286 
les ressources annuelles et en tenant compte des 
besoins les plus pressants. 
Les travaux à exécuter 
premiers mois de 
feuille de Dakar, 
pour 1903 et pendant les 
l'année 190% s'appliqueront à la 
$S 8. — Enseignement 
Le Bureau municipal de renseignements 
scientifiques de l'Université de Paris. — Ce 
Bureau, qui vient d'être officiellement inauguré par la 
Commission mixte du Conseil de l'Université de Paris 
et du Conseil municipal, est ouvert au public depuis 
la rentrée d'octobre 1903. 1l est destiné à fournir 1m- 
inédiatement aux étudiants francais ou étrangers vou- 
lant s'initier aux ressources scientifiques et littéraires 
que présente la capitale, les renseignements de toute 
nature dont ils ont besoin dans leurs études. À peine 
créé depuis quelques mois, il a déjà recu et renseigné 
plus de 600 étudiants étrangers. N'est-ce pas la meil- 
leure preuve que ce nouvel organe de l’enseignement 
parisien répondait à un réel besoin ? 
L'initiative de cette création revient à M. le D' Blon- 
del, directeur actuel du Bureau. Mais c'est grâce au 
bienveillant concours de M. Liard, vice-recteur de l'Aca- 
démie de Paris, et grâce aussi à M. Dausset, président 
de la 4° Commission du Conseil municipal de Paris, qui 
a su obtenir l’appui financier de la Ville, que M. Blon- 
get a pu réaliser son idée. 
. Blondel, qui est secrétaire général de l’Associa- 
4 internationale de la Presse médicale, était bien 
placé pour concevoir l'utilité de ce Bureau. Vovageant 
à l'extérieur de la France et cherchant à savoir pour- 
quoi certains étrangers venaient en si petit nombre 
étudier chez nous, il obtint souvent cette réponse : 
« C’est que nous sommes un peu perdus lorsque nous 
venons à Paris. Vous avez tant de Facultés, d'Ecoles, 
de cours divers, que nous ne savons plus où nous 
adresser, pour connaitre dans quel établissement nous 
{rouverons l'enseignement spécial que nous cherchons 
et dont nous avons besoin ». Cette objection était juste. 
Aussi bien, elle fit naître en l'esprit de M. Blondel 
l'idée d'un bureau qui centraliserait tous les rensei- 
gnements universitaires et dont le personnel, parlant 
plusieurs langues, indiquerait aux étrangers, gratis et 
sans retard, le cours à suivre, l'établissement à visiter, 
le savant à consulter, etc. « Paris, dit M. Blondel dans 
la circulaire qu'il adressa récemment au monde savant, 
qui attire tant de visiteurs dans l’ordre scientifique, se 
doit à lui-même de leur faciliter leur travail, de les re- 
tenir, en mettant à leur disposition le plus grand nombre 
de documents possible, tout en Hu évitant des 
pertes de temps décourageantes », La création d'un tel 
bureau, dit-il encore, doit aider grandement à la mise 
en valeur des richesses de toutes sortes que Paris peut 
offrir à la curiosité ou à l'instruction de ses visiteurs, 
jusqu'ici un peu troublés devant la multiplicité des aff 
ches et la difficulté de se procurer un renseignement 
pratique et immédiat. j 
Bref, le Bureau de renseignements scientifiques est 
organisé depuis la rentrée dernière; il est situé à la 
Sorbonne, dans la galerie des Sciences, et il est ouvert 
de 10 heures à midi, et de 4 heure et demie à 4 heures. 
Le personnel se compose de M. Blondel, directeur, et 
d'un secrétaire; l'un et l’autre peuvent répondre en 
quatre langues aux personnes qui se présentent. 
Voici maintenant quel est le mode de fonctionne- 
ment de ce service, qui, d'ailleurs, à été longuement 
décrit par M. Dausset dans son intéressant Rapport. 
Les renseignements consignés au Bureau sont portés 
sur des fiches classées dans des meubles spéciaux et 
mises, quand il y a lieu, à la disposition des visiteurs. 
On y donne aussi des renseignements verbaux et par 
correspondance. Dans la bibliothèque se trouvent des 
annuaires de tout ordre, et sur les tables, les program- 
CHRONIQUE ET CORRESPONDANCE 
mes des examens et des concours, les plans d'études, 
les programmes des Facultés et des Ecoles, ete. 
