156 De JARNY. — LES NOUVELLES MÉTHODES DE L'INDUSTRIE MODERNE 



Le plan général d'un atelier quelconque doit 

 autant que possible se composer de rectangles. 

 Il faut éviter les surfaces trapézoïdales. Elles en- 

 traînent la perte d'espace et la circulation y est 

 incommode. Il faut toujours prévoir des agran- 

 dissements; les bâtiments seront donc cons- 

 truits de façon à ce qu'un étage supplémentaire 

 puisse être ajouté sans trop de difficultés; les 

 fondations originales seront prévues en consé- 

 quence : il n'en coûtera guère plus de frais de 

 premier établissement et on s'épargnera bien des 

 dépenses inutiles et des ennuis considérables 

 dans l'avenir. Toutes les fois que les bâtiments 

 ne seront pas élevés entre d'autres immeubles 

 mitoyens, il faudra prévoir l'éventualité de la 

 construction d'ailes qui permettront l'extension 

 des ateliers existants. A cet effet, toutes les ma- 

 chines utilisées pourune même opération seront 

 alignées parallèlement au sens probable de l'ex- 

 tension future du bâtiment; celle-ci terminée, 

 on pourra ajouter de nouvelles machines. Le dis- 

 positif d'ensemble n'en sera pas affecté. Par 

 exemple, dans une station centrale, on mettra 

 tous les générateurs sur une ligne et les machines 

 à vapeur sur une autre ligne parallèle. 



Faute de prévoir les agrandissements, on a été 

 souvent obligé de procéder à des réorganisations 

 coûteuses, suis lesquelles la manutention des 

 marchandises eût été sérieusement gênée et eût 

 entraîné des dépenses supplémentaires de main- 

 d'n'uvre qui auraient pu être évitées. 



2. Tenue des ateliers. — Il ne suffit pas encore 

 d avoir des bâtiments vastes, bien éclairés et 

 judicieusement disposés; il faut les maintenir 

 dans un état de propreté rigoureuse. A part 

 toutes les considérations d'ordre hygiénique et 

 social même, qui font une nécessité déplus en 

 plus impérieuse de donner tout le confort possi- 

 ble aux ouvriers, il faut remarquer que la bonne 

 tenue des ateliers est la meilleure garantie con- 

 tre les gaspillages. Exemple : Dans un atelier de 

 finition d'objets en cuivre, il faut, si les dimen- 

 sions de l'atelier le permettent, organiser une 

 équipe de manœuvres ou d'apprentis recueillant 

 constamment les tournures de cuivre, tant celles 

 tombées sur le plancher que cellesqui se rassem- 

 blent sur le plateau des machines-outils. D'une 

 façon générale, l'ouvrier qui travailleaux machi- 

 nes-outils ne doit pas avoir à s'occuper des tour- 

 nures ou copeaux. Il a mieux à faire : à savoir 

 surveiller sa ou ses machines ; on doit le débar- 

 rasser de cette sujétion. On s'assure ainsi que 

 toute la tournure est rassemblée, classée par 

 catégorie dans des récipients convenables. Si 

 on a des copeaux d'acier provenant des machines 

 automatiques, il faut les essorer pour en extraire 



l'huile; on recueille ainsi assez de ce produit 

 pour entretenir toutes les transmissions, chaî- 

 nes, poulies, etc. 



VI. — Conclusion 



De telles transformations dans les habitudes 

 et les coutumes de l'industrie française sont- 

 elles possibles ? Oui, certainement. On peut 

 même dire qu'elles sont déjà commencées. Sous 

 l'influence des nécessités de la défense natio- 

 nale, d'énormes efforts ont été faits pour tirer 

 parti,' dans les meilleures conditions possibles, 

 du matériel et de la main-d'œuvre disponibles, 

 en quantité trop restreintes. De nouvelles usines 

 ont surgi de terre, construites selon les données 

 les plus modernes, pour appliquer les procédés 

 les plus récents. Ce spectacle réconfortant per- 

 met d'envisager l'avenir avec confiance. Les nou- 

 velles usines et les agrandissements aux ancien- 

 nes ne resteront pas inactifs après la guerre ; ils 

 permettront de concurrencer cette fois les pro- 

 duits provenant des pays ennemis. L'application 

 de plus en plus grande du travail féminin aura 

 également une influence heureuse. Elle augmen- 

 tera les disponibilités en main-d'œuvre de la 

 France, elle obligera nombre d'industriels à mo- 

 difier leur outillage et à le perfectionner pour 

 le mettre à la portée des femmes moins fortes et 

 moins entraînées que les hommes. Un mouve- 

 ment en ce sens est déjà commencé, souhaitons 

 qu'il continue. 



Que faut-il pour cela? Nous n'hésiterons pasà I 

 répondre : que la plus large initiative soit lais- 

 sée aux industriels entreprenants ; ils sont ga- 

 rants de l'avenir économique du pays. Plus de 

 réglementation tracassière. Un Etat encourage 

 l'Industrie et le Commerce, non en faisant des 

 lois et des règlements, mais en en supprimant. Il 

 ne faut plus voir après la guerre un grand indus 

 triel de la banlieue parisienne être obligé d'avoi 

 un service de camions automobiles pour trans 

 porter sur une distance de 40 mètres son charbe 

 de l'appontement sur la Seine à sa station cen- 

 trale, s'étant vu refuser l'autorisation d'installer 

 un transbordeur aérien pour faire ce travail. Cet 

 industriel, qui travaille maintenant pour l'ar- 

 mée, doit en conséquence garder une équipe 

 d'hommes nécessairement jeunes et vigoureux, » 

 l'heure grave où nous manquons partout de bras 

 pour faire un travail qui serait accompli avanta- 

 geusement par une machine. De tels errements 

 condamneraient à la stérilité les efforts les plus 

 énergiques, et les initiatives les plus heureuses : 

 ils équivaudraient à une défaite. 



De Jarny. 



