492 iMANUEL 



flancs d'un roux clair avec des raies longitudinales 

 blanches, qui suivent la direction de la baguette; 

 ventre blanchâtre; rémiges d'un cendré brun avec 

 de petites raies jaunâtres sur leurs barbes exté- 

 rieures : \l\ pennes à la queue : bec et pieds cou- 

 leur de chair. Longueur, y pouces 3 ou 4 lignes. Le 

 vieux mâle. 



La femelle ^^ la gorge blanche, sans tache brune 

 au milieu, et sans les deux bandes qui l'entourent; 

 les teintes du dos sont plus foncées; la poitrine d'im 

 blanc jaunâtre avec de petites taches noires; les 

 plumes des flancs d'un roux plus clair, et leurs 

 bandes longitudinales du centre moins prononcées. 



Varie constamment suivant les dges ^ avec une 

 tache brune sur la gorge qui n'est point entourée 

 de deux bandes : le plumage fortement coloré et la 

 tête , les joues et la gorge d'un brun noirâtre. Ce 

 sont de très-vieux mâles. Souvent et suivant la lo- 

 calité, d'une taille plus forte, Coturivix major. 

 Brisson. 



Varie accidentellement ^ d'un blanc pur ; d'un 

 blanc jaunâtre ou cendré à couleurs faiblement 

 prononcées; tapiré de blanc, ou avec les ailes blan- 

 ches ; quelquefois tout le plumage d'un brun foncé 

 ou noirâtre. Cette dernière variété se produit en 

 captivité , par la graine de chanvre prodiguée 

 comme nourriture. 



CoTtiRNix. Briss. Om. v. i. p. 247. — Perdix coturnix. 

 Lath. Ind. v. 2. p. 65 1. sp. 28. — Tetrao coturmx. Gmel. 

 Sî/st. 1. p. 765. sp. 20. — Coturnix major. Briss. Orn. 



