noi 



F. DIENERT 



L'ALIME?sTATION DE PARIS EN EAU POTABLE 



la consommation en eau pendant les années anté- 

 rieures, s'étaient montrés inférieurs à la réalité. 



En 1896, M. llumblot, directeur du Service des 

 Eaux, avait évalué à 3.1)00 métrés cubes pour le 

 service privé et 7.000 mètres cubes pour le service 

 public l'augmentation moyenne annuelle des eaux 

 consommées. 



M. Colmet-Daage, directeur actuel du Service des 

 Eaux, reprenant les calculs de ses prédécesseurs, 

 est arrivé à montrer que non seulement la consom- 

 mation augmente proportionnellement au débit 

 d'eau utilisé, mais encore que ce coefficient d'aug- 

 mentation progresse peu à peu. 



Ce coefficient, d'après ses calculs, augmente de 

 1 % tous les S ans. 11 était de 17 "/o de 1895 à 

 1900 ; de 18 "/„ de 1905 à 1910; il l'évalua à 19 ■>/„ 

 de 1910 à 1915, à 20 °/o de 1915 à 1920, etc. 



En se basant sur cette donnée, M. Colmet-Daage 

 a calculé ainsi les quantités d'eau moyennes et 

 d'eau maxima nécessaires pour assurer l'alimen- 

 tation en eau potable de Paris: 



QUANTITES D EAU CONSOMMATION 



consommés maximum 



en moyenne par jour par jour 



De 1910 à 1940, soit en trente ans, l'augmentation 

 moyenne annuelle d'eau potable consommée en 

 moyenne par jour prévue sera de 20.666 mètres 

 cubes au lieu des 3.000 mètres cubes indiqués par 

 M. llumblot. L'écartentre ces deux calculs est donc 

 considérable. Il s'explique par la construction de 

 nouveaux immeubles avec tout le confort moderne 

 (salles de bains, douches), par l'érection d'habita- 

 tions à bon marché mieux alimentées en eau que 

 les taudis qu'elles remplacent, etc. 



En outre, on sait qu'au moment des fortes cha- 

 leurs la consommation journalière augmente de 

 ■40 ■>/„. Celle augmentation ne dure guère que 

 trois ou quatre jours, et le volume d'eau contenu 

 dans les réservoirs de Montsouris, de Montretout et 

 de Ménilmontant suffit pour parfaire momentané- 

 ment le débit insuffisant des sources etdes établis- 

 sements filli-anls. Mais que ces températures excep- 

 tionnelles sévissent pendant plus d'une semaine, 

 comme en 1911, ce qu'on n'avait jamais constaté, 

 les réservoirs deviennent insuffisants et la pénurie 

 d'eau survient. La consommation journalière fut 

 en août 1911 de 400.000 mètres cubes, tandis que 

 Paris ne disposait que de 330.000 mètres cubes 

 d'eau de sources et d'eau filtrée. Rapidement les 



réservoirs s'asséchèrent el il fallut ou bien res- 

 teindre la consommation, ce qui est contraire aux 

 règles les plus élémentaires de l'hygiène, ou 

 s'adresser à d'autres eaux, stérilisées par un pro- 

 cédé de fortune. C'est à ce dernier moyen qu'on 

 eut recours. 



Mais, pour l'avenir, il fallait éviter le retour 

 d'une pareille situation, et immédiatement les Ser- 

 vices se mirent à l'œuvre pour parer à toutes les 

 éventualités Nous allons étudier les moyens per- 

 mettant d'éviter, dans l'avenir, toute pénurie d'eau. 



11. — Alimentation en eau de Paris : 

 projets de première urgence. 



En 1911, Paris était alimenté par le Service de 

 la Vanne, du Loing et du Lunain, de la Dhuys et de 

 l'Avre. Le débitmaximum de l'ensemble des sources 

 est de 323.000 mètres cubes, descendant en été à 

 260.000 mètres cubes. A ajouter à ces eaux de source 

 50.000 mètres cubes d'eau de Seine filtrée à Ivry. 

 Depuis cette époque, on a construit des filtres à 

 Sl-Maur pour filtrer rapidement l'eau de Marne. 

 Cette dernière est envoyée ensuite dans l'usine de 

 stérilisation par l'ozone. L'ensemble des eaux fil- 

 trées et ozonisées représente 100. OOU mètres cubes. 

 Actuellement , cette installation peut débiter 

 60.000 mètres cubes. L'an prochain, elle donnera 

 de 100 à 120.000 mètres cubes. 



On a décidé d'urgence la modification de l'ins- 

 lallation d'ivry, de façon à pouvoir refouler- 

 60.000 mètres cubes supplémentaires d'eau de Seine 

 filtrée. Celle installation de pompage sera terminée, 

 au printemps de 1914. La pose de la conduite dej[ 

 refoulement est déjà exécutée. Les filtres à sablei 

 d'ivry pourront fonctionner à double vitesse. Le 

 Service des Eaux est occupé actuellement à amé- 

 liorer son installation filtrante et espère obtenir des 

 résultats tels que la stérilisation des eaux filtrées 

 ne sera pas nécessaire. Si les résultats attendus ue 

 se vérifient pas, ces eaux seront traitées soit par 

 l'ozone, soit par les rayons ultra-violets. En tout 

 cas, en 1914, au moment des fortes chaleurs, on 

 pourra compter sur ces 60.000 mètres cubes sup- 

 plémentaires d'eau de Seine épurée. 



Aux sources du Loing, grâce à une extension 

 des captages actuels des Sources de Bourron el du 

 Sel, on a pu capter 10.000 mètres cubes d'eau sup- 

 plémentaires; on a construit une petite usine de 

 stérilisation par l'ozone pour traiter les eaux des 

 Sources de Villemer toujours contaminées. De 

 cette façon, on a augmenté de 20.000 mètres cubes 

 le débit actuel des sources captées. 



L'ensemble de toutes ces mesures permet donc 

 d'obtenir, en 1914, 180.000 mètres cubes d'eau de' 

 plus qu'en 1911. La quantité d'eau moyenne jour 



I 



