402 



F. MICHEL. — LA PUÉCIPITATION ELECTRIQUE 



volts dans les conditions les plus défavorables : 

 milieu chaigé de poussières conductrices, air 

 chaud, souvent humide et fréquemment corrosif. 

 Dans certains traiteurs, cette difficulté est telle 

 que l'on a été obligé de recourir à des dispositifs 

 spéciaux. Le plus efficace consiste à employer 

 des électrodes de dépôt reliées à la paroi de la 

 chambre et par conséquent ne nécessitant pas 

 d'isolateurs, et des électrodes répulsives suspen- 

 dues par des isolateurs placés à la partie supé- 

 rieure de la chambre dans des cavités où l'on 

 fait arriver de l'air pur pris au dehors (ou un 

 autre gaz si l'air est nuisible). Un circuit électri- 

 que spécial à basse tension est parfois installé 



l'ig. 



Vue générale d'un traiteur^ à Gar/ield iUiahJ, 



autour de l'isolateur pour réchauffer le gaz dans 

 son voisinage et éviter ainsi les condensations 

 d'acide ou d'eau. 



Malgré ces précautions, il est assez fréquent 

 que des arcs s'amorcent à l'intérieur du trai- 

 teur. Des dispositifs spéciaux sont alors prévus 

 pour rompre le courant et le rétablir automati- 

 quement au bout de quelques secondes. 



Enfin le traiteur doit comporter un agence- 

 ment commode pour l'enlèvement des poussières 

 recueillies sur les électrodes ad hoc. Dans le cas 

 des fumées dont les particules sont de fines 

 gouttelettes liquides, il n'y a évidemmentaucune 

 difficulté. Mais il n'en va pas de même avec les 

 fumées solides. Dans bien des cas, l'enlèvement 

 des dépôts a nécessité une étude particulièrement 

 difficile. Le plus souvent un dispositif automati- 

 que permet de secouer énergiquement les élec- 

 trodes réceptrices ou de les frapper pour en faire 

 tomber les particules adhérentes. 



A titre d'exemple de traiteur à plaques paral- 



lèles, nous donnons ici quelques renseignements 

 sur un des appareils installés à la fonderie de 

 cuivre de Balaklala, à Coram (E.-U.). Les gaz 

 traités sont ceux de fours à réverbères où l'on 

 grille des pyrites cuivreuses. Les poussières et 

 fumées qu'ils entraînent, outre l'anhydride sul- 

 fureux, sont extrêmement nuisibles aux végéta- 

 tions, et l'usine dut procédera leur séparation par 

 ordre du Service forestier américain. Le volume 

 du gaz à traiter est de 15.000 mètres cubes à la 

 minute. Ce volume est réparti entre 9 traiteurs 

 placés en parallèle et à travers lesquels le gaz est 

 appelé parle simple tirage d'une forte cheminée. 

 Le voltage est de 30.000 volts environ. Le gaz 

 traverse les traiteurs hori- 

 zontalement. Chacun d'eux 

 comporte 25 électrodes ré- 

 ceptrices, formées de tôle 

 d'acier de 15 centimètres 

 de largeur et de 3 mètres 

 de hauteur. Les 24 élec- 

 trodes répulsives sont cons- 

 tituées chacune par deux 

 fils de fer entre lesquels 

 sont intercalés des fils 

 d'amiante et des plaques 

 de mica donnant lieu à l'ef- 

 iluve. L'écartement de deux 

 électrodes réceptrices con- 

 sécutives est d'environ 

 15 centimètres. Ces élec- 

 trodes sont reliées à la char- 

 pente de la chambre. Les 

 électrodes répulsives sont 

 .fixées en haut et en bas 

 sur des barres portées par des isolateurs exté- 

 rieurs au courant gazeux et placés dans des 

 cavités facilement accessibles du dehors. et où 

 circule un couiant d'air frais. Un dispositif est 

 prévu pour secouer énergiquement les élec- 

 trodes réceptrices; mais en fait on préfère les 

 sortir toutes à la main toutes les huit heures et 

 les nettoyer, ce qui ne prend que 10 minutes. 

 Une vis d'Archimède entraine les poussières 

 rassemblées dans une trémie inférieure et les 

 amène à un convoyeur commun aux 9 traiteurs, 

 lequel les amoncelle hors de l'usine. Lecoiitde 

 l'installation est de 550.000 francs ; la consom- 

 mation atteint 120 kilowatts. La main-d'œuvre 

 est très réduite. 



Les traiteurs à tube semblent devoir se géné- 

 raliser plus rapidement que les traiteurs à pla- 

 ques. L'électrode réceptrice est généralement 

 formée par la paroi d'un tube métallique. L'élec- 

 trode répulsive est constituée par un fil réalisant 

 matériellement l'axe du tube. Le traiteur 



