LO fina 
senza clave, m’avvenni però altresì in individui che ne possedevano una sola; ciò che mi fa sospettare che tanto 
questi che quelli fossero Claparèdi mutilate. 
Gli altri caratteri (très-saillants, secondo Giard) cioè la disposizione delle prominenze tattili, il numero 
dei denti ecc. sono di minimo prezzo. Per avventura si deve eccettuare la forma delle pinne pari, di cui il 
contorno forma un angolo sporgente, circa alla metà della loro lunghezza: dalle figure di Giard, risulterebbe 
inoltre che queste pinne non fosser sostenute da raggi. Nè osservando la figura, nè leggendone la descrizione, 
incontrasi alcun accenno alla presenza di cellule adesive. 
19. Spadella Gallica (Pagenstecher) sp. dubia. 
La descrizione di Pagenstecher, fatta sovra un unico esemplare, è deficientissima e con essa non è possibile 
decidere se si tratti di una specie nuova, ovvero di una Claparèdi mutilata, ovvero anche di una Batziana. 
Riferisco la concisa descrizione pubblicatane dallo scovritore. « Lungh. 4 mmt. (animale maturo): denti 
anteriori 5, posteriori 5, espansioni laterali epidermoidali, estendentisi indietro fino alle piune laterali : tre pinne 
simili a quelle della Claparèdi, ma formanti ein zusammenhingendes Ganze. Alla parte dorsale della testa, 
alla base del labbro superiore (?), avanti ad un piccolo ciuffo di peli (cioè, ad una prominenza tattile? ), 
all’esterno ed all’avanti degli occhi, si vede un’invaginazione dell'epidermide, le cui pareti son brunastre e tinte 
di granulazioni di pigmento, nero come l'inchiostro. Queste invaginazioni, a quanto sembra, sboccano sui lati 
della testa, per mezzo d’un apertura a contorni fortemente rifrangenti. Mancano i tentacoli. 
20. Sagitta (?) Mariana (Lewes). 1859. 
Nè a me nè ad Hertwig fu possibile di consultare la Memoria di Lewes. 

