CHRONIQUE ET CORRESPONDANCE 



173 



posé et ronflé à la surface; mais il est grossièrement 

 équarri sur place, puis transporté dans un centre 

 comme Lao-'l'chay, où il est débité en planches. Et 

 telle de ces planches t[ui n'aurait valu que 10 à 

 30 piastres si elle avait été fournie par un arbre 

 vivant en vaut parfois 80 ou 100, et même davantage, 

 si elle provient d'un tronc enfoui. 



De LaoTchay les bois sont dirigés sur Ma-Peu, d'où 

 ils sotit répartis ensuite sur les marchés de tout le 

 sud de la Chine. Leur sortie est soumise à un droit de 

 10 ° >•'(/ vulorciij. 



Mais la question souvent posée est celle de l'origine 

 botaniquH de ces bois. IJuels sont les arbres dont les 

 troncs ont été ainsi enterrés? Nous ne voudrions pas 

 affirmer que cette détermination n'a jamais été faite, 

 mais, en tout cas, nous l'ignorons et --lie est passée ina- 

 perçue, car dans toutes les études publiées à plusieurs 

 reprises sur le sujet, par exemple dans celle que 

 publiait le Bulletin économique de f Iinlo-iMiine d'oc- 

 tolire dernier, sous la signature du lieutenant-colonel 



' Bonifacy, nous trouvons toujours exprimé le regret de 

 ne pouvoir dire ce que sont ces essences. On se borne 



i à iniliqu r que ce sont des Conifères, qui sont le va 

 mou et le [jeu mou des indigènes; on ajoute seulement 

 que le xn mou rappelle les AvRucuvia, tandis que le 

 peu mou se rapprocherait des Thuya. A l'état vivant, 

 le peu mou serait d'ailleurs beaucoup plus commun 

 aujourd'hui que le xa mou, devenu très rare. Pré i- 

 sément cependant — alors que nous ne connaissons 

 pas le jjeu mou — ce sont des rameaux et deux petits 

 cônes de ce .va mou qu'a pu nous procurer M. le com- 

 mandant Vai-her; et, malgré le mauvais élat des cônes, 

 très desséchés et vraisemblablement lombes depuis 

 longtemps, il nous semble bien qu'il s'agit tout simple- 

 ment d'un arbre de Cliine assez fréquemment cultivé 

 dans nos parcs, le Cuuninghamia sineusis. Ce seul 

 représentant du genre Cunniu;iliamia ressemble bien 

 un peu à un Araucaria, puisqu'il a été parfois appelé 

 par les horticulteurs Y Araucaria lanceolala. En Chine 

 et à Formose, le bois frais de ce (Uinniijhamia est très 

 employé, comme l'est celui du Cry/itomeria Japoiiica au 

 -lapon. Et il est à remarquer qu'au .lapon 'm utilise 

 aussi le bois fossile de ce Cryfjlomeria, qui est le 

 iiuiji de ce pays. Il n'y a donc pas lieu d'être trop étonné 

 que, dans u • état analogue, le Cunningliamia sinensis 

 soit également utilisable. 



D'après des échantillons que nous a, d'autre part, 

 envoyés un colon de Hagiang, M. Gardies, la sciure 

 de ce bois fossile de Cuuuimfiiamia peut, par distilla- 

 tion, donner une essence qui convient aux mêmes usa- 

 ges que l'essence de cèdre. 



Henri Jumelle, 



Prnfesm'iir 

 à la FauuUé dfs Srie'ifes 'h Mfn'arlUfl. 



!\éecssité tl'iiii aeeoi'd interiiatioiial pour 

 la Iiille contre les iiiiiladies «les plaute.s. — 



Alors que les ententes inli'rnationales se développent 

 de jour en jour dans tous les domaines, on est sur|iris 

 de constater que, dans une question aussi grave et 

 d'intérêt aussi général pour toutes les nations que 

 celle de la défense des plantes agricoles contre les 

 maladies, les accords internationaux sont restés 

 jusqu'ici presque nuls, malgré les vœux réitérés des 

 techniciens et des agriculteurs du monde entier. 



Jusqu'à présent, l'unique exemple d'un accord de ce 



genre est celui de la Convention internationale anti- 



phylloxérique, établie en 1878 et légèrement modifiée 



en 1881. Cette Convention, à laquelle ont adhéré 



r.\llemagne, la France, l'Autriche, la Hongrie, l'Italie 



et la Suisse, ne cnncerne qu'une seule maladie, qui 



présente sans nul doute une importance considérable; 



mais, depuis lors, la science et la pratique ont appris 



à connaître d'autres maladies des plantes agricoles 



non moins importantes que le phylloxéra, et aucune 



I mesure internationale n'a été prise pour tenter d'en 



, arrêter le développement ou d'en empêcher la diffu- 



I 



sion dans les régions encore indemnes. Malgré les 

 vœux des agriculteurs et l'interventiiiii de personna- 

 lités éminentes, comme .M. Eriksson, de >tockliolm, et 

 M. Sorauer, île Herliii, la question, posée et discutée 

 depuis près d'un quart de siècle, n'a pas fait un pas en 

 avant. 



