672 



CHRONIQUE ET CORRESPONDANCE 



cours inférieur que des navires de mer peuvent remon- 

 ter jusqu'à Cologne, de telle sorte que le trafic maritime 

 rhénan s'élevait à /(•yS.ooo tonnes en 1912, non compris le 

 tonnage de Rotterdam, véritable port de mer où s'oprre 

 la soudure des deux navigations maritime et fluviale. 



C'est ainsi que se pose le problème international du 

 Rhin. C'est un lleuve mondial qui intéresse non seule- 

 ment les Etats riverains, mais encore ceux qui lui en- 

 voient ou lui enverront de gros chargements, comme la 

 Belgique, l'Angleterre, l'Espagne, la Suède, la Russie, 

 les Etats-Unis. Le droit romain disait des lleuves qu'ils 

 sont (1 de droit commun, libres et ouverts à tous » comme 

 l'air et la mer. Ce principe, méconnu pendant le Moyen 

 Age, fut repris à la lin du xviii'sièclepar la Convention, 

 qui, au nom des principes du droit naturel, proclama la 

 liberté de navigation de l'Escaut. Celle du Rhin fut sti- 

 pulée dans l'article V du traité du 3o mai 181 4 ; elle fut 

 reprise dans la convention du 17 octobre 1868, signée 

 par la France, les Etats riverains allemands, la Prusse 

 et les Pays-Bas; ce traité, qui annulait les codes anté- 

 rieurs de 181 5 et de i83i, posait les principes suivants : 

 la liberté de navigation du lleuve, ouvert aux navires 

 de toutes les nations ; l'interdiction de percevoir des 

 taxes ; la liberté du transit; le maintien des ports francs 

 et la possibilité d'en ouvrir de nouveaux. La France fut 

 exclue de la Convention de 1871, l'Allemagne ne tarda 

 pas à exercer un pouvoir dictatorial sur le régime du 

 lleuve. En attendant qu'une convention nouvelle soit 

 élaborée, la partie Xll des clauses du traité de paix de 

 Versailles a lixé la composition de la Commission qui 

 sera chargéedeveillerà l'application du régime du lleuve 

 et au contrôle de la navigation, et qui ressemblera à la 

 Commission européenne du Danube. Son siège sera à 

 Strasbourg et c'est à la France qu'en échoit la prési- 

 dence ; elle sera composée de 5 Français, 2 Anglais, 2 

 Italiens, 2 Belges, de 4 Allemands, 2 Hollandais et 

 2 Suisses. Le même article du traité de paix nous fait 

 céder par l'Allemagne des remorqueurs et des bateaux, 

 Jes parts d'intérêts dans les Compagnies allemandes de 

 navigation, une partie des installations que ces Compa- 

 gnies possédaient dans le port de Rotterdam, et enlin 

 le droit exclusif à l'utilisation de l'énergie hydraulique 

 du Rhin dans la section formant frontière avec l'Alle- 

 magne. 



Cette dernière concession est d'importance. En elfet, 

 eu amont de Strasbourg, le thalweg du fleuve est 

 sinueux, il se déplace ; le fonds est mobile; la pente est 

 beaucoup plus forte qu'en aval ; la profondeur de 

 I m. 80 ne se maintient que pendant deux mois en fait. 

 A la suite des rapports de M. l'Ingénieur Gottin et de 

 M. Daniel Mieg, le Congrès de Strasbourg, dont nous 

 avons récemment entretenu nos lecteurs, a estimé (jue 

 l'utilisation rationnelle de la force motrice du Hhin, en 

 amont de Stnasbourg, etqui est évaluée à 800.000 H. P., 

 ne peut être réalisée que par un canal' latéral, auquel 

 la situation topographique des terrains de la rive alsa- 

 cienne est particulièrementfavorable; que, d'autre part, 

 en raison des conditions de pente et de l'instabilité du 

 lit du fleuve, et de la formation progressive de rapides, 

 l'établissement d'un tel canal est la condition indispen- 

 sable d'une navigation commerciale économique ininler- 

 lompue entre Strasbourg et Bàle. Satisfaction sera 

 .linsi donnée aux Suisses, (jui escomptent l'extensiondu 

 commerce rhénan sur leur territoire et qui ont étudié 

 un projet de canal du Rhùne au Rhin par l'Aar et les 

 lacs de Bienne, de Nenchàlel et dcGenève. l'H l'.Msace 

 pourra disposer pour ses besoins industrielsd vineéncr- 

 gie considérable. 