Les fiches sont rangées en trois catégories corres- 
pondant aux trois ordres de renseignements qui peu- 
vent être demandés : Etablissements d'enseignement 
ou d'études S ; objets d'études ; fiches nominatives. 
La première catégorie renferme le programme des 
cours des Facultés, du Collège de France, du Muséum, 
des grandes Ecoles, de l'Institut Pasteur, 
professionnelles, du Musée social, ete. Dans cette caté- 
gorie figurent aussi les sociétés savantes, les musées, 
les hôpitaux, ete. 
La seconde catégorie, la plus importante, détaille les 
objets d’études et les groupe par catégories, dont les 
principales sont: Sciences médicales Seiences Juri- 
diques, Philosophie, Religions, Géogr aphie et Histoire, 
Lettres, Beaux-Arts, Sciences économiques, Sciences 
sociales, Sciences physiques, Sciences chimiques, 
Sciences naturelles, Sciences mathématiques, Sciences 
appliquées. Dans chaque catégorie, et pour chaque 
objet d’études, on trouve, sur autant de fiches séparées, 
l'indication des cours, des laboratoires, des musées, 
des sociétés savantes, des périodiques, particuliers à 
chaque spécialité. La fiche porte le sujet du cours, les 
heures, le local, les conditions d'admission, etc. On 
comprend fac ilement l'importance, pour quiconque 
arrive à Paris, de trouver groupés tous les moyens 
d'études dont il peut disposer, surtout si l'on songe 
que les mêmes matières sont parfois étudiées dans 
vingt établissements différents, sous des aspects di- 
vers. L'Agronomie, par exemple, ne comporte pas 
moins de 38 c cours, s'étendant depuis la Chimie agri- 
cole jusqu'aux Cultures coloniales et à la Législation 
agricole. Tous ces renseignements ont été extraits des 
annuaires, des affiches et des publications. Actuelle- 
ment, le nombre des fiches écrites dépasse 5.000, et il 
augmente chaque jour de 30 à #0 unités, ce qui mon- 
tre combien est grande la richesse de Paris en moyens 
d'études. 
La troisième catégorie de fiches renferme les noms 
de toutes les personnes dirigeant un enseignement, de 
quelque ordre que ce soil, public ou privé. Chaque 
fiche donne l'adresse du professeur, les jours et heures 
d'audience, et même son numéro de téléphone. De telle 
sorte que, par le téléphone qui est dans la salle, et qui 
est à la disposition des visiteurs, l'étranger peut être 
mis immédiatement en communication avec le profes- 
seur ou le savant qu'il veut consulter. 
Sur la table centrale, un registre, grand ouvert, in- 
dique chaque jour les conférences d'ordre scientifique 
qui se font à Paris, et dont le nombre atteint de 20 à 
40 par jour. 
Une dernière catégorie de renseignements est en 
préparation : dans un dossier particulier pour chaque 
pays, l'étranger trouvera tout dE qui l'intéresse, de- 
puis l'ambassade, le consulat, la chambre de com- 
merce, les sociétés de bienfaisance ou d’études, jus- 
qu'aux adresses des savants de chaque nationalité fixés 
à Paris. 
Enfin, M. Blondel espère pouvoir mettre prochaine= 
ment à la disposition des visiteurs des cartes d'entrée 
ou permis de visile pour études, que l'étranger ne se 
procure pas toujours facilement. 
Voilà ce qu'est le Bureau des Renseignements scien= 
tüifiques de la Sorbonne. C'est une institution qui 
n'existe dans aucune autre capitale. Paris est donc ac= 
tuellement la seule ville où l'étudiant étranger peut, 
le jour même de son arrivée, se tracer un plan d'études 
complet et conforme à ses goûts. Aussi, depuis le 
mois d'octobre, et bien qu'il fût dans la période d’ins- 
tallation et de tâtonnements, ce Bureau a-{-il reçu de 
nombreux visiteurs. 
Telle est cette nouvelle création universitaire, qui est 
appelée à rendre de grands services aux étudiants 
étrangers et, par suite, à notre pays. E. Caustier. 
des Ecoles 
” 
ds 
VS 
x M8 ÈS 
