/■es 



F. MICHEL. — LA PRÉCIPITATION ÉLFXTHIQUE DES FUMÉES 



f 



grand à la récupération des poussières de ciment 

 comme de celles des gaz de hauts fourneaux. La 

 marne, la houille et le calcaire apportent chacun 

 dans le four à ciment des quantités de sels de 

 potasse qui ne sont pas négligeables. On cite 

 des usines de ciment où les perles de cette espèce 

 dépassent 200 tonnes par jour. 



Le procédé Cottrell a été installé sur une 

 grande échelle à l'usine de la Riverside Portland 

 Cernent C", en Californie, qui se trouvait en 

 butte aux plaintes des propriétaires voisins pour 

 la quantité de poussières qu'elle répandait sur 

 la contrée. L'installation récupère les poussières 

 de 10 fours tournants chauffés au jiétrole, four- 

 nissant ensemble 28 millions de litres de gaz par 

 minute. Les traiteurs sont du type à électrodes 

 planes. L'installation a coûté un million de francs 

 environ. Elle consomme le chiffre très faible de 

 35 kilowatts. 



La poussière recueillie n'étant pas du ciment 

 utilisable, cette installation coûteuse avait été 

 faite tout d'abord dans le seul but d'éviter 

 l'épandage des poussières. La présence de 4 à 

 h'Ia de potasse récupéi'able à l'état soluble a 

 donné à ce sous-produit, que l'on croyait inutili- 

 sable, une valeur très rénuinératrice. En outre, il 

 peut être employé tel quel comme engrais. 



De très grosses firmes productrices de ciment 

 ont ainsi adopté le procédé Cottrell pour l'ex- 

 traction de la potasse. La Security Cément and 

 Lime C° récupère depuis 1916 de 800 à 1.000 dol- 

 lars de potasse par jour. Certaines usines ont 

 augmenté la volatilisation de la potasse en ajou- 

 tant du sel marin aux composants du ciment. 



L'application des procédés électriques à l'en- 

 semble de l'industrie du ciment aux Etats-Unis 

 permettra de récupérer ainsi 7.200 tonnes de po- 

 tasse par an, soitl/3 de l'importation allemande 

 d'avant la guerre. 



Le procédé est entré en usage également dans 

 la récupération des poussières provenant des 

 fours où l'on traite la glauconie ou les felds- 

 paths pour en extraire la potasse. 



f) Poussières et fumées chimiques diverses. — 

 La liste des ap|)lications du procédé Cottrell à , 

 l'industrie chimique est longue. L'alumine, 

 l'oxyde d'étain des émaux, le soufre en poudre, 

 la potasse provenant de la combustion des mélas- 

 ses et des graines de coton, les fumées des fours 

 à carbure de calcium et celles des bouilloires 

 d'huile de lin dans les ateliers de vernissage, 

 les poussières de foursà chaux, l'acide nitrique, 

 sont parmi les applications réalisées et en cours 

 de réalisation. 



L'industrie du gaz d'éclairage a donné lieu à 



des essais et ensuite à des réalisations suscepti- 

 bles de modifier profondément la technique de 

 la séparationdes goudrons. Le Professeur White 

 puiilie complètement par précipitation électri- 

 que le gaz de la Ann Arbor Gaz Company. La pré- 

 cipitation du goudron est complète avec une 

 vitesse du gaz entre les électrodes de 9 m. par se- 

 conde. M. White se propose même, étendant au 

 mélange de goudron et d'eau les résultats établis 

 à Anaconda pourles fumées arsénifères,de préci- 

 piter séparément, le goudron d'abord à une tem- 

 pérature suffisamment : élevée pour que l'eau 

 resteàl'étalde vapeur, puiscettedernière dans un 

 second traiteur et après refroidissement. 



Une installation Cottrell a reçu une application 

 originale (par la Milk Flour Company) à la pro- 

 duction du lait, des œufs, du jus de raisin réduits 

 en poudre. Ces substances sont pulvérisées par 

 des procédés appropriés dans un courant d'air 

 chaud qui les dessèche. La poudre obtenue, qui 

 est extrêmement fine, est séparée du gaz par un 

 traiteur électrique avant que le refroidissement 

 soit tel qu'il amène la condensation de l'eau. En 

 outre, pour éviter de souiller ces substances ali- 

 mentaires de la poussière de l'air employé, un 

 petit traiteur électrique purifie au préalable ce 

 dernier. 



Cette purification de l'air que nous respirons 

 dans les immeubles des villes et même l'enlève- 

 mentélectrique des bactéries constituent un pro- 

 blème auquel Cottrell s'est déjà attaqué, et des 

 solutions ont été étudiées pourle traitement élec- 

 trique de l'air des vastes gratte-ciel américains. 

 Une application en grand a été faite aux chemins 

 de fer souterrains. Pendant les heures de la nuit 

 où la circulation est interrompue, des voitures 

 spécialement équipées parcourent les tunnels 

 d'un bout à l'autre. Des jets d'air comprimé à 

 l'avant du véhicule soulèvent la poussière qui 

 s'est déposée sur le ballast et les parois, et 

 elle est aspirée par un ventilateur qui la fait 

 passer dans un traiteur d'où l'air ressort purifié'. 



Disons enfin que dans quelques applications 

 imprévues le système Cottrell permet de récu- 

 pérer des gaz. 



C'est ainsi que la Compagnie électrochimique 

 de Ilooker récupère du chlore dilué dans un très 

 grand volume d'air. Un dispositif approprié in- 

 troduit dans le gaz d'une façon régulière de la 

 chaux éteinte en poudre, qui transforme le gaz 

 en une fine poussière de chlorure de chaux qu'un 

 traiteur à 50.000 volts permet de récupérer aisé- 

 ment. F. Michel, 



Ingénieur piincipiil des Poudres. 



1. I,l^:^. 1!radi.ey : iMetallurgical and Chemical Engineering, 

 vol. XIII; dëcoiubre 1915. 



