CHRONIQUE ET CORRESPONDANCE 



Danmavk au moyen de cerfs-volanls et de ballons 

 captifs '. 



A son tour, en juin 1909, un aulre capitaine danois, 

 Einar MiUkelsen, qui, en 1900, avait fait partie de l'ex- 

 pédition d'Amdrup, laissait Copenhague sur un mo- 

 deste bateau de 'ti tonnes, VAhibuma, pour se diriger 

 vers le (iroenland oriental, avec le projet de recher- 

 cher les documents laissés, pai- Mylius Erichsen au 

 fjord du Danemark, lors de sa retraite vers la terre 

 Lambert. Accompagné de six hommes dévoués, il vint 

 aborder, an mois d'août, sur les côtes de l'île Shan- 

 non et il y établit ses quartiers d'hiver. Dès le mois de 

 septembre, une reconnaissance en traîneau lui permit 

 de retrouver le corps de Bronlund. 



Quand il fut possible de se mettre en route, le 

 3 mars 1910, Mikkelsen partit vers le fjiird du Dane- 

 mark avec le lieutenant Laub et trois hommes. Par- 

 venu au sommet de l'inlandsis, par 77".'i0', la petite 

 caravane se divisa. Le lOavril, Mikkelsen, faisant reve- 

 nir en arrière le lieutenant Laub avec deux hommes, 

 poursuivit sa route vers le nord avec un seul compa- 

 gnon, le mécanicien Iversen. Quand le lieutenant 

 Laub arriva à l'île Shannon, il trouva son navire dé- 

 moli par le choc des glaces, et il ne put regagner le 

 Danemark qu'à bord d'un des bateaux norvégiens qui 

 viennent chasser le phoque dans ces parages. Mikkel- 

 sen n'avait pas reparu, mais il avait donné au lieute- 

 nant Laub l'ordre formel de reprendre la mer après le 

 l'"' août, et cette date était expirée. 



Après s'être séparés de Laub, Mikkelsen et Iversen, 

 ayantgagné le fond du fjiu'ddu Danemark à travers les 

 glaciers, découvrirent un cairn édifié par Erichsen et qui 

 renfermait une note écrite par lui le 12 seplerabre 1907. 

 Puis, en suivant la cote, ils trouvèrent près du cap 

 Riksdag, sous une autre pyramide, dans une Ijoîte en 

 fer- blanc, la relation détaillée des découvertes faites 

 par Mylius Erichsen, en 1907. sur la côte du (iroenland 

 nord-oriental; le voyageur afiirmait, notamment, que 

 le chenal de Peary ne s'étend pas d'une mer à l'autre, 

 au sud de la terre de Peary. Mikkelsen avait donc pu 

 recueillir ainsi des témoignages certains des résultats 

 scientifiques de la précédente expédition. 



Mikkelsen et Iversen commencèrent alors leur 

 voyage de retour; ils étaient dans le plus grand dé- 

 nuement et vivaient de leur chasse. Ce fut une longue 

 et lamentable odyssée. Ils atteignirent l'île Shannon 

 où ils hivernèrent. Aucun navire ne s'étant montré 

 dans l'été de 1911, ils allèrent hiverner plus au sud, à 

 l'île lîass Rock; c'est là que, le 17 juillet 1912, par 74°5', 

 ils furent découverts d'une façon presque miraculeuse 

 par un bateau de pèche norvégien qui les recueillit ; 

 ils étaient restés deux ans et trois mois isolés du reste 

 du monde. 



Malgré les souffrances endurées, les explorateurs 

 ont, en dehors de la précieuse découverte des docu- 

 ments d'Erichsen, rapporté des levers d'itinéraires, 

 qui doublent notre connaissance topographique de ces 

 régions, en même temps que des observations météo- 

 logiques '-. 



Ces explorations de la côte orientale vont trouver un 

 complément dans celle entreprise par le capitaine 



' Ali-beo Wkgeneh : Drnchen-iind l'esselballonaufstiege 

 ausgpfiihrt aui' der Daniii.irk-Expcdilion 1000-1908. Dan- 

 mark Ekspeditionen til Gr.nilands Xordostkyst, 1906-1908. 

 AJ. ora Cri'inlsnil, XLII, 1909, in-S», 7.'j p., phot. et diagr. 