Les propositions d'Eriksson pour la création d'une 

 ou plusieurs stations phytopathologiques internatio- 

 nales, devant servir de centres d'études pour les prin- 

 cipales maladies des plantes agricoles, n'ont encore 

 trouvé ni les Gouvernements, ni les .Mécènes privés 

 disposés à donner les sommes nécessaires pour le 

 fonctionnement de ces Instituts. 



La proposition plus modeste et plus pratique de 

 Sorauer, qui demandait un Comité international pour 

 établir un plan uniforme de recherches et d'études 

 devant être suivi dans les divers pays par les difîé- 

 rentes Stations de Pathologie végétale, n'a pas davan- 

 tage reçu de suite, parce que ce Comité, faute de 

 moyens pécuniaires, n'a jamais pu se ri'unir ni com- 

 mencer les travaux. 



N'y a-t-il donc rien à faire au point de vue interna- 

 tional pour la lutte contre les maladies des plantes? 

 Ti-1 n'est pas l'avis de M. G. Cuboni, professeur à l'Uni- 

 versité' et directeur de la Station de l'athologie végé- 

 tale de Kome, qui, dans un récent numéro du Bulletin 

 de rinslilul international d'Agriculture, ex]iose ses 

 idées sur la question. 



D'après lui, on pourrait vite et facilement arriver à 

 un résultat concret dès que la base pour les accords 

 internationaux opportuns serait établie. Cette base 

 devrait être laConveniion antiphylloxérique de Herne, 

 en partie revue et corrigée de façon à être applicable 

 non seulement à la défense de la vigne contre le 

 phylloxéra, mais à Cf-lle de toutes les plantes contre 

 les maladies parasitaires. Pour cela, il suffirait que le 

 certificat de l'autorité compétente, qui doit nécessai - 

 rement accompagner les plantes admises dans le 

 commerce international, attestât que ces mêmes 

 plantes à exporttr ne se trouvent pas seulement dans 

 les conditions établies parla Convention, mais qu'elles 

 sontau.ssf exemjiles de toute autre maladie contagieuse 

 ou parasitaire, soit cryptogamique, soit entomologique. 

 Cette simple innovation serait suffisante, avec quel- 

 ques autres cha gements presque insignifiants, pour 

 convertir la Convention de Berne en un accord inter- 

 national contre les maladies des plantes en général, 

 qui pourrait être également accepté par les Etals qui 

 n'ont pas encore adhéré à la Convention de Berne 

 parce ([u'ils n'avaient pas de grands intérêts viticolesà 

 défendre. 

 Les nouvelles maladies des végétaux, lorsqu'elles ne 

 j sont pas disséminées par le vent ou par b-s insectes, 

 ; sont toujours répandues par l'homme au moyen du 

 ! commerce international. Si toutes les nations s'ohli- 

 I geaient à n'admettre dans ce commerce que les plantes 

 accompagnées d'un certificat de l'autorité compétente 

 déclarant que ces plantes sont exemptes de maladies 

 et proviennent d'un établissement, d'une pépinière ou 

 d'un jardin soumis à des visites régulières faites à des 

 époques opportunes et reconnus exempts de maladie, 

 on aurait réalisé un grand progrès dans l'agriculture 

 ■ universelle. 



Cette réforme aurait, en outre, l'avantage indirect 

 d'obliger les différents Etats à posséder un nombre 

 suffisant A'autorités compétentes pour délivrer les 

 certificats d'immunité, et l'hygiène des plantes serait 

 par conséquent beaucoup plus observée, étudiée et 

 soignée qu'on ne l'a fait jusqu'à présent. 



La proposition de M. Cuboni n'est d'ailleurs pas 

 nouvelle, puisque plusieurs grands Etats, comme la 

 France, le Canada, la Hollande, ont cb^jà admis l'obli- 

 gation du certificat d'immunité pour b's plantes desti- 

 nées au commerce, ou l'obligation d'une visite faite 

 par un inspecteur technique dans les établissements 

 destinés à l'exiiortation des plantes. Aucun obstacle 

 sérieux ne s'oppose donc à sa généralisation. 



