308 



P. CHAVIGNY. 



L'INVASION DES POUX AUX ARMEES EN CAMPAGNE 



Il faut donc bien en conclure que les deux 

 chlororZ-tartrates, — el de même les deux bromo- 

 <^-lartrates qui manifestent une isomorphie 

 confinant à l'identité avec eux, — ne con-espon- 

 dent pas à des complexes IriéthyVenediamine de 

 configuration analogue, mais à ceux de structure 

 nntilogue. Et le fait que ces sels ne sont pas iso- 

 morphes concorde, de plus, avec la constatation 

 que le chloro-rZ-lartiale du sel cobaltique cris- 

 tallise avec 5 molécules d'eau, tandis que l'ana- 

 lyse montre que le chloro-tartrate du sel rhodi- 

 que ne contient que 4 molécules d'eau de cris- 

 tallisation. Les sels proprement isomorphes des 

 séries homologues ont toujours le même nombre 

 de molécules d'eau d'Iiydratalion. 



Et, en réalité, en éliminant le radical tartrique 

 du chloro-£/-tartrale rhodique considéré ci-des- 

 sus, on obtient un sel triélhylènediamine-rhodi- 

 que actif, non dextrogyre, comme dans le cas 

 du sel cobaltique, mais lés'ogyre. Ce dernier fait 

 ne s'explique donc pas, comme l'a cru M. Werner, 

 par une inversion du signe algébrique de l'ac- 

 tivité optique de l'ion sous l'influence spéciale 

 du rhodium introduit, mais simplement parce 

 que le sel chlorotartrique le moins soluble, dans 

 le cas du rhodium, possède la configuration in- 

 verse de l'ion colialtique qui s'est combiné dans 

 le sel le moins soluble avec l'ion chloro-^i?- 

 tartrique. 



Tous ces faits sont d'une dépendance si logi- 

 que qu'à mon avis on ne peut pas douter que les 

 sels dextrogyres du cobalt et du rhodium ont 

 un arrangement dans l'espace tout à fait analo- 

 gue, comme également les sels lévogyres des 

 deux séries. Le fait que les nitrates actifs de ces 

 deux séries présentent souvent des sphénoïdes 

 de signe contraire, tandis que leurs solutions 

 possèdent un pouvoir rotatoire de même direc- 

 tion, ne prouve rien contre notre conception, vu 

 qu'il n'y a pas de relation déterminée entre la 

 configuration de la molécule et l'apparition de 

 formes héniiédriques positives ou négatives dans 

 l'habitus des cristaux. Celle-ci dépend surtout 



de circonstances extérieures mal définies et sou- 

 ventaccidentellespendantla cristallisation. C'est 

 ce qui résulte, par exemple, de la comparaison 

 des bitartrates alcalins, fi\i\ sans aucun doute 

 correspondent à la- même configuration dans 

 l'espace, à savoir celle de l'acide tartrique dex- 

 trogyre, mais chez lesquels l'apparition de 

 sphénoïdes positifs ou négatifs parait fortement 

 inlluencée par la présence de traces de certains 

 autres sels dans la solution, par exemple du 

 citrate de sodium. 



D'après ce qui précède, l'atome de cobalt ou 

 de rhodium central a donc bien une influence sur 

 la grandeur de la rotation spécifique de la molé- 

 cule, mais nullement sur le sens de celle-ci. 

 Cette conception est moins forcée et plus natu- 

 relle que celle de M. Werner. Elle se prête mieux 

 à l'imagination immédiate; et tant que les faits 

 ne nous y obligent pas absolument, il vaut mieux 

 nous représenter les relations entre les phéno- 

 mènes naturels d'une manière aussi simple et 

 aussi claire que possible. 



L'exactitude de notre vue pourra être soumise 

 à un contrôle ultérieur par l'étude des dérivés 

 trièthijlènediamine-iridiques correspondants, qui 

 toutefois semblent très difficiles à préparer. 



J'espère que le résumé précédent, forcément 

 schématique et incomplet, des recherches effec- 

 tuées en ces derniers temps au laboratoire de 

 Groningue, aura du moins fait saisir au lecteur 

 leur importance pour notre conception de la con- 

 figuration stéréochimique des molécules. En 

 même temps, j'ai attiré l'attention sur quelques 

 autres côtés de la loi énoncée par Pasteur, il y a 

 soixante-dix années, à la suite de son admirable 

 découverte, etdu principe au sujet duquel on n'a 

 pas encore dit le dernier mot, ni estimé entiè- 

 rement la signification la plus profonde. 



F. -M. Jaeger, 



Professeur He Cbiraie pliysiqiie et inorganique 



à l'Université tie Groningue, 



Membre de l'Académie des Sciences d'Amslerdam. 



L'INVASION DES POUX AUX ARMÉES EN CAMPAGNE 

 PENDANT LA GUERRE DE 1914-1918 



L'étude que j'ai faite antérieurement au sujet 

 de la puUulalion des rats aux tranchées ' a rap- 

 pelé que les données de la Zoologie générale 



1. Revue t^éiiévalc des Sciencts, '5 et 1^0 juillet lOlS. 



devaient servir de base à toute prophylaxie 

 dirigée contredes parasites animauxde l'homme. 

 Si nous étudions dans le mi-nie esprit cet autre 

 fléau des armées en campagne, qui fut l'invasion 

 par les poux, nous verrons que les données de 



