16 
facile de mesurer le diamètre de ces lrajecloires. 
La déviation par un champ électrique, qui est 
une autre conséquence de la nature des rayons £, 
a élé montrée par MM. Dorn et Becquerel. La va- 
leur de celle déviation fournit une deuxième rela- 
. e . « 
tion entre le rapport > el la vitesse. Elle peut être 
déterminée de la manière suivante : Un faisceau 
Fig. 3. — Mesure du rayon de courbure des trajectoires des 
rayons f dévies par un champ magnétique. — R, sel de 
radium; P. plaque photographique. Les rayons f, après 
déviation, suivent les trajectoires circulaires T, et impres- 
sionnent la plaque photographique de A en B. 
étroit de rayons passe entre deux lames d'un con- 
densateur. Lorsqu'un champ électrique uniforme 
est établi entre les deux lames, chaque rayon $ est 
attiré vers la lame chargée positivement et déerit 
un are de parabole ; àsasortie du champ électrique, 
il suit la direction de la tangente à cette parabole. 
Le faisceau est recu sur une plaque photographique 
normale à sa direction, et l'on détermine la distance 
entre la tache produite lorsqu'il n’y à pas de 
Fig. 4. — Déviation électrique des rayons 8. — Une diffé- 
rence de potentiel très grande est établie entre les deux 
lames LL: sous l'influence du champ électrique, le fais- 
ceau de rayons 8 est dévié et, au lieu d'impressionner la 
plaque photographique en a, il limpressionne en D; ab 
représente la déviation 6. 
champ électrique et celle qui est produite en pré- 
sence du champ. L'équation suivante : 
» FifI 
De = nu 1) 
MVP 2 
donne la relation qui doit exister entre celte dévia- 
È à e ; Sie hs Sn 
Lion à, le rapport — ,la vitesse v et l'intensité du 
1 
champ électrique F; 7 représente la distance par- 
courue par le rayon entre les lames du condensa- 
teur, 2 la distance parcourue depuis la limite du 
champ électrique jusqu'à la plaque. 
A. DEBIERNE — LE RADIUM ET LA RADIO-ACTIVITÉ 
Cette deuxième relation, combinée avec la rela- 
tion indiquée précédemment, permet de calculer le 
e Ë 
rapport — et la vitesse r. 
111 
Les nombres tirés des expériences de M. Bec- 
querel sont les suivants : 
= — 107 unités C. G.S. électro-magnétiques; 
v —1,6.10 centimètres par seconde. 
Les nombres ainsi obtenus ne peuvent être 
qu'approximatifs, car les impressions phologra- 
phiques sont loujours diffuses, à cause de l’hé- 
térogénéité du faisceau. Les champs électrique 
et magnétique produisant une dispersion des 
rayons, qui sont d'autant moins déviés qu'ils ont 
une vitesse plus grande, il n'est pas possible de 
délerminer, dans ces expériences, les déviations 
correspondant aux différentes espèces de rayons. 
Le problème a été résolu d'une manière très 
élégante par M. Kaufmann. Un grain de chlorure 
de radium pur, formant une source ponctuelle de 
rayons, est placé devant un écran percé d'un petit 
trou. Le faisceau très étroit ainsi déterminé passe 
entre deux lames d’un condensateur et est reçu sur 
une plaque photographique placée normalement. 
L'expérience est disposée dans un vase fermé 
dans lequel on peut faire le vide, ce qui permet de 
maintenir facilement un champ électrique suffi- 
samment intense entre les lames du condensateur. 
Tout l'appareil peut être placé dans un solénoïde. 
On peut donc produire en même temps un champ 
électrique et un champ magnétique uniformes. Les 
lignes de force de ces deux champs ayant même 
direction, le champ électrique produit une dévialion 
parallèle à la direction des lignes de force et le 
champ magnétique une déviation perpendiculaire 
à la même direction. Lorsque les champs magné- 
tique et électrique sont établis, chaque partie du 
faisceau vient donc frapper la plaque photogra- 
phique en un point déterminé par la valeur de la 
déviation électrique et celle de la déviation magné- 
tique, et l'ensemble de ces points forme une courbe 
dont la plaque photographique garde l'impression, 
et dont chaque point correspond à une espèce parli- 
culière de rayons 8. Les déviations magnétique et 
électrique correspondant aux différentes espèces 
de rayons sont facilement mesurées en détermi- 
nant les distances de chacun des points de la courbe 
aux directions des déviations, menées à partir du 
point d'origine oblenu par la trace du faisceau sur 
la plaque photographique lorsqu'il n’y à aucun 
champ. 
Le petit cliché obtenu par M. Kaufmann est très 
€ e x A 
net; les valeurs de mn et y qui peuvent être dé-. 
duites des mesures de déviation sur ce cliché sont 
__—— 
