C! R. BOURGEOIS — L'ÉTAT ACTUEL DE LA GÉODÉSIE 
311 
La règle est renfermée dans une boîte en alumi- 
nium, dont le couvercle porte aux extrémités 
deux trappes qui peuvent se rabattre en met- 
tant à découvert les traits extrêmes. La fiole du 
niveau est à compensation, de façon à pouvoir faire 
varier à volonté la longueur de la bulle; les ther- 
momètres à mercure ont leur réservoir entière- 
ment noyé dans une pièce d'aluminium descendue 
dans le creux de la règle. L'ensemble de tout l’ap- 
pareil pèse 55 kilogs, poids notablement inférieur 
à celui de la plupart des anciennes règles géodé- 
siques toutes nues et sans aucune protection. C'est 
à ce type ou à un type analogue que se rapporte- 
ront maintenant toutes les règles emplovées à la 
mesure des bases. 
Mais, quelque allégées et simplifiées qu'elles 
soient, les règles demeurent loujourslourdes et d’un 
transport délicat et difficile. Un savant suédois, 
M. Jäderin, a introduit depuis une quinzaine d’an- 
nées dans la pratique de la Géodésie des fils métal- 
liques tendus sous un effort constant; ces appa- 
reils présentent l'avantage d'être peu encombrants, 
simples et susceptibles d'être employés dans des 
terrains à peu près quelconques. 
L'appareil Jäderin primitif consistait essenliel- 
lement en deux fils de 24 mètres, l'un d'acier 
et l’autre de laiton, terminés à chacune de leurs 
extrémités par des réglettes divisées, que l’on 
tendait à bras au moyen de dynamomètres, sous 
la réduction à l'horizontale. En mesurant chaque 
intervalle successivement avec le fil d'acier et le 
fil de lailon, on déterminait la longueur de la base 
Fig. 2. — Appareil Jäderin replié, 
comme avec une règle bimétallique; on pouvait 
également employer chaque fil séparément et pren- 
dre à chaque portée la température au moyen de 
thermomètres à mercure. 
Destiné tout d’abord aux opérations géodésiques 
Fig. 3. — Appareil Jäderin en place pour une opération géodésique. 
un effort constant de dix kilogs, au-dessus de | rapides, et principalement aux opérations colo- 
trépieds-repères rigoureusement alignés dans le 
plan de la base. Un nivellement spécial donnait 
l'inclinaison de chaque portée et permettait de faire 
niales, l'appareil Jäderin a recu des perfectionne- 
ments multiples (fig.2 et 3),et l’utilisation du métal 
invar l’a rendu propre aux mesures de bases de 
