810 



D' R. MELLET — LE JAUGEAGE DES DÉBITS FAK VOIE CHIMIQUE 



graphie Nationale Suisse a décidé d'adopter notre 

 métl)nde pour le jaugeage des torrents alpins. 



I. — MÉTHODE Boucher -Mellet. 



§ 1. — Principe de la méthode. 



Lorsqu'on laisse couler dans la turbine ou dans 

 le torrent à jauger une solution concentrée de sel 

 (chlorure de sodium) avec un débit rigoureusement 

 constant, la solution se mélange avec l'eau de la 

 turbine on du torrent et se dilue proportionnelle- 

 menl nudéijit de ces derniers. Pourse rendre compte 

 de cette dilution, il suffit de prélever des échantil- 

 lons de la solution salée et du mélange résultant, 

 et de les analyser chimiquement au point de vue 

 de leur teneur en chlorure. 



II va sans dire que celle méthode ne peut être 

 utilisée que lorsque la solution salée se mélange 

 d'une façon parfaite avec l'eau à jauger. Cette con- 

 dition est toujours réalisée dans le cas des turbines. 

 Il suffit de faire couler la dissolution de sel soit di- 

 rectement sur la turbine, par une ouverture prati- 

 quée dans la capote, soit à la mise en charge (spécia- 

 lement pour les turbines du genre Francis). Dans 

 le cas des cours d'eau torrentueux, il est toujours 

 possible de trouver un endroit où le brassage est 

 suffisant pour assurer un mélange parfait (par 

 exemple un peu en amont d'une cascade). Pour 

 les rivières à cours lent et régulier, par contre, la 

 méthode n'est pas pratique. Le mélange, en général, 

 ne se fait qu'imparfaitement ou trop lentement. 



Nous appelons sohilion initiale la solution salée, 

 et solution Jinnle le mélange obtenu. 



Si nous désignons par c/, le débit constant de la 

 solution initiale et par c, sa concentration en sel, 

 et si nous désignons par rf, le débit de la solution 

 linaleetpar c,, sa concentration en sel, nous avons 

 la relation : 



C, il, . c, 



— = -;-■, d OU </.. = i/, — ; 



f4 étant le débit du mélange, le débit cherché, que 

 nous désignerons par D, sera f/, — ^h; soit: 



D = (/, -' — (/,. 



Pour avoir le débit cherché D, il nous faut donc 

 connaître (/,, qui peut être déterminé facilement au 

 moment de l'opération (travail sur le terrain), et 



le rapport — ', (|ue l'analyse des échanlillons pré- 

 levés fera connaître (travail au laboratoire). 



-Nous allons d'abord indiquer en principe com- 

 ment on détermine ces deux valeurs, puis nous 

 con.sacrerons un chapitre spécial à la description 

 de la technique des opérations. 



d'abord d'obtenir un débit rigoureusement constant 

 de la solution initiale, ce qui peut être réalisé de 

 différentes façons, entre autres au moyen du dispo- 

 sitif ci-dessous (fig. i). Le récipient A contient la 

 provision d'eau salée. Le robinet r se mano'uvre à 

 la main, de façon à obtenir dans le récipient B un 

 niveau aussi invariable que possible. 



On peut, par exemple, tracer à l'intérieur de B 

 un trait blanc ou coloré bien vi.sible auquel il faut 

 maintenir le niveau, ou bien produire une légère 

 surverse à l'orifice supérieur de ce récipient. La 



1. (I^oiinaissancr de la valeur 



(/,. — Il s'agit 



Fig. 1. — Appareil permellant d'obtenir un di'bit constant; 



de la' solution initiale. — .\, rOservoiv d'enu salée 



;•, robinet; B, récipient à niveau invariable: ;/, ajutige: 



II, hauteur de cliule. 



hauteur de chute li de la solution est ainsi sensible- 

 ment constante. 



Dans la construction de l'appareil, il importe de 

 faire cette hauteur/; suffisamment grande, de façon 

 à ce que l'erreur due aux petites variations de 

 niveau dans le vase B devienne négligeable. 



L'ajutage a peut être en verre ou métallique. On 

 doit en avoir naturellement plusieurs, de diamètres 

 différents, pour pouvoir travailler avec des débits 

 (7, plus ou moins grands. 



Remar(|uons encore que la solution salée doit 

 être, avant l'usage, filtrée au travers d'un linge 

 grossier ou d'une mousseline. Si l'on néglige cette 

 précaution, les iminiretés mécaniques du sel, débris 

 de bois, pailles, fibres, etc., peuvent s'accumuler 

 dans l'ajutage surtout pour de petits calibres), et 

 faire diminuer peu à peu le débit d^. 



