930 



A. LACROIX — L'ÉUITTION DU VÉSUVE ExN AVRIL VM)i) 



I 



nécessairement sur les brèches incohérentes, 

 étalées à leur base. 



Tant que les pluies ont été peu importanles, 

 elles ont seulement délayé la surface, consolidé la 

 brèche encore en place, l'enrichissant en matériaux 

 de grande taille, par l'entraînement de la pous- 

 sière fine superficielle, constituant enfin les coulées 

 boueuses en miniature que, dans la figure 2 (voir 

 aussi fig. iO, page 89'i), on voit baver sur les flancs 

 ou dans le fond des couloirs d'avalanches. 



Tel est le cas qui a été réalisé jusqu'à la fin de 

 mon séjour à Xaples; mais bientôt des précipita- 

 tions atmosphériques se sont produites avec une 

 plus grande violence, entraînant tout d'abord la 

 cendre fine superficielle, entamant ensuite d"une 

 façon profonde les brèches dont il vient d'être 

 question, et devenant, par suite, fort dangereuses à 

 ause des malériaux de grande taille transportés 



l'ig. 2. — Biirrancos du cône terminal servant 

 à J'ccoulewent des eaux pluviales. 



Le 18 mai', un torrent boueux, qui a commencé 

 à se form(u- sur l'emplacement de la gare inférieure 

 du funiculaire, grossi par un grand nombre de 

 petits affluents issus des coulées de laves anciennes, 

 est descendu sur les pentes de la montagne, ne 

 s'arrêtant qu'au voisinage de Résina, après avoir 

 fait de nombreux ravages matériels et deux vic- 

 times humaines. De même, le 21 mai, une lavi; 

 boueuse, issue de l'Alrio del Cavallo, est descendue 

 dans le Fosso délia Vetrana, sur la coulée de 1872, 

 et a ravagé San Sebastiano, Cercola, Pollena, en 

 même temps qu'une autre coulée partait du Colle 

 Umberto et menaçait la route de l'Observatoire. 



Les phénomènes que j'ai vus à l'œuvre dans la 

 production et renclievétrement des formations 

 chaotiques accumulées à sec par les avalanches et 

 de celles produites ;Y leurs dépens sous l'influence 

 de l'eau, l'analogie de structure que présentent les 

 unes et les autres, après dessiccation et tassemenl, 

 sont d'un puissant intérêt pour les géologues qui 



' // Matlino, Napoli, 19 à 24 mai 1906. 



ont à débrouiller la stratigraphie des volcans 

 éteints, tels que ceux d'Auvergne; ils expliquent 

 une fois de plus les difficultés d'interprétation 

 souvent inextricables que l'on rencontre dans 

 l'étude des brèches et des conglomérats trachytiques 

 et andésitiques. Ils montrent que, s'il est utile de 

 chercher, dans chaque cas particulier, à se rendre 

 compte de leur origine, il est illusoire et inutile! , 

 d'entreprendre de les distinguer les unes des| 

 autres sur une carte géologique, même à grande! ' 

 échelle, tant qu'il s'agit des parties élevées duj 

 volcan, bien entendu, car, à la périphérie de celui-ci,) 

 les conglomérats d'origine aqueuse vont seulsli 

 s'étaler et constituer ainsi une bordure, souvent] i 

 fort large, aux brèches édifiées à sec. 



IV. — Les l'itODuns ru:: l'éuijption. 



Le massif du Vésuve compris dans son ensemble 

 géologique, c'est-à-dire la Somma et le Vésuve 

 proprement dit, présente, au point de vue pétrogra- 

 phique, de grandes variations; mais toutes les 

 roches qui le constituent ont un air de famille 

 remarquable: toutes, en efl'et, sont très potassiques, 

 renferment de la leucite ou ont une composition 

 virtuelle permettant la production de celle-ci. 



La constitution pétrographique de la Somma est 

 beaucoup plus complexe que celle du Vésuve, ca~t 

 non seulement elle renferme des roches basiques à 

 leucite, des leiicotépliritps (forme microlitique de 

 la combinaison leucite et plagiotiases), qui consti-' 

 luent ces filons et ces coulées visibles dans les 

 remparis dominant l'Atrio del Cavallo et la Valle 

 deir Inferno, mais elle contient encore de nom- 

 breux types de roches blanches ou simplement dej 

 couleur claire, dont les blocs ou les ponces forment 

 d'épaisses couches de tufs et de brèches. 



Le Vésuve, au contraire, a été édifié par une | 

 accumulation de scories, de cendres, de coulées et 

 de filons, appartenant uniquement à des leucoté- 

 phrites, qui présentent d'ailleurs, suivant les érup-ji 

 lions, des variations, malheureusement encoren 

 imparfaitement étudiées. Elles se traduisent exté-:( 

 rieurement par divers faciès, dépendant surtout de 

 l'abondance plus ou moins grande de phénorris- 

 laux et de la nature du minéral qui pn'domiin' 

 parmi ceux-ci (leucite, augile, olivine). 



Je m'occuperai successivement du magma niMil 

 ('■panclii'; sous forme de coulées ou rejeté par les 

 explosions (surtout par les stromboliennes), puis 

 ensuite des débris du vieux sol, qui constituent h- 

 malériaux prédominants expulsés par les expln- 

 sions vulcaniennes '. 



' A. Lacroix : Les produits laviques de l;i [•(•(■(^iite onipti"n 

 du Vésuve. C. /?., t. CXLIII, p. lli. Les :inal.vses conlenu'- 

 dans cette note et reproduites ici ont été fuites jiur M. l'i.saji / 



