrait être 

 le Budget interallié exigé pour réaliser le programme 

 que l'on se serait fixé. 



C'est aux Gouvernements, aux Académies, aux Indus- 

 triels des pays alliés qu'il appartiendrait de décider en 

 dernier ressort si nous pouvons nous passer de l'Alle- 

 magne ou non en cette matière. 



Toute solution médiocre serait à rejeter, comme toute 

 combinaison incertaine. Une telle entreprise serait sim- 

 plement ridicule si elle devait se terminer par un échec 

 plus ou moins éloigné. 



La nature même des choses permet d'ailleurs de 

 choisir parmi les problèmes partiels à résoudre ceux 

 qui se prêtent à une solution immédiate, et dont l'ave- 

 nir soit assuré. 



11 dépendra aussi beaucoup de la sagesse des hommes 

 que, dans le travail de répartition, il ne se produise 

 aucun froissement. Il faut que ceuxqui auront à discu- 

 ter de ces questions n'oublient jamais qu'il s'agit de 

 l'intérêt supérieur de la Science et que le but de leur 

 travail est de mettre fin au presque absolu monopole 

 que l'Allemagne, avide d'hégémonie dans tous les 

 domaines, et profitant de regrettables négligences, avait 

 pu s'assurer en cette matière comme en tant d'autres, 

 par un travail systématique. 



G. Marie, 



Doclenr è^ sciences. 



