8o HISTOIRE 



que les baleines qui environnoient en troupes 

 ses vaisseaux dans la baie de Montei ey , sur 

 la côte du Nord-ouest de l'Amérique, souf- 

 floient à chaque minute , à demi-portée de 

 pistolet , sur les frégates , et occasionnoient 

 dans Tair une très-grande puanteur. «Nous 

 ne connoissions pas, ajoute M. de laPérouse, 

 cet effet des baleines; mais les habitans nous 

 apprirent que l'eau qu'elles lançoient étoit 

 fort imprégnée de cette mauvaise odeur , 

 et qu'elle se répandoit au loin : ce phéno- 

 mène n'en eût pas vraisemblablement été un 

 pour les pêcheurs du Groenland ou du 

 Nantuket (i) ». 



»(( Le lard a moins d'épaisseur autour de 

 la queue qu'autour du corps proprement 

 dit ; mais il en a une très-grande au dessous 

 de la mâchoire inférieure , où cette épais- 

 seur est quelquefois de plus d'un mètre (2). 

 Lorsqu'on le fait bouillir , on en relire deux 

 sortes d'huiles : l'une pure et légère ; l'autre 

 «u peu mêlée , onctueuse , gluante , d'une 



(1) Voyage de la Pérouse auloiir du monde , rédigé 

 par M. Millet-Mureau , tome II , p. 279. 



(2) >!(( Histoite des pêcbes des bollandais dans les 

 mers du nord , truduelion française de M. Dereste , 

 tom. I, p. y 6. i>a 



fluidité 