^ EiNAn Mikkelsen : Perdus dans l'Arctique (traduit par 

 Chaules Kabot) : L'IUuslrntion, 26 octobre 1912, p. 309-312; 

 Zeitxchvit't der nesejlschaft ti'ir ErdkuDde zu Berlin. 1912, 

 n» 7, p. 538-540: The Geograpljii-.d Joiirihil, seplfiubrc 

 1912, p. 337. 



Koch, précédemment membre de l'expédition Erich- 

 sen, qui est parti cette année dans l'intention d'étu- 

 dier spécialement la région de la terre de la Reine- 

 Louise, à l'ouest de Port-Danemark, dont la faune, 

 riche pour la contrée, rappelle celle de la période gla- 

 ciaire. De là, il compte traverser l'inlandsis pour 

 aboutira L'pernivik, sur la côte occidentale. 



Une nouvelle traversée du Groenland a déjà été 

 accomplie cette année même, celle-ci d'ouest en est, 

 par une expédition suisse, composée de sept savants, 

 dont le D'' A. de Quervain comme chef. Après la ten- 

 tative de Nordenskjcild qui, en 18S3, parti de la côte 

 occidentale, était arrivé jusqu'au centre de la grande 

 terre groenlandaise par 68" de latitude .N., la première 

 traversée complète en avait été ellectuée, en 1888, par 

 Nansen, de l'est à l'ouest par 64°. 



M. A. de Quervain, qui avait, en 1909. accompli avec 

 le D' A. Stolberg un raid de SM kilomètres sur l'in- 

 landsis', s'était proposé de traverser, lui aussi, de 

 part en part, l'énorme calotte glaciaire", tA il y réussit 

 en suivant un itinéraire passant en moyenne de 400 à 

 oOO kilomètres plus au nord que celui de Nansen et, 

 par conséquent, beaucoup plus long ^ 



L'expédition, qui s'était rassemblée à llolstensborg, 

 sur la côte occidentale, le 27 avril 1912, s'était divisée 

 en deux groupes. Tandis que l'un d'eux, composé de 

 MM. Mercanton, Stolberg et Jost, était resté sur la côte 

 ouest pour y faire des observations météorologi{iues 

 et y organiser des lancements de ballons et de cerfs- 

 volants, le groupe principal, qui comprenait MM. de 

 Quervain, Hoessli, Gaule et Fick, prenant la direction 

 du nord, alla aborder la zone rocheuse de la côte, à la 

 hauteur de l'île Disco, au sud du glacier Ekip Sermia. 

 Le 20 juin, la petite troupe escalada, par 69<'45', le 

 rebord de l'inlandsis qui repose en ce point à 600 mè- 

 tres d'altitude. 



Pendant les 130 premiers kilomètres, la marche fut 

 entravée par de larges crevasses et, en traversant un 

 lac glaciaire, l'expédition fut précipitée à l'eau; cet 

 accident n'eut heureusement pas de suites. L'expédi- 

 tion bivouaqua en tout vingt-quatre nuits sur la glace. 

 Les voyageurs recoupèrent par 09*38' l'itinéraire de 

 Peary, en 1886, et par 68"4I' celui que passent pour 

 avoir suivi les Lapons de Nordenskjôld, en 1883. Le 

 ]ioint culminant du plateau fut atteint, à environ 

 2.b00 mètres d'altitude, par 41»42' de long, et 67"23' 

 de latitude. Sur le versant oriental, l'expédition décou- 

 vrit, au nord du fjiird de Sermilik, un pays monta- 

 gneux que ne mentionnait aucune carte et dont le 

 point culminant, atteignant 2.770 mètres, fut baptisé 

 mont Forel. Le premier signal de la proximité de la 

 côte orientale fut l'apparition des oiseaux. La descente 

 du plateau fut extrêmement dure et périlleuse. L'ex- 

 pédition arriva le 1" août à Angmagsalik. Deux des 

 membres de l'autre groupe, les D''-'' Jost et Stolberg, 

 sont restés à l'île Disco pour y passer l'hiver, afin 

 d'y compléter leurs observations scientifiques. 



Gustave Regelsperger. 



' A. nE Quervain et A. Stolbehc, : Diinb Gronlands 

 Eiswûste. Strasbourg et Leipzig, 1911, in-8", 180 p. 



Go.o;irai)liie, lîi juin 1912, p. 4-i4-44B. 



' Zcitscitrit'l der Gesellscliaft l'ûr Erdkunde zu Berlin, 

 1912, n" 7, p. 53o-337; The Oooijrapliiral Journal, novcmbn- 

 1912. p. 566: Annales de Céoijrajihie. 13 novembre 1912, 



P 



p. 472-473 