Pierre Clerget, 



Ijii-ecteiu* de l'Ecide supérieure de Cocumcrce 

 de Lyon. 



§ 5. — Physique 



Varialion (1<î l'intensité du son émis par 

 les rf'sonalt-nrs et les tuyaux <l'or(jue sui- 

 vant la. pressiuu du courant d'air. — Il n'est 



besoin d'aucune expérience délicate pour démontrer 

 que le son émis par un tuyau d'orgue augmente 

 d'intensité quand le courant d'air devient plus fort. 

 Il est plus ditlicile d'établir la relation quantitative 

 entre ces deux facteurs, l'oreille ne pouvant être 

 utilisée pour des mesures, même grossières, de l'inten- 

 sité. Mlles Love et Dawson ' ont mesuré les intensités 

 des sons émis par un résonateur de longueur variable 

 (lig. i) et par un tuyau d'orgue au moyen d'un résonateur 

 de Lort4.Jlayleigh - convenablement niodilié (lig. 2). 

 Un disque de verre M, suspendu par un fll de quartz d, 

 est disposé dans le tube de communication d'un résona- 

 teur double AB. Quand l'appareil est convenablement 

 accordé au' son extérieur, il se produit une résonance 



l'ig. 1. — Résonateur de longueur variable, 

 W, inanoniètre i\ eau. 

 Fig. 2. — Résonalenr de Lord Rnyleigti modifié. — A,B, réso- 

 nnteur double; C, diaphragme; M, miroir; S, source 

 lumineuse; L, lentille; N, échelle; d, fil de quurlz. 



qui fait tourner le disque d'un petit angle qu'on mesure 

 par une méthode optique. La déviation est très sensi- 

 blement proportionnelle à l'intensité du son. On accorde 

 le résonateur en réglant la longueur et, par suite, le 

 volume de B, et en faisant varier l'ouverture du dia- 

 phragme C. 



La méthode suivie pour les mesures est la suivante : 

 On actionne lé résonateur par un courant d'air cons- 

 tant et on règle la hauteur du son émis de nianière à 

 observer le maximum de déviation au résonateur de 

 Raylcigh. Augmentant successivement la pression de 

 lair de petites quantités, on réduit la hauteur du son 

 rendu par le résonateur de manière à avoir, dans cha- 

 que cas, la déviation maxima du résonateur. On obtient 

 ainsi une série de mesures simultanées de la pression 

 du courant d'air et de l'intensité du son produit. 



Les auteurs ont constaté qu'il y a très sensiblement 

 proportionnalité entre l'intensité du son émis et la 

 pression du courant d'air. Les résultats obtenus mon- 

 trent, en outre, qu'on n'obtient de son stable que pour 

 des pressions du courant d'air supérieures à 10 cm. 

 d'eau. La hauteur du son s'élève aussi avec la pression,^ 

 en sorte (|u'il faut augmenter le vohime du résonateur 

 pour ramener la pression à une valeur donnée. 



Les auteurs font remarquer (|ue les résultats ne sont 

 pas d'accord avec ce <|ue fait prévoir la théorie. Lord 

 Raylcigh a montré que la puissance mise en jeu quand 

 on souille dans un sifllel est proportionnelle à la pres- 

 sion /> et au Aolume r de l'air envoyé par seconde. Si 

 toute cette énergieétail utilisée à la |>roduction du son, 

 l'intensité de ce son I serait -.1 ^ k p v, k désignant une 

 constante. Si l'on suppose que le volume d'air envoyé 



\. Béryl 1'". Love et Marg.Trol lî. Dawson : Physical Rcvicw, 

 ■2" M-rio, t. XIV. p. 4'.t-:,:i; juillet liil'.l. 



•1. Loiii) ItAïLEiGii : l'hit. Mag., t. XIV, p. 18G ; 1882. 



