CH.-ED. GUILLAUME — LA T1I1':0RIE DES MANCHONS A INCANDESCENCE 



!)3fl 



dut que !e fait, pour le manchon, d'être placé dans 

 une enceinte rétléchipsante, ne rapproche que très 

 1"'U son rayonnement bleu de celui du radiateur in- 

 ii pral. Le rouge, au contraire, en est fort éloigné. 



La détermination de la température équivalente 

 I si indépendante de celle du pouvoir émissif. On 

 mesure l'émission totale dans une région donnée 

 du spectre, et l'on étalonne le photomètre sur un 

 radiateur intégral. La température équivalente est. 

 d'après sa délinition, celle du radiateur intégral 

 de même émission totale. 



M. Rubens a trouvé, dans le bleu, pour un 

 manchon sous verre, une température équivalente 



étalé jusqu'à 8?^ par un prisme de fluorine, et jus- 

 qu'à ISs'- par un prisme de sylvine. La relation 

 connue entre l'indice de réfraction de ces corps et 

 la longueur d'onde permet de ramener les résultats 

 au spectre normal en longueur d'onde. 



Les nombres trouvés par l'expérience faite sur le 

 manchon incandescent sont d'une interprétation 

 délicate. En efTet, au rayonnement du manchon 

 s'ajoute celui du brûleur, sensiblement nul dans 

 le spectre visible, mais intense en certaines régions 

 du spectre infra-rouge, et notamment au niveau 

 des bandes de la vapeur d'eau et de l'acide carbo- 

 nique. 11 faut donc retrancher la seconde émission 



2V0 

 220 



çi*0 



Longi 



15// 



Fil.'. î. — Courbes du rayonnement du manchon incanJcf^cent. — A, iviyonnement tutal; B. rayonnement du brûleur: 



C, rnvonnenKMit ilu ULinrhon. 



comprise entre 1.560° et 1.590°. Dans le rouge, la 

 température équivalente est inférieure de 200 de- 

 grés environ à ces nombres. 



Ce qui a été dit du pouvoirrayonnant du manchon 

 dans le bleu conduit à admettre la presque égalité 

 'le la température vraie et de la température équi- 

 valenle pour ce rayonnement. On peut donc adopter 

 lomme température vraie du manchon, isolé de 

 I enceinte argentée, un nombre voisin de 1.560°. 



111 



Mais c'est seulement l'élude détaillée du rayon- 

 nement, à l'aide d'un instrument absorbant toute 

 l'énergie, qui peut renseigner complètement sur sa 

 nature. Pour les mesures relatives au manchon, 

 M. Rubens s'est servi de la pile thermo-électrique 

 linéaire, dans l'exploration du spectre d'émission 



de la première, si l'on veut connaître les propriétés 

 du manchon isolé. 



Le résultat de cet ensemble d'expériences est 

 représenté dans les trois courbes A, B, C de la 

 figure 2. 



La comparaison des deux premières courbes 

 montre que, jusqu'à Se, le rayonnement du brûleur 

 n'intervient que très peu dans l'émission totale. 

 VersSiJ-, il est déjà prépondérant, et entre 4!^- et oi^ il 

 existe presque seul. Enfin, à partir de 10"-, ce rayon- 

 nement disparaît, et celui du manchon redevient 

 important. Dans toute la région moyenne, le mé- 

 lange Auer est très transparent ; il laisse passer, en 

 effet, la presque totalité du rayonnement du brû- 

 leur. 



La connaissance de la température vraie du man- 

 chon, qui est, ainsi que nous l'avons vu, sensible- 

 ment égale à sa température équivalente dans le 



