Das System der Polycladen. 517 



1) «Eiu sehr niedlich gezeichnetes Thierchen, ausgestreckt 1,4 c lang und 0,5 c breit. Der Körper 

 ist ziemlich flach und bandartig, das Vorderende erscheint gewöhnlich stumpf, fast abgestutzt, durch einen 

 mittleren schwachen Einschnitt zweilappig, breiter als das abgerundete Hinterende; längs dem ganzen, wäh- 

 rend des Lebens meist bogigen Rand läuft ein schmaler, hochrother Saum, und eine ähnliche Linie erstreckt 

 sich mitten über den Rücken von vorn nach liinten, ohne in den Saum überzugehen. — Da ich keine 

 Augenpunkte wahrnehmen konnte, durfte ich diese, ebenfalls bei Palermo gefundene Art nicht neben die 

 Ommatoplea taeniata Ehr. stellen, mit der sie manches gemein zu haben scheint. — An den Rändern des 

 Körpers erkannte ich bei massiger Vergrösserung ein Gefässnetz, und längs dem Seitensaum einen hellen 

 Längsstreifen. Der Körper verändert seine Form vielfach, wie es auch Ehrenkerg an seinem Orthosto- 

 mum pellucidum durch Abbildungen erläutert hat, verrieth aber keine Anlage zum Selbstzerreissen und 

 Zerstückeln.« 



2) «Cette belle espece a tovit le Corps Tun blanc de lait legerement teinte de jaune en arriere sur 

 la ligne mediane et vers le tiers anterieur du corps jusqu'aux yeux. L'extremite anterieure du corps est 

 parfaitement blanche. Elle porte, sur la ligne mediane, une bände assez peu reguliere d'uu bei orange vif, 

 qui semble se bifurquer en avant et former deux branches laterales qui se replient d'avant en arriere en 

 longeant le cote du corps jusque vers l'extremite posterieure, oü elles se rejoignent. A droite et k gauche 

 de la bände mediane, le corps est comme piquete de petites pointes grisätres. L'espace compris entre les 

 bandes laterales et les bords du corps est legerement transparent. Tout le reste est opaque. — Les yeux 

 sout places ä quelque distance de l'extremite anterieure. L'uu d'eux, un peu plus grand, est sur la ligne 

 mediane, au milieu de la bände orangee, les deux autres places des deux cötes de cette bände, un peu eu 

 avant du premier. Le corps de cette Planariee est plus epaix que celui des Planaires ordinaires: aussi la 

 forme generale en est moins variable. La longueur de l'individu que j'ai observe etait de 22 mm, sa lar- 

 geur de 9 mm environ. — Je Tai trouvee dans les pierres, ä Milazzo, sur la cote uord de Sicile.« 



3) »Ich gebe von diesem in meiner Schrift über die Actinien, Echinodermen und Würmer des 

 Mittelmeeres bereits beschriebenen Thierchen hier nachträglich noch eine Abbildung, damit der Unterschied 

 von Tricelis fasciatus Quatref. leichter iu's Auge fällt. 



Ich glaube nicht irre zu gehen, wenn ich Grube's Orthostomum rubrocinctum trotz der 

 gegentheiligen Ansicht dieses Forschers mit Quatrefages' Tricelis fasciatus für identisch halte. 

 Die Speciesbeschreibungen der beiden Forscher weichen nur in wenigen Punkten voneinander 

 ab. Nach Quatrefages geht die rothe, mediane Längsbinde am vorderen Körperende in die beiden 

 seitlichen, dem Körperrand entlang verlaufenden über, nach Grube nicht. Allein Quatrefages 

 äussert sich in dieser Beziehung nur sehr wenig bestimmt , er sagt : »qui semble se bifurquer 

 en avant etc.« Nach Quatrefages hat Tricelis fasciatus drei Augen, während Grube bei Or- 

 thostoma rubrocinctum überhaupt keine Augen wahrnehmen konnte. Es ist aber mehr als 

 wahrscheinlich, dass einerseits Quatrefages, wie ich schon S. 199 auseinander gesetzt habe, 

 sich mit Bezug auf die vermeintlichen Augen, die in Wirklichkeit Gregarinen sein dürften, 

 getäuscht, und dass andererseits Grube die Augen gänzlich übersehen hat. Beide Forscher 

 haben wahrscheinlich ganz junge Thiere vor sich gehabt, bei denen der Körper weisser und 

 viel weniger bandförmig verlängert ist, als bei erwachsenen Exemplaren meiner Cestoplaiia 

 rubrocincta. 



Von dieser Art, die in mancher Beziehung eine der interessantesten Polycladen- 

 formen ist, habe ich mir hier in Neapel gegen 20 Exemplare verschaffen können. Sie 

 ist in erster Linie auffallend durch die ausserordentlich langgestreckte bandförmige Körper- 

 gestalt, durch die sie beim ersten Anblick etwas an Nemertinen erinnert, von denen sie 



