702 



J. MILNE — LES RÉCENTS PROGRÈS DE LA SÉISMOLOGIE 



■\enl ('tre dillerenls dans des salles voisines, je suis 

 enclin à penser qu'il serait plus exact de regarder 

 ces visiteurs importuns, contre lesquels non seule- 

 ment les séismoiogistes, mais aussi les astronomes 

 ont i\ lutter, comme des tremblements de l'air. 



Quand, par contre, ces mouvements irréguliers 

 sont remplacés par des mouvements qui possèdent 

 des périodes définies très difTérenles de celles de 

 l'instrument enregistreur lui-même et ont en môme 

 temps une amplitude régulière, il semble possible 

 de les rattacher à un mouvement pulsatoire actuel 

 de la surface du sol. Outre les tremblements et les 

 pulsations, les enregistrements des pellicules des 

 séismographes montrent presque constamment un 

 faible changement de niveau. Pendant des années, 

 une pile peut subir une inclinaison dans une direc- 

 tion. A côté de ce mouvement général, les instru- 

 ments révèlent l'existence d'ondulations qui indi- 

 quent unediEférence dans ladirection du mouvement 

 aux ditTérentes saisons. Superposés à tout cela, on 

 trouve encore des enregistrements de changements 

 de niveau qui peuvent être associés avec des varia- 

 tions dans la difTérence des charges sur les deux 

 côtés d'une station d'observation. Quand un pen- 

 dule horizontal oscille vers l'aire des plus grandes 

 pressions atmosphériques, il indique apparem- 

 ment un changement directement ou indirecte- 

 ment relié avec la charge barométrique. 



La quantité d'eau dans les puits et celle qui 

 «'écoule des drains et des sources varie avec les 

 fluctuations de la pression atmosphérique. Quand 

 -cela a lieu, des opérations souterraines sont révé- 

 lées qui peuvent être suffisantes pour donner nais- 

 sance à des changements du niveau de la surface. 

 Quand une escouade de 76 hommes s'approche 

 jusqu'à 10 ou 20 mètres de l'Observatoire de l'Uni- 

 versité d'Oxford, on trouve qu'un pendule horizontal 

 à l'intérieur du bâtiment mesure une déviation 

 dans la direction de la charge qui s'avance. L'ob- 

 servation qu'une surface s'enfonce dans la direction 

 d'une charge qu'elle porte peut être modifiée d'une 

 façon inattendue. On a constaté que le plancher en 

 ciment armé d'une, cave située sur la plage à Hyde, 

 s'incline vers la lerre, lorsque la marée monte dans 

 le Soient, tandis que la direction anticipée du 

 changement de niveau était dans le sens contraire. 

 Dans ce cas, l'eau qui s'élève masque selon toute 

 probabilité son propre efT'et gravitationnel en fai- 

 sant reculer le drainage sub-superliciel, avec ce 

 résultat que l'avant plage est relevée vers le haut. 

 Des changements très marqués de niveau ont lieu 

 en certaines stations par temps humide. Dans l'île 

 de Wiglit, à Shide, qui est située sur le côté d'une 

 vallée creusée à travers un anticlinal de calcaire, 

 quand une forte pluie se produit, les niveaux et 

 les pendules horizontaux indiquent une inclinaison 



vers le lit de la vallée; un instrument du côté 

 opposé de la vallée se comporte d'une façon cor- 

 respondante. 



En d'autres termes, si ces mouvements observés 

 peuvent être considérés comme s'étendant au lil 

 de la vallée, on peut dire qu'avec la pluie la penli' 

 de cliacun de ses côtés augmente. Pendant le beau 

 temps, la direction du mouvement est renversée. 

 Un mouvement plus régulier se manifeste, en 

 outre, par une inclinaison connue sous le nom 

 d'onde diurne. En faisant la même hypothèse sur 

 l'étendue du mouvement correspondant, on trouve, 

 mais seulement durant le beau temps, que la direc- 

 tion du mouvement des flancs de cette vallée, 

 pendant la nuit, est la même que celle que l'on ob- 

 serve pendant le mauvais temps; pendant le jour, 

 elle est analogue à celle qui a lieu pendant le beau 

 temps. On peut considérer la vallée comme s'ou- 

 vrant et se fermant. Des observations analogue-^ 

 ont été faites sur les deux flancs d'une vallée «jui 

 a été creusée à travers des alluvions, à Tokio. 



Le mouvement diurne n'est accusé que dans les 

 jours clairs et ensoleillés ; durant les jours sombres, 

 nuageux ou humides, il est faible ou non enregis- 

 trable. Dans une chambre située à 4 mètres au- 

 dessous de la surface, excavée dans un sol tendre 

 où les changements de température sont très 

 faibles, j'ai trouvé que le mouvement diurne était 

 presque aussi accentué qu'aux installations voisines 

 sur la surface, où les variations de température 

 étaient relativement prononcées. Je ne l'ai pas 

 observé dans des excavations faites dans des ro- 

 chers à des profondeurs de 10 à .12 mètres. A 

 Bidston, toutefois, dans le nouveau grès rouge, à 

 la profondeur de 6 mètres, on observe de temps 

 en temps des changements de 0",1 à 0",2. Sur un 

 terrain plat, la variation est toujours faible. 



Une intluence qui joue probablement un r('ile 

 important dans la production de ces mouvements 

 consiste dans la charge et la décharge difléren- 

 lielles des aires voisines sous les influences so- 

 laires. En temps humide, par suite de la perco- 

 lation sub-superficielle et du drainage latéral, les 

 flancs el le fond d'une vallée où le niveau de l'eau 

 s'élève portent une plus grande charge que les 

 crèles qui la bordent. Dans ces conditions, le fond 

 de la vallée s'enfonce el ses flancs se ferment. Par 

 beau temps, en vertu de l'évaporation et du drai- 

 nage, un mouvement en direction opposée peut 

 s'établir. Le mouvement diurne par lieau temps, 

 correspondant à l'ouverture de la vallée, peut trouver 

 une explication partielle dans l'enlèvement de la 

 charge par évaporation et. plus particulièrement, 

 par transpiration des plantes. Ces activités sont 

 plus prononcées pendant le jour que la nuit, et elles 

 tendent à réduire la percolalion sub-superficielle et 



