J. REVIL. 



REVUE DE GÉOLOGIE 



était riKiiiis connue au point de vue tectonique, 

 et nornbie tle problèmes pouvant être soulevés 

 à ce j)oint de vue n'avaient pas encore reçu leur 

 solution. M. P. Tenuier ',1e savant directeur du 

 Service de la Carte géologique de France, a eu 

 l'occasion, en janvier 1U18, d'étudier les lap- 

 porls du llouiller et du Dévonien aux environs 

 d'Arnao; il a pu constater que le contact de ces 

 deux terrains est toujours anormal, qu'une zone 

 de roches broyées ou jmjlonitea s'intercale entre 

 eux, et que souvent les bancs voisins du contact 

 prennent la disposition lenticulaire caractéri- 

 sant les étages étirés. 



Les deux formations sont disposées en \\W)}li 

 couché au S.-E., qui se prolonge en mer dans la 

 direction N.-N.-E., jusqu'à une distance incon- 

 nue. 



Sur la plage même et à c6té du pavillon des 

 bains, le llouiller se présente à inclinaison 

 N.- W. el repose sur la mylonite. Vers le Nord, 

 cette mylonite se redresse et devient verticale. 

 Elle consiste alors en un banc de calcaire dévo- 

 nien complètement brisé, dans les cassures du- 

 quel est injectée de l'argile noire résultant de 

 l'écrasement du Houiller. 



Ce développement des mylonites au contact 

 des deux terrains est la preuve d'un trainage 

 du llouiller sur le Dévonien antérieurement à 

 la formation du pli couché. 



Le contact en question est ane surface de chai - 

 liage et le llouiller d'Arnao est un lambeau 

 de recouvrement que le plissement stéphanien 

 a ensuite ployé comme le Houiller autochtonç. 

 On est en droit de conclureque « l'étirement 

 par trainage a supprimé des étages entiers, sans 

 cependant briser la couche, celle-ci se compor- 

 tant comme une matière élastique ». 



Une autre localité, étudiée par M. Termier, 

 se trouve dans le voisinage d'Oviedo, où .exis- 

 tent de grandes roches dénudées très blan- 

 ches : « Las Penas » (Les roches) de Careses, 

 considéi'ées comme liasif|Ufs par les auteurs 

 espagnols. En réalité, elles appartiennent au 

 Dinantien (calcaire cabonifère), car on y a 

 trouve un Producius, lors du creusement d'un 

 tunnel. Cette attribution soulève un autre pro- 

 blème tectonique non moins intéressant. 



En ell'et, ces roches surgissent du sein des ar- 

 giles bariolées du Trias qui les entourent com- 

 plètement. Chacune de ces « Penas » est un 

 anticlinal montant des profondeurs du Trias; 

 le crevant comme une hernie. Dans toutes, les 

 calcaires assez redressés et souvent verticaux 



t. P. Ti'.KMiEii : Contributions ù la tectonique des Astu- 

 vics : anoniulics uucontiict du Houiller ot du Dévonien d'.Vr- 

 nuo. C. R. Acad. des Se, t. CLXVI, p. 434; mars J'J18. 



présentent de nombreux contournements ctre- 

 ploiements. 



Si, d'autre part. Ton suit dans la direction E. 

 10" — S. la zone anticlinale qui a donné les 

 ic hernies » de Careses, on la voit garder son ca- 

 lactcrc de zone à plis serrés. Près du village de 

 Fresnedo, on est au contact du Trias et du Cré- 

 tacé, mais les conditions du contact sont trou- 

 blées par le passage de la zone anticlinale. H 

 y a une ^i hernie » faisant apparaître brusque- 

 ment le Houiller, et cette hernie se trouve sur 

 le prolongement de la chaîne qui, à Careses, fait 

 surgir les Penas dinantiennes. 



Ainsi apparaît, sur un parcours de 16 à 

 17 km., dans le manteau de terrains secon- 

 daires recouvrant le Primaire des Asturies, une 

 zone anticlinale parallèle à la grande bande 

 crétacée. Comme celle-ci, elle est un pli py- 

 rénéen d'âge tertiaire, croisant sous un angle 

 d'environ 40° les plis hercyniens du Primaire. 



Il y a donc, dans la région asturienne et 

 spécialement dans la partie centrale voisine 

 d'Oviedo, deux chaînes de montagnes qui se 

 croisent et sont d'âge différent : l'une d'âge 

 houiller (c/ia«'/(e/«et77/«(e/i«e) formant un faisceau 

 de plis de direction N.-N.-E. ou N.-E. acci- 

 dentant le bassin houiller et qui, cachée partiel- 

 lementsous un manteau de terrains secondaires, 

 court à la mer; l'autre d'âge postnumnuili- 

 tique [i haine pyrénéenne) est formée de plisdiri- 

 gés E. ou E.- S.- E. et alîecte çà et là les ter- 

 rain s secondaires. 



Cette seconde chaîne se prolonge à l'Est dans 

 les pr()vinces de Sanlander et de Palepcia, tou- 

 jours avec la même direction; plus loin, vers 

 l'Est, elle se poursuit dans la région crétacée et 

 se continue à travers la Biscaye et les provinces 

 basques jusqu'aux Pyrénées. 



Il est à remarquer que, dans la province de 

 Léon, les deux chaînes ne sont plus croisées; 

 elles se f.ont superposées. En ce point, le plisse- 

 ment tertiaire très intense a modiûé l'allure 

 des plis hercyniens et leur a donné la direction 

 E. au lieu de la direction originaire N.-W. II a 

 rétréci la largeur qu'ils occupaient, « comme si 

 les axes extérieurs de la chaîne hercynienne 

 s'écrasaient ou comme s'ils s'enfonçaient sous 

 un recouvrement formé parles arcs intérieurs ». 



Y a-l-il, se demande M. Termier, des charria- 

 ges préliminaires au plissement pyrénéen ? Se 

 basant sur les travaux de MM. Léon Bertrand et 

 Louis Mengaud, il croit pouvoir répondre par 

 J'allirmative, spécialement poui' la région com- 

 prise entre Santander et Lianes, ayant encore 

 conslalé nue, près de Orvera, la bande crétacée 

 violemment plisséc plonge au Nord sous le 



