CHRONIQUE ET CORRESPONDANCE 



489 



Chacune de ces installations militaires (fig. 2) com- 

 prend deux voitures portant, lune, les appareils 

 moteurs, et l'autre, les dispositifs stationnaires de stéri- 

 lisation. Les 

 premiers se 

 composent : 

 d'un moteur 

 à essence C 

 du type auto- 

 mobile, por- 

 tant sur son 

 axe un alter- 

 nateur D qui 

 produitle cou- 

 rant primaire 

 du transfor- 

 mateur F , 

 d'une pompe 

 à eau A, ser- 

 vant à refou- 

 ler l'eau crue 

 dans la tour 

 stérilisatrice , 

 et, enfin, d'u- 

 ne petite souf- 

 flerie B four- 

 nissant l'air à 

 ozoniser. Les 

 dispositifs 

 stationnaires, 

 placés dans 

 l'autre voitu- 

 re , sont les 

 suivants: deux 

 séries E de 8 

 tubes ozoni- 

 seurs chacu- 

 ne, dont l'une 



sert comme réserve, un transformateur F recevant le 

 courant alternatif primaire à basse tension engendré 

 dans la première voiture, et trois filtres provisoires G, 

 où l'eau crue, avant son entrée dans la tour H, est 

 débarrassée des impuretés les plus grossières. Des 

 tubes de caoutchouc et un câble assurent la connec- 

 tion mécanique et électrique des deux voitures. La 

 figure 3 représente l'une de ces installations en fonc- 

 tionnement sur le théâtre de la guerre russo-japonaise, 

 à Kharbine. 



Les courbes de la figure 4, dans lesquelles on a porté 

 en abscisses les quantités d'air lancées par heure à 

 travers l'appareil et en ordonnées le nombre de 

 grammes d'ozone obtenus par appareil et par cheval- 

 ' heure, serviront à caractériser ces appareils ozoniseurs. 

 On remarquera que le débit d'ozone par unité de puis- 

 sance s'accroît jusqu'tà un maximum à mesure que le 

 courant d'air augmente d'intensité, en même temps 

 que la concentration de l'ozone diminue. Or, en Jugeant 

 l'efficacité d'un ozoniseur donné, il convient de tenir 

 compte et du débit absolu et de la concentration de 

 l'ozone obtenu, les faibles concentrations étant évi- 

 demment de peu de valeur pour les emplois industriels. 



Alfred Gradenwitz. 



S '■ 



Enseignement 



La caisse des i-eclierclies seîentînqucs. — 



Le Rapportannuelsur le fonctionnement de cette caisse 

 en 19u:j vient de paraître au Journal ofticiel. On sait 

 que les ressources de cette caisse proviennent de sub- 

 ventions diverses, entre autres des Conseils généraux 

 et des fonds du pari mutuel : elles sont destinées à 

 aider les savants dans leurs recherches et leurs travaux 

 spéciaux. C'est ainsi qu'en 1903 il a été accordé aux 

 auteurs 138.000 francs, sur un total de 173.888 francs. 

 La somme de 30. 000 francs provenant du pari mutuel 

 a été employée, comme précédemment, à subvention- 



ner les travaux entrepris à la Station expérimentale de 



Lille, sous la direcion du docteur Calmette. 

 Parmi les recherches de la première section (Biolo- 

 gie), citons 

 celles de M. 

 .\ciiard, agré- 

 gé de la Fa- 

 culté de Méde- 

 cine de Pa- 

 ris, sur « le 

 régime d é - 

 chloruré »;de 

 M. jViioing, de 

 Lyon, sur "l'u- 

 ni té et la dua- 

 lité de la tu- 

 berculose hu- 

 maine et bo- 

 vine et sur la 

 vaccination 

 anti-tubercu- 

 leuse » ; de 

 M. F.-.I. Rose, 

 de Montpel- 

 lier, sur « les 

 maladies bry- 

 ocytiques >i , 

 notammenlla 

 variole; du 

 D' Delacroix, 

 de l'Institut 

 agronomique, 

 sur les mala- 

 dies de diver- 

 ses plantes, 

 entre autres 

 du tabac ; de 

 M. Haphaél 



Dubois sur les « radiobes » ; de M. Julien Ray, de 



Lyon, sur le cancer, etc. 

 Dans la deuxième section, nous trouvons les recher- 



— Dispositif pour la slerilisatiou Je l'onu nu inoyen de l'uzone, 

 Conctionnement sur le théâtre de la guerre russo-japonaise. 



/7J.C àairjaar /leurs. 



Fiy. 4. — Courbes donnant le rendement des appareils 

 ozoniseurs. 



ches de M. Charles Bénard sur l'Océanographie et de 

 M. Charles Deslandres sur les mouvements de l'atmo- 

 sphère solaire. 



