490 



Pai'l becquerel. — LES CHLORURES DES EAUX POTABLES 



que l'on quittait les vallées, les ravins, et que 

 l'on s'approchait du centre des plateaux. Par 

 exemple, les sources du plateau de Monididier, 

 dans la vallée des 3 Dons, les puits des villages 

 de cette vallée, les puits des ravins de Labois- 

 sière, d'Assainviller, excellents au point de vue 

 bactériologique, ont une teneur assez constante 

 de 23,4 ingr. Dans les ravins ou en dehors des vil- 

 lages, en amont du sens de la circulation des 

 eaux, sur le plateau, les forages exécutés parle 

 Génie et s'alimentant à la même nappe d'eau 

 possédaient une chloruration un peu plus élevée, 

 de .'^5 à 45 nigr. 



Par contre, les puits des villages du sommet 

 des plateaux, tels que ceux d'iîtelfay, de Fave- 

 lolles, de Fignères, de Remaiigis, présentaient 

 des eaux dont la teneur en chlorures montait de 

 35 mgr. jusqu'à 315 mgr. 



Sur d'autres plateaux voisins, tels que ceux du 

 Ployron, de Brunvillers-la-Motte, de Mesnil- 

 Saint-Ceorges, certaines eaux de puits, toujours 

 pures bactériologiquement, ont atteint 53S mgr. 

 de chlorures, accompagnés de quantités énormes 

 de nitrates dépassant quelquefois 400 mgr. 



Et ce qu'il y a d'étonnant pour les puits des 

 villages de ces plateaux s'alimentant à la même 

 nappe d'eau à 35 ou 40 mètres de profondeur, 

 c'est que, dans chaque village, chaque puits a sa 

 teneur en chlorures et en nitiates qu'il conserve 

 dans le temps, sans que cette dernière soit en 

 l'elation avec la colimétrie. 



Voici par exemple le cas de Monligny-en- 

 Chaussée. L'analyse d'une moto-pompe chaîne- 

 hélice du Génie s'alimentant à une profondeur 

 de 40 mètres donne le S janvier 1917 une alcali- 

 nité Bonjean de 310 mgr., 0,7 mgr. de matière 

 ■ organique, 175 mgr. de chlorures, 67 mgr. de ni- 

 trates, colibacille. L'analyse du même point 

 d'eau, accomplie un an plus tard, le 3 mai 1918, 

 nous apporte : alcalinité Bonjean, 310; matière 

 organique, 0,7 ; chlorures 1C3,S mgr.; nitrates, 

 (i5 mgr. : colibacille, 0. La teneur élevée en 

 chlorures et en nitrates adonc été retrouvée avec 

 la même pureté bactériologique. 



D'autre part, non loin de là, dans les communs 

 du cliàteau de Montigny, une pompe s'alimen- 

 tant au même niveau avait 23 mgr. de chlorures, 

 9 de nitrates et 1.000 coli. 



IV. 



■Origine des cuLoiiuiiEs 



D'où viennent ces chlorures ? Doit-on invoquer 

 pour expliquer leur apport la nature géologique 

 du terrain parcouru par les eaux souterraines? 



Si nous étudions la géologie de ces plateaux, 

 nous constatons que les puits de leur surface 

 traversent les terrains suivants : 1° 3 à 5 mètres 



de lipipus quaternaires; 2* 30 à 40 mètres de craie 

 blanche à Bélemnitelles, dont les dernières cou- 

 ches sont constituées par des bancs durs, imper- 

 méables, de craie noduleuse à Mkraster formant 

 la base du niveau d'eau. 



La nappe phréatique, il est important de le 

 constater, n'est pas ici une véritable nappe; 

 c'est un réseau de canalicules aquifères s'anas- 

 tomosant entre eux, formant des mailles plus 

 ou moins larges selon l'état de fissuiation de la 

 craie. Les eaux s'accumulent dans ces canalicu- 

 les, et à partir de la zone imperméable remon- 

 tent à travers le réseau jusqu'à ce qu'elles attei- 

 gnent leur niveau piézométrique. 



Or l'analyse de la craie qu'elles rencontrent 

 dans leur parcours n'a pas révélé, comme dans 

 les terrains salifères du Permien, du Trias, du 

 Lias, la présence de bancs de sel. 



Malgré la forte chloruration de certaines eaux, 

 il n'y a pas lieu de lui attribuer une origine géo- 

 logique. Elle est due à une autre cause. Nous 

 l'avons trouvée dans la localisation permanente 

 des infiltrations superficielles des eaux résiduai- 

 rés souillées parles fumiers, les fosses d'aisance, 

 que les habitants établissent depuis de nombreu- 

 ses années dans les mômes endroits plus ou 

 moins près de leurs puits. La présence des ni- 

 trates en grande quantité, de traces de nitrites 

 et même d'ammoniaque décelées dans ces eaux 

 nous en apporte les preuves incontestables. 



Mais alors comment se fait-il que, dans ces 

 villages, tous les puits s'alimentant au même 

 niveau d'eau ne soient pas contaminés par les 

 bactéries de la matière fécale ? 



V. — Rôle de la Stbucturk physique du terrain 



Pour l'expliquer, il faut tenir compte du rôle 

 considérable que jouent les limons quaternaires 

 de ces plateaux. N'oublions pas que leur strati- 

 graphie nous montre généralement : 



1° 50 à 60 centimètres de terre végétale tra- 

 vaillée par les façons culturales ; 



2» 50 cm. à 1 mètre de limons argîlo-sableux 

 brun foncé ; 



3° 1 à 4 mètres d'ergeron, dépôt beaucoup plus 

 constant, constitué de sables fins mélangés à des 

 fragments de craie et de silex; 



4" 25 à 50 cm. de sables gras à nombreux silex 

 du Diluvium des plateaux; 



5» Une très mince couche d'argile de 2 à 3 cm., 

 plus ou moins discontinue, mais trèsinsuHisaute 

 pour donner lieu à un niveau [d'eau permanent. 



Or ces limons se laissent tous traverser lente- 

 ment |)ar les eaux superficielles. Ils sont un mi- 

 lieu particulièrement favorable à une excellente 

 épuration biologique et à une bonne filtratioii. 



