HENRI FREDERICQ et LEOX FREDERICQ — REVUE DE PHYSIOLOGIE 



G31 



REVUE DE PHYSIOLOGIE 



I. — Lb IX° Congrès internationai, 



IlE PUYSIOLOGIE. 



Deux événements iniportanls au point de vue 

 qui nous intéresse ont marqué l'année 1913 : la 

 réunion à Londres, au commencement d'août i(i-12\ 

 du XVII' Congrès international de Médecine, section 

 de Physiologie, el surtout celle du Congrès inter- 

 national de Physiologie qui s'est tenu à Groningue 

 (Hollande) du 2 au "> seplemlire, dans les locaux du 

 nouvel Institut 

 de Physiologie 

 (fig. I), sous 

 la présidence 

 du Professeur 

 Hamburger. 

 M. Hamburger 

 est bien connu 

 par ses beaux 

 travaux sur 

 riiémolyse el 

 l'isotonie. C'est 

 lui qui a in- 

 troduit en Phy- 

 siologie ani- 

 male la notion 

 si féconde de 

 la concentra- 

 tion molécu- 

 laire. Il est Fauteur du livre i-lassique : 'Jsmolixclirr 

 Druck und lonenleLre. 



Nous relevons sur la liste des membres 1.30 Hol- 

 landais y compris les Indes néerlandaises et 

 l'Afrique du Sudi, 77 Allemands, 52 Anglais, 

 30 Français, 23 Autrichiens, 17 Italiens, ii Russes, 

 10 Belges, 8 Suisses, 7 Suédois, 5 Japonais. 4 Fin- 

 landais, 4 Espagnols-, 4 Danois. 1 Norvégien, 

 1 Roumain, 1 Grec, 1 Serbe, 1 Paraguayen, ce qui 

 tait un total de prés de 400 membres, nombre qui 

 n'avait jamais été atteint dans les Congrès précé- 

 dents. 



,\ucun des Congrès précédents n'appruchait 

 il'ailleurs de celui de Groningue comme perfection 

 de la préparation el de l'organisation matérielle. 



Fig. 1. — L'In^lilut (Je Physiologie df ÏCaivrn^iié do Groningue. 



annoncées de se faire dans les meilleures condi- 

 tions; el c'était une tâche difficile à réaliser en 

 présence des exigences que comportaient des expé- 

 riences nombreuses et variées. Plus de deux cents 

 communications et démonstrations étaient annon- 

 cées au programme du Congrès. Les tableaux de 

 ces communications et les programmes imprimés 

 avaient élé étudiés de manière à permettre aux 

 membres du Congrès de s'orienter dans le dédale 

 des communications avec un minimum d'efl'ort et 



de temps. Les 

 résumés des 

 communica- 

 tions el dé- 

 monstrations 

 avaient d'ail- 

 leurs élé im- 

 primés et réu- 

 nisen un pelil 

 cahier de for- 

 mal portatif 

 avant l'ouver- 

 kire du Con- 

 grès. 



Groningue 

 est une ville 

 universitaire 

 de haute cul- 

 ture, où la 

 science est honorée el respectée de longue date. 

 La population tout entière s'intéressait à la réus- 

 site du Congrès el a témoigné aux savants étrangers 

 les marques de la plus vive sympathie. Beaucoup 

 d'habitants notables delà ville avaient tenu à offrir 

 l'hospitaiité la plus aimable aux membres du 

 Congrès. L'.Vdmini.stration municipale avait pris à 

 leur égard les mesures les plus gracieuses: gratuité 

 de trams, fêtes, réceptions, ornementation de la 

 ville où, sous le ciel hollandais si lumineux, les 

 drapeaux de toutes les naiions flottaient joyeuse- 

 ment pendant que le carillon de Saint-Alartin égre- 

 nait ses notes argentines. 



La plupart des progrès réalisés depuis trois ans, 

 tant au point de vue de nos connaissances qu'au 



Tous les membres du Congrès en ont été émer- ! point de vue trchni(iue, ont été exposés et discutés 

 veillés. On pourra peut-être faire aussi bien dans", au Congrès do Londres ou à celui de Groningue, 

 l'avenir, on ne fera pas mieux. M. Hamburger el ses parfois à tous les deux. Aussi les travaux de ces 



nombreux collaborateurs, parmi lesquels nous 

 citerons surtout MM. les D" J. de Haan, E. Laqueur 

 el Quinquaud, avaient, peut-on dire, tout prévu 

 dans les moindres détails; les dispositions prises 

 par eux ont permis à toutes les démonstrations 



deux Congrès représentent un véritable bilan de 

 notre science pour les trois dernières années. 

 .Vucune question importante n'y a été passée sous 

 silence. 



Une innovation avait marqué le Congrès de 



